Pobierz aplikację
educalingo
віра

Znaczenie słowa "віра" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІРА

[vira]


CO OZNACZA SŁOWO ВІРА

Wiara

Wiara jest postrzeganiem człowieka przez coś tak prawdziwego, prawdziwego, czasami bez uprzedniego zbadania, na podstawie tylko wewnętrznego, subiektywnego przekonania, które nie wymaga żadnego dodatkowego dowodu. Wiara w społeczeństwo ludzkie istnieje w formie pewnych przekonań. Z punktu widzenia teorii, które identyfikują istnienie i prawdę, wiara jest jednym ze sposobów postrzegania istnienia, a zatem prawdy. Wiara w wielu przypadkach jest przeciwna wiedzy, która opiera się na wszechstronnym badaniu i wyjaśnieniu przejawów bytu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІРА

довіра · діра · зневіра · зіра · ліра · маніра · міра · невіра · недовіра · неймовіра · офіра · охвіра · пальміра · папіра · прохіра · псявіра · рапіра · розчепіра · скіра · сіра

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІРА

вір · вір’я · вір’ян · віраж · віраж-фіксаж · віражити · віражний · віражувати · віражуватися · вірвант · вірватися · вірвечка · вірган · віритель · вірителька · вірити · віритися · вірли · вірлиний · вірлиця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІРА

абракадабра · абревіатура · авантура · авантюра · автокара · автура · агентура · агрикультура · адвокатура · айстра · алгебра · амбра · амбразура · тягнишкіра · фіра · холіра · цихвіра · шаливіра · шальвіра · шкіра

Synonimy i antonimy słowa віра w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «віра» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІРА

Poznaj tłumaczenie słowa віра na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa віра na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «віра».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

信仰
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fe
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

faith
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

श्रद्धा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إيمان
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вера
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিশ্বাস
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

foi
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

iman
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Glaube
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

信仰
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

신앙
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

iman
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lòng tin
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நம்பிக்கை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

विश्वास
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

inanç
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fede
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wiara
50 mln osób
uk

ukraiński

віра
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

credință
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πίστη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geloof
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tro
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tro
5 mln osób

Trendy użycia słowa віра

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІРА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa віра
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «віра».

Przykłady użycia słowa віра w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІРА»

Poznaj użycie słowa віра w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem віра oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 378
Суч. укр. та рос. словники власних особових імен (ВІЛ 125; ЕСУМ І 402; Белей 88; Петровский 72), а також деякі інші довідники дотримуються легенди, за якою жін. ім'я Віра, як і імена інших двох її сестер-мучениць за Христову віру ...
Павло Чучка, 2011
2
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 34
САМЧУК ЛЕОНТІЙ ГРИГОРОВИЧ Ювіляру 65років Перший секретар Рівненського обласного комітету. РУНВіра (Рідна Українська Національна Віра) – одна з форм сучасної релігії українців. Засновник РУНВіри – Лев Силенко, ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 152
... зводити наклеп; to — one s inner thoughts брехати самому собі. belief [bl li:f] n 1. віра; довіра, довір'я, а doctrinaire - схоластична віра, а firm — тверда віра, a strong — сильна віра; hard of — недовірливий; one's - in smth віра у щось; ...
Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІРА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo віра w wiadomościach.
1
30 вересня — свято мучениць Віри, Надії, Любові та матері їх Софії
Щиро вітаємо із Днем Ангела жінок, які носять імена Віра, Надія, Любов та Софія, адже саме в останній день вересня Православна Церква звершує ... «Православие в Украине, Wrz 15»
2
Віра Савченко просить Порошенка ініціювати обмін українських …
Як повідомляє кореспондент УНІАН, відповідного листа Віра Савченко у супроводі народних депутатів занесла до Адміністрації президента, передає ... «espreso.tv, Wrz 15»
3
«На нашому боці закони фізики» – Віра Савченко про справу …
Вони могли б вплинути на розгляд справи, але доводити щось Росії за допомогою слів і доказів – нереально, впевнена сестра Надії Віра Савченко. В ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
4
Суд над російськими ГРУшниками відбувається без …
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на Facebook Віри Савченко. ... які брали росіян у полон, також перебувають у залі суду, повідомляє Віра ... «espreso.tv, Wrz 15»
5
Віра Ульянченко: Від слідства не ховаюся
Соратниця екс-президента Віктора Ющенка, колишня голова Київської ОДА Віра Ульянченко не виїжджала за межі країни і продовжує співпрацювати зі ... «UkrMedia, Wrz 15»
6
Віра Савченко презентувала книгу “Сильне ім'я Надія” на …
Вартість книги – 165 грн, але сестра Наді сподівається видати нові наклади дешевше. Віра повідомила, що найближчим часом планується видання книги ... «Вікна online, Wrz 15»
7
Віра в Бога закладена в людину при народженні - вчені
У людському мисленні закладена віра у вищі сили, стверджують британські вчені, автори останнього дослідження з цієї спірної теми. Про це повідомляє ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
8
На «Бандерштаті» Віра Савченко розповіла, для чого зробили …
2 серпня на гутірковій сцені фестивалю «Бандерштат» виступила Віра Савченко - сестра ув'язненої в Росії української льотчиці Надії Савченко. Вона ... «ВолиньPost, Sie 15»
9
Помер режисер фільму "Маленька Віра" Василь Пічул
Режисер фільму "Маленька віра" Василь Пічул помер у неділю 26 липня на 55-му році життя. Про це ТАСС розповів друг режисера Марк Левін. "Це ... «Корреспондент.net, Lip 15»
10
Віра Савченко: Потрібно задіяти світові ЗМІ у пошуках Наді
Про це кореспонденту Укрінформу сказала Віра Савченко - рідна сестра української льотчиці, яку понад рік насильно утримують у російській в'язниці за ... «Укрінформ, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Віра [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL