Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "волосянки" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВОЛОСЯНКИ

волосянки  [volosyanky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВОЛОСЯНКИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «волосянки» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa волосянки w słowniku

owłosione włosy, mn Spodnie z wełny owczej. Shukh I. 152. волосянки ж, мн. Штаны изъ овечьей шерсти. Шух. І. 152.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «волосянки» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОЛОСЯНКИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЛОСЯНКИ

волосник
волосниця
волоснуватися
волосня
волосова борода
волосовий
волосоголовець
волосожар
волосок
волосоподібний
волосочок
волосся
волоссячко
волость
волосувати
волоський
волосяний
волосяниця
волосянка
волот

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЛОСЯНКИ

альфа-частинки
ботинки
бігунки
ваганки
валєнки
велогонки
ворсинки
ганки
гетьманки
гонки
евенки
жданки
зажинки
звонки
здогонки
иршанки
кайданки
кросонки
інки
ґаланки

Synonimy i antonimy słowa волосянки w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «волосянки» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОЛОСЯНКИ

Poznaj tłumaczenie słowa волосянки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa волосянки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «волосянки».

Tłumacz ukraiński - chiński

Volosyanka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Volosyanka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Volosyanka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Volosyanka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Volosyanka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

волосянки
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Volosyanka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Volosyanka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Volosyanka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Volosyanka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Volosyanka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Volosyanka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Volosyanka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Rambut
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Volosyanka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Volosyanka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Volosyanka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Volosyanka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Volosyanka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Wołosianka
50 mln osób

ukraiński

волосянки
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Volosyanka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Volosyanka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Volosyanka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Volosyanka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Volosyanka
5 mln osób

Trendy użycia słowa волосянки

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОЛОСЯНКИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «волосянки» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa волосянки w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОЛОСЯНКИ»

Poznaj użycie słowa волосянки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem волосянки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Туруханская экспедиция Приполярной переписи: этнография и ...
ЯНКА расположена в 25 верстах юго-восточнее Авама на левом берегу р. Волосянки, в 15 верстах от впадения после (Л. 18) нее в реку Хету. Постройки Волосянки состоят из 2-х изб (большого размера, из 2-х комнат ...
Давид Георге Андерсон, 2005
2
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Ш. ВОЛоСЬЯ — Волосы. — У меыя_раньше волосья были длинные, красивые. Ер. ВОЛОСяНКА1 — Волосяная веревка, аркан. — Веревки из конопли сучат, д волосянки из конской гривы. Волосянки — это веревки волосяные, ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
3
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Сторінка 64
Даль [без указ. места]. 8. Волосянки. Ножки из шерсти. Челяб. Челяб., 1931». 9. Шерстяная [войлочная] самодельная шляпа, шапка. «Носят на Итанце». Байкал., Станилов- ский, 1905. «Носят старообрядцы». Бийск. Алм., 1915. 10.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Очерки бурсы
Ты спроси у него волосянки. Карась повинуется. — Дай волосянки, — говорит он, подходя к указанному ученику. — Изволь, сколько хочешь, — отвечает тот и, вцепившись в волоса несчастного Карася, начинает трепать его очень ...
Николай Помяловский, 1863
5
Zirnytsi︠a︡ nadiı̈: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 65
Адже в центрі Волосянки — залізнична станція, тут усі крамниці, серед яких найжвавіше торгує «Гондя». Є в селі чимало корчем, без яких верховинці не змогли б й на світі жити, як вважали лихварі з давніх-давен. У центрі села ...
Mykhaĭlo Li︠a︡lʹko, 1978
6
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 100
Волосянка, -и, ж. 1. Волосы; пучок волос. За это за волосянку его надо. Влад. За волосянку трясти. Калуж. 2. Волос из конского хвоста. Калуж. 3. Удочка с леской из конского волоса. Ворон. 4. Пояс, сделанный из конских волос.
М. А Алексеенко, 2009
7
Очерки бурсы
... с соседом. Карасьсидит, насупившись. Смазь, бутылочка, Москба, волосянка показались ему очень солоны... Он опасается, чтобы еще не провели его на чем-нибудь. К нему подходит один второкурсник. Карась смотрит на него.
Помяловский Н.Г., 2014
8
Zakarpatsʹka oblastʹ - Том 6 - Сторінка 199
ВОЛОСЯНКА — село, центр сільської Ради. Розташована в долині річки Ужа, біля Ужоцького перевалу, за 39 км від районного центру. Залізнична станція. Населення — 2300 чоловік. У Волосянці розміщена центральна садиба ...
Viktor Ivanovych Bi︠e︡lousov, 1969
9
Сколівщина - Сторінка 363
Волосянці. 78. Я к и м и к Онисим, с. Пафнутія (6. IХ. 1927— 1949) — член Юнацтва ОУН. Після закінчення німецько-російської війни вступив до збройного підпілля. Брав участь у бойових діях, виконував відповідальні завдання як ...
Степан Петрович Павлюк, 1996
10
Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 143
На прикордонну сторожу в селі Волосянці зроблено напад. Бандити забрали зброю. І не тільки на Волосянку. Зафіксовано ще кілька розбійницьких акцій. «Волосянка, Волосянка...- думав Янкович- Але до Волосянки звідси добрих ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОЛОСЯНКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo волосянки w wiadomościach.
1
Карпатські змії відправили до реанімації двох мешканок області
Цього ж дня до реанімаційного відділення цієї ж лікарні у стані середнього ступеня важкості госпіталізували 26-річну жительку Волосянки, яку змія ... «Львівські новини, Lip 15»
2
Зимний отдых: пять необычных мест для путешествий по Украине
Волосянка понравится любителям активного отдыха: здесь можно покататься на ... поэтично описывает впечатления от Волосянки Лала Тарапакина. «Vogue Украина, Sty 15»
3
У село Волосянка на Львівщині їдуть милуватись карпатськими …
До речі, дорога до Волосянки на ділянці від Стрию значно покращилася: ям стало менше, а місцеві відчайдушні готельєри слідкують за тим, щоб ви ... «Gazeta.ua, Sty 15»
4
Украинское село Волосянка: исцеляющий воздух на фоне …
Кстати, дорога до Волосянки на участке от Стрыя заметно улучшилась: ям стало меньше, а местные отчаянные отельеры следят за тем, чтобы вы ... «Обозреватель, Gru 14»
5
Обзор: Яремче и Буковель, Ивано-Франковская область - портал …
От Волосянки до Яремче – 231 км ходу, что в переводе на «зимний» язык означает 4,5 часа. Наша рено-экспедиция вполне справилась с этим, хотя ... «Левый берег, Gru 14»
6
Визначено переможців відкритого фестивалю-конкурсу …
Богдана Волосянки Івано-Франківського національного медичного університету. Номінація «Хорові колективи». 1-е місце. Хор народної пісні викладачів ... «Закарпаття online, Mar 14»
7
На Закарпатті здійснили велопробіг місцями художнього фільму …
По дорозі до велосипедистів приєднувалися не тільки працівники парку Анна Козак, Степан Олень, Олег Горбей, а також жителі сіл – учень з Волосянки ... «Закарпаття online, Maj 13»
8
Замість мобілок - трембіта, замість тисяч слів - молитва. До …
Вирушаючи на 10-денну коляду, вдягаються, як і прадіди – штани-волосянки, сорочка, кептар, сардак, сумка-тобівка і рогата шапка. Самобутній атрибут ... «ICTV, Sty 13»
9
Селяни блокували трасу Жовква-Ковель (ФОТО)
Селяни Волосянки воюють з турбазою через незаконний КП на дорозі Охорона ТзОВ ... Селяни Волосянки воюють з базою через незаконний Шлагбаум ... «Вголос, Cze 12»
10
На Закарпатье взорвался газопровод: Ужгород остался без газа
Отсутствует железнодорожное сообщение в направлении Волосянки. Отселено 140 человек из 9 ближайших к аварии (в пределах 300 метров) улиц. «Левый берег, Sie 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Волосянки [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/volosyanky>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa