Pobierz aplikację
educalingo
виплаканий

Znaczenie słowa "виплаканий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИПЛАКАНИЙ

[vyplakanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВИПЛАКАНИЙ

Definicja słowa виплаканий w słowniku

dispensed, a, e. Diyapr. przejść min h. płakać. Do was, moi jedyni przyjaciele, przyniosę złamane serce i oczy, rozproszone w asie (Ellan, I, 1958, 50); // w znaku ohm Wylane czerwone oczy lśniły bolesnym blaskiem (Le, Mizhhirya, 1953, 323).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИПЛАКАНИЙ

викликаний · виплеканий · виполосканий · висмиканий · витиканий · витканий · вишуканий · втиканий · відкликаний · відшуканий · домотканий · заблуканий · забризканий · завліканий · загуканий · закликаний · заляканий · замешканий · замиканий · заплаканий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПЛАКАНИЙ

виплавати · виплавити · виплавитися · виплавка · виплавляння · виплавляти · виплавлятися · виплавок · виплакати · виплакатися · виплакування · виплакувати · виплакуватися · виплат · виплата · виплатити · виплатитися · виплачений · виплачувати · виплачуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПЛАКАНИЙ

заплесканий · заріканий · засмиканий · застуканий · засуканий · затасканий · затканий · затурканий · затушканий · затюканий · захеканий · захуканий · зашмарканий · збризканий · зжмаканий · златотканий · злототканий · зляканий · зіжмаканий · зітканий

Synonimy i antonimy słowa виплаканий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «виплаканий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИПЛАКАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa виплаканий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa виплаканий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виплаканий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vyplakanyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyplakanyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vyplakanyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vyplakanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyplakanyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заплаканные
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyplakanyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vyplakanyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vyplakanyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vyplakanyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyplakanyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vyplakanyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vyplakanyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vyplakanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyplakanyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vyplakanyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vyplakanyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vyplakanyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vyplakanyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vyplakanyy
50 mln osób
uk

ukraiński

виплаканий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyplakanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyplakanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyplakanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyplakanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyplakanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa виплаканий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИПЛАКАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa виплаканий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «виплаканий».

Przykłady użycia słowa виплаканий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИПЛАКАНИЙ»

Poznaj użycie słowa виплаканий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виплаканий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon. Richard II. Henrikh ...
... потребою. Дозволь, Я витру цю росу благословенну, Що сріблом ллється по щоках у тебе. Мені од сліз жіночих серце тане, Хоч повінь та звичайна для жінок, Але муж1в достойних Т1 краплини — Дуцп грозою виплаканий дощ 69.
William Shakespeare, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, 1985
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 228
Подам же руку їй, складем два безталання докупи, і господь пошле нам талан, виплаканий гіркими сльозами... О, як гарно робиться на серці, і сльози на очах... Це ти, господи, керуєш моїм серцем! Вволю ж твою волю, піду за нею і ...
I. Karpenko-Karyĭ, 1985
3
Arkhivnyĭ zbirnyk - Сторінка 385
Високо, високо, Закрий славою Своєю Сліпе, горде око. Господи, благослови цей, мною виплаканий зошит так, щоб він колись комусь хоч малу приніс користь і духовну втіху. 27 вересня Встаю рано, відкриваю наугад Біблію і читаю: ...
Hryhoriĭ Bilous, 2003
4
Ostanniĭ rubiz︠h︡: roman - Сторінка 134
Після цього в хаті запанував спокій_гіркий і виплаканий. Шморгаючи' носом, фросина обшивала шматком сірої панчохи тіло гранати. Стара, в якої всередині гуділа кожна жилка, готувала вечерю. Осяяна полум'ям із печі мідяна ...
Viktor Oleksandroych Mini︠a︡ĭlo, 1983
5
Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 66
Невже я праведник такий, що одвертаюся в1д неї?.. Ми нещаслив1 обое, ми сироти, наймити, хто нас пожал1е?.. Подам же руку 1й, складем два безталання докупи, 1 господь пошле нам талан, виплаканий пркими сльозами.,.
I. Karpenko-Karyĭ, ‎Ivan Karpovych Tobilevych, 1976
6
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 228
Сльози, хлопчики, несіть У шпигунсьт закамарки. 1х ви шефам покаяить, Бо сльоза ще варта марки. Час прийде 1ти на суд I дзвонити ланцюжками. Вам за виплаканий бруд Скажуть ще рубати камшь. Скажуть вам рубати л1с I ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1979
7
U z︠h︡ornakh represiĭ: opovidi pro ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 244
І ось тепер серед твоїх степів, Немов по кладовищу, проходжаю І біль душі, цей виплаканий слів, В своїх сумних октавах виливаю... Хай у цій трагічній оповіді буде бодай невеличкий просвіт — адже у митця такого своєрідного ...
Ivan Il'ienko, 1995
8
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 70
Пандольф Людовік Але мужів достойних ті краплини — Душі грозою виплаканий дощ — Вражають зір і більш мене дивують, Ніж вигляд сам небесного склепіння, Прошитого вогнями метеорів. Славетний Солсбері, зведи чоло І ...
William Shakespeare, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1985
9
Lïrychni poeziï - Том 1 - Сторінка 50
І ось тепер серед твоїх степів, Немов по кладовищу прохожаю, І біль души, сей виплаканий спів, В своїх сумних октавах виливаю... Але чи-ж виллю весь? ба, шкода й слів! Як море, що хвилює, не вгаває, Так він кінця і спочивку не має ...
Mykola Voronyĭ, 1912
10
Soni︠a︡chnyĭ kamerton: opovidi, rozdumy, spohady - Сторінка 108
... згадуватиме, що дозвіл на навчання був виплаканий гіркими слізьми у строгого батька. В ту далеку, дореволюційну пору не бачив 108.
Natali︠a︡ Kashchuk, 1984
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Виплаканий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyplakanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL