Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "відшмаганий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВІДШМАГАНИЙ

відшмаганий  [vidshmahanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВІДШМАГАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відшмаганий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa відшмаганий w słowniku

nieszczęśliwy, i, e. Diyapr. przejść min h. uderzyć. Na wędrownych ścieżkach, w deszczu, więźniowie z Verkhivni (Rybak, Error .., 1956, 265) odeszli z odcięciem cięcia. відшмаганий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відшмага́ти. Роз’їждженим шляхом, під дощем, ішли, відшмагані різками каторжники з Верхівні (Рибак, Помилка.., 1956, 265).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відшмаганий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДШМАГАНИЙ


бганий
bhanyy̆
гляганий
hlyahanyy̆
затяганий
zatyahanyy̆
зляганий
zlyahanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДШМАГАНИЙ

відшкрябати
відшкрябатися
відшкрябувати
відшкрябуватися
відшліфований
відшліфовування
відшліфовувати
відшліфовуватися
відшліфування
відшліфувати
відшмагати
відшмарувати
відшматувати
відшморгнути
відшпандорити
відшпарити
відшпилити
відшпилитися
відшпилювати
відшпилюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДШМАГАНИЙ

зчовганий
набіганий
наверганий
налиганий
наструганий
настяганий
невблаганий
непоганий
неструганий
обструганий
обторганий
обчовганий
обшмаганий
обшморганий
обшмульганий
обшуганий
побганий
підобганий
підструганий
підібганий

Synonimy i antonimy słowa відшмаганий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відшмаганий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДШМАГАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa відшмаганий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa відшмаганий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відшмаганий».

Tłumacz ukraiński - chiński

vidshmahanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vidshmahanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vidshmahanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vidshmahanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vidshmahanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

видшмаганий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vidshmahanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vidshmahanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vidshmahanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vidshmahanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vidshmahanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vidshmahanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vidshmahanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vidshmahanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vidshmahanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vidshmahanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vidshmahanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vidshmahanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vidshmahanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vidshmahanyy
50 mln osób

ukraiński

відшмаганий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vidshmahanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vidshmahanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vidshmahanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vidshmahanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vidshmahanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa відшмаганий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДШМАГАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «відшмаганий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa відшмаганий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДШМАГАНИЙ»

Poznaj użycie słowa відшмаганий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відшмаганий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кандід
Він ішов, відшмаганий різками, ледве тримаючись на ногах, після проповіді, розгрішення і благословення, коли до нього підійшла стара жінка і сказала: — бадьорись, сину мій, і йди за мною. роЗділ СьоМий ЯК Стара ПіКлУВалаСь ...
Вольтер, 2014
2
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 647
... провину люто відшмаганий шпіцрутенами, і саме тоді дав обіт мовчати і тільки церковним дзвоном подавати голос до людей аж поки «не прийде на землю вдруге Христос і не спопелить своїм гнівом усіх панів та генералів».
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986
3
Materialy Naukovoï konferent︠s︡iï molodykh uchenykh ...
Ось яку картину спостерігав Купер на цій «упорядкованій» плантації: негр, який, намагався втекти, був відшмаганий батогом так жорстоко, як тільки міг витримати, а після цього його примусили працювати в по лі. Підчас обіду йому ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Naukova konferent︠s︡ii︠a︡ molodykh uchenykh, ‎V. O. Fedosi︠e︡i︠e︡v, 1968
4
Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 3 - Сторінка 156
співав йому старовинних козацьких пісень. За відомостями Володимира Юхимовича, дід був з миколаївських, двадцятип'ятирічної служби, солдатів, був за якусь провину люто відшмаганий шпіцрутенами, і саме тоді 1»
I︠U︡riĭ Smolych, 1972
5
Минуле України в романтичних історіях - Сторінка 82
... одягти на голову ковпак і відправити у степ. Коня вдарили й налякали пострілом із рушниці. Нажахана тварина стрімко понеслася крізь хащі, завдаючи своєму голому вершнику численні поранення. Лише пізно вночі відшмаганий, ...
Євген Луняк, 2007
6
Мій Роман: роман - Сторінка 37
Бабині руки й ноги жорстко розправилися з само- стійництвом Боліка й Яськи. Першу відправили на покаяння додому, а малий розкудланий вовчук, відшмаганий ременем, до вечора стояв у прохідному кутку (між дверима з вітальні ...
Тетяна Каплунова, 2007
7
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 374
Каже йому на це відшмаганий: «Якщо ти хотів поквитатися зі мною тут, на горішній полиці, коли я лежу голий, а віник у тебе в руках, — будь ласка, маєш рацію; але якщо ти так пожартував, то скажу тобі, що я таких жартів не люблю ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
8
Kolekt︠s︡ii︠a︡ prystrasteĭ
"Відшмаганий" так і не відбулося, зате коли я повернулася з практики, балкон моєї кімнати прикрашали великі вікна, відчинити які вистачало сили тільки в тата. Наша співпраця з "Лазаретом" на цьому завершилася, ми перестали ...
Natalka Sni︠a︡danko, 2001
9
Tvory: Domylka Onore de Balʹzaka, roman. Opovidanni︠a︡
... котячими кроками блукає по кімнатах дворецький Жегмонт, Марина лежить на скрині у вузенькому душному коридорі і крізь пелену сліз бачить сумовите обличчя Василя. А дід Муоій, відшмаганий жандармами, так і лежить ниць ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
10
Ukraïnsʹka kulʹtura: zahalʹni pytanni︠a︡ : ... - Сторінка 201
V. O. Shevchuk, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДШМАГАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відшмаганий w wiadomościach.
1
Казка про царя Пуйла, його вірного опричника та Кролика-убивцю
І вже відшмаганий налив Санькє стаканяку водкі, приговарівая: "Випєй за Русь-матушку напітку целєбнава да за здоров'я царя-батюшкі, опосля і ... «Depo.Донбас, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відшмаганий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidshmahanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa