Pobierz aplikację
educalingo
вицвітати

Znaczenie słowa "вицвітати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИЦВІТАТИ

[vytsvitaty]


CO OZNACZA SŁOWO ВИЦВІТАТИ

Definicja słowa вицвітати w słowniku

blossom, ayu, aesh, nedok., POWRÓT, to, ty, ty, doktorze. 1. tylko 3 os. Utrata poprzedniego koloru, uzyskanie niewyraźnego, nierównego koloru; lizać Atrament zanika z czasu, powietrza i słońca (Skl., Eagle Wings, 1948, 42); Zobaczyła, że ​​koszula i spodnie w jej ofierze, z plamami, które miał czerwony pas, były pobielone (Vovchok, Vyborg, 1946, 162); Oczy, które kiedyś wyglądały jak niebiesko-niebieska samotność, straciły kolor niebieski, wyblakły (Tsyupa, Towards ..., 1958, 279) .2. niedźwiedź Stań się skromny, blady, słaby.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИЦВІТАТИ

вилітати · вимітати · виплітати · влітати · вплітати · відлітати · відмітати · відплітати · відтрембітати · відцвітати · вітати · долітати · домітати · доплітати · доцвітати · завітати · заквітати · залітати · замітати · заплітати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИЦВІТАТИ

виціловувати · виціловуватися · вицілувати · вицілуватися · вицабати · вицвілий · вицвіркувати · вицвісти · вицвіт · вицвітання · вицвічити · вицвяхуваний · вицвяхувати · вициганити · вициркати · вицирклювати · вициркнути · вицитати · вицмоктати · вицокувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИЦВІТАТИ

засвітати · затрембітати · зацвітати · звітати · злітати · змітати · літати · мітати · навітати · нагнітати · надлітати · надплітати · назмітати · налітати · намітати · наплітати · облітати · обмітати · обплітати · обцвітати

Synonimy i antonimy słowa вицвітати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вицвітати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИЦВІТАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вицвітати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вицвітати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вицвітати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

枯萎
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

marchitar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

wither
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कुम्हलाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ذبل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выцветать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

murchar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কটান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

flétrir
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

layu
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verdorren
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

枯れます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

시들다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

wither
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khô héo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கவிழ்ந்துவிடும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बावणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

soldurmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

appassire
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

uschnąć
50 mln osób
uk

ukraiński

вицвітати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

veșteji
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μαραίνω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verwelk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vissna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

visne
5 mln osób

Trendy użycia słowa вицвітати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИЦВІТАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вицвітати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вицвітати».

Przykłady użycia słowa вицвітати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИЦВІТАТИ»

Poznaj użycie słowa вицвітати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вицвітати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вкритий сугою) efflorescent вицвісти див. вицвітати вицвіт (-y) (суга) bloom вицвітання//вицвітнення 1. (знебарвлювання) discoloration 2. (вибілювання) bleaching 3. (утворювання суги) blooming; efflorescence вицвітати//вицвісти 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... високоефективний strongly - строго ефективний weakly - слабко ефективний effloresce 1. вивітрюватися//вивітритися (про кристал) 2. вицвітати//вицвісти 3. пліснявіти// запліснявіти (8flo'res] efflorescence 1. звітрювання//звітрення, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Вир: Роман
Місяць був ясний і блискучий, як золотий турецький ятаган, на якого хукнули парою і насухо протерли оксамитом, потім став тужавіти, вицвітати і з золотого зробився білий. Східна околиця неба жевріла, як залишене на ніч ...
Тютюник Г. М., 2013
4
А - Н: - Сторінка 762
ЛИНЯТИ (втрачати свіжість первісного кольору), ВИЦВІТАТИ, ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ підсил.; ВИГОРЯТИ [ВИГО- РАТИ рідше] (під впливом сонячного проміння). — Док.: вилиняти, полиняти, вицвісти, знебарвитися; вигоріти. Літа мої ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
O.O. Potebni. вихровий вихруватий вихрястий і вихрастий вйхуділий вйхудіти, -ію, -ієш вйхуднути, -ну, -неш вйцвілий вицвіркувати, -уе вицвісти, -іту, -ітеш вицвіт, -у вицвітання,' -я вицвітати, -аю, -аеш вйцвяхуваний вицвяхувати, -ую, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 431
... efflorescing) 1. зацвітати, розцвітати; квітнути; 2. вицвітати; вивітрюватися; 3. втрачати кристалічну структуру; викристалізовуватися (на поверхні тощо); 4. хім. цвісти, пліснявіти. efflorescence ["eflО'res(a)ns] n 1. цвітіння, квітнення; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Arkhivoznavstvo - Сторінка 221
Під дією світла він буріє і втрачає механічну міцність та еластичність, а більшість текстів вицвітає. Вицвітання є окислювальним процесом, зумовленим дією кисню на активовану світлом молекулу барвника. Довговічність барвників ...
Jaroslav S. Kalakura, 2002
8
Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 27
При дослідженні посухостійкості рослин встановлено, що однією з причин зниження посухостійкості є затримка формування пластидного апарата рослин, а також його руйнування і вицвітання. При цьому було встановлено, що ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 155
eddy; ~ий рух фіз. vortical movement; ~e поле фіз. vortex/rotational field. вицвітання discoloration, fading. вицвітати, вицвісти to lose colour, to fade; to wither; mex. to effloresce. виціджувати, вицідити to filter, to rack off, to decant; (вино, ...
Гороть Є. І., 2009
10
Khimii︠a︡ v z︠h︡ytti ta dii︠a︡lʹnosti li︠u︡dyny - Сторінка 241
Відомо, що тканини, пофарбовані будь-яким барвником, через деякий час тьмяніють, вицвітають і так чи інакше до певної міри втрачають своє початкове забарвлення. Збереження кольору та його інтенсивності — найважливіше ...
Andreĭ Ivanovich Goncharov, ‎Valeriĭ Leonidovich Pavlov, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИЦВІТАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вицвітати w wiadomościach.
1
Відведіть бабусю до лікаря!*
Око почало «вицвітати». Тоді я зрозуміла, що тягнути більше нікуди, та вирішила , нехай там що, «затягнути» бабусю до лікарні. Я обрала найкращу ... «ВолиньPost, Wrz 14»
2
Як виготовляють футбольні ворота
... Перш ніж запустити процес, до пластику додають речовину, яка протистоїть ультрафіолетовому випроміненню. Тому сітка не буде вицвітати на сонці. «Телеканал новин 24, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вицвітати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vytsvitaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL