Pobierz aplikację
educalingo
ворухливий

Znaczenie słowa "ворухливий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВОРУХЛИВИЙ

[vorukhlyvyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВОРУХЛИВИЙ

Definicja słowa ворухливий w słowniku

w ruchu, i, e, ru. Taki sam jak telefon komórkowy. Późno na niebie, cieśnina ... w zeszłym miesiącu .. Ze względu na jej potykające się chmury, .. poruszające się jak ryba (ty., II, 1959, 263); Czarny, krótki płaszcz mocno przykrył jego dobrze wykutą, poruszającą się postać (Kop., Vybr., 1953, 244).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОРУХЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОРУХЛИВИЙ

ворсовий · ворсувальний · ворсувальник · ворсувальниця · ворсувальня · ворсування · ворсувати · ворсуватися · ворсяний · ворухкий · ворухнути · ворухнутися · ворушіння · ворушило · ворушити · ворушитися · ворушкий · ворушливий · ворушня · ворчати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОРУХЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Synonimy i antonimy słowa ворухливий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ворухливий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОРУХЛИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa ворухливий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ворухливий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ворухливий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

voruhlyvyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

voruhlyvyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

voruhlyvyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

voruhlyvyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

voruhlyvyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шевелящийся
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

voruhlyvyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

voruhlyvyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

voruhlyvyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

voruhlyvyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

voruhlyvyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

voruhlyvyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

voruhlyvyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

voruhlyvyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

voruhlyvyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

voruhlyvyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

voruhlyvyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

voruhlyvyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

voruhlyvyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

voruhlyvyy
50 mln osób
uk

ukraiński

ворухливий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

voruhlyvyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

voruhlyvyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

voruhlyvyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

voruhlyvyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

voruhlyvyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa ворухливий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОРУХЛИВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ворухливий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ворухливий».

Przykłady użycia słowa ворухливий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОРУХЛИВИЙ»

Poznaj użycie słowa ворухливий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ворухливий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 256
Ворухливий, а, е. Подвижной; безпокойный. Ворухнути, ну, нёш, гл. Шевельнуть. Ворухнутися, нуся, нёшся, гл. Певельнуться. Не зна Марко, як в колисці часом серед ночi прокинеться, ворухнеться, то вона вже скочить и укрие й ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Вибране - Сторінка 17
... й супокійного... в наші бурхливі, нервові, революційні часи змінився ритм життя й утворив у душі нові ритмічні вимоги, нові смаки: нам естетичну насолоду тепер дає власне ритм з перебоями, ритм ворухливий, нервовий...».
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
3
А - Н: - Сторінка 589
... (І. Цю- па); Чорне коротеньке пальто міцно охоплювало його добре виковану, ворухливу постать (О. Копиленко); Чубов не в міру ворухкий був піп (І. Ле); До гурту підходить рухлявий, як млинок, чоловік (Григорій Тютюнник). — Пор.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Nezlamni kryla - Сторінка 45
і Розхлюпуючи спінені прибережні хвилі чорнобурої води з масними плямами, пароплав наближався до пристані. Стоячи на палубі, Михайло Шмак прилипав очима до берега. Серед ворухливих і дрібних постатей виділялися чорні ...
Vasiľ Zozuľák, 1977
5
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 270
Він скотився на нього з урвища, оступившись в тумані. Став. Послухав. Тихо, ні звуку ніде поблизу. Лише десь поодаль збоку чути якусь несамовиту лайку й рип полозків. Але на шосе нікого. Лише ворухливий туман. Максимові ...
Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
6
Vaz︠h︡ka stez︠h︡ka do Boha - Сторінка 191
B. I. (Boris Ivanovich) Tkachenko, 2007
7
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 212
Хмарами небо посілося, пахло прілим гноєм. Десь контрабасом заревіла корова. Оксамитом голуби буркотали, прилетіли із степу. Летіли з-за річки, де очерет мокро, сизо шелестить, очерет ворухливий, одноманітний під рудими ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
8
Vybrani tvory - Сторінка 294
Лише ворухливий туман. Максимові видно було тільки шматочок шосе — трішки спереду, трішки ззаду. Зліва шосе круто обривалося своїм краєм у молочну каламуть. Здавалось, оступись і полетиш у безвість. Праворуч було круте ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006
9
Poeziï - Сторінка 132
Передо мною л1г малюнок ворухливий: Я бачу двох озер блакитн1 переливи, Де з б1лим парусом пливти рибалка рад, А дал1 пагорки, лан1в пруги нежат1, Там погляд спиниться на хат1; На випас1 товар серед густих левад, ...
Pavlo Fylypovych, 1957
10
Bilʹmo - Сторінка 215
Жовтими хмарками злітає зеленкуватий пилець із плоскіні і забиває мені дихання. Між пальці на ногах тугими мотузками чіпляється коноплиння, я падаю, встаю і, звільнившись, бреду углиб, аж доки не спіткнувся об ворухливий ...
Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ворухливий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vorukhlyvyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL