Znaczenie słowa "вирятовуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИРЯТОВУВАТИСЯ

вирятовуватися  [vyryatovuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ВИРЯТОВУВАТИСЯ

Definicja słowa вирятовуватися w słowniku

wynoś się, baw się, spokojnie, nie rób tego, przepraszam, obawiam się, że cię nie ma, doktorze. Pozbądź się niebezpieczeństwa, wyjdź z trudnej, trudnej sytuacji. Przekroczył [ojciec] przez morze - i wszystko, co utonęło, tyle tylko, że został zbawiony z duszą (Ukr .. opowieści o legendzie .., 1957, 108).

вирятовуватися, уюся, уєшся, недок., ВИ́РЯТУВАТИСЯ, уюся, уєшся, док. Позбавлятися небезпеки, виходити з важкого, скрутного становища. Переправлявся [батько] через море, — та й все те потопилось, тільки що він з душею вирятувався (Укр.. казки легенди.., 1957, 108).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИРЯТОВУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вирятовуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вирятовуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вирятовуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вирятовуватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: vyryatovuvatysya
• ukraiński: вирятовуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vyryatovuvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: vyryatovuvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИРЯТОВУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa вирятовуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вирятовуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 442

... спасаться, спастись 1. рятуватися, -туюся, -туешся и врятовуватися, -товуюся, -товуешся, врятуватися, сов. порятуватися; вирятовуватися, вйрятуватися; В1дрят6вуватися, в|'д- рятуватися, спасатися, спастйся; 2. несов. спасатися.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 144

Дієсл1вна ви- дова пара избавляться, избавиться передана в цьому словнику теж щлою низкою украш- ських в1Дповщник1в: «спасаться» □ — рятуватися'х урятовуватися, урятуватися \ порятуватися, вирятовуватися, вирятуватися; ...

S. I. Holovashchuk, 1976