Znaczenie słowa "ярмулочка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЯРМУЛОЧКА

ярмулочка  [yarmulochka]

CO OZNACZA SŁOWO ЯРМУЛОЧКА

Definicja słowa ярмулочка w słowniku

Yarmolochka i, tak. Smash-tłuczek. do yarmulka Spojrzał na okna i tam obserwowali przerażające głowy: kozę, kurczaka i psa, a wszystko z gęsimi brodami i niemiecką jagnięciną (N.-Lev., I, 1956, 394).

ярмулочка, и, ж. Зменш.-пестл. до ярму́лка. Оглянувся він на вікна, аж туди заглядали престрашні голови: цапині, і курячі, й собачі, та всі з цапиними бородами і в німецьких ярмулочках (Н.-Лев., І, 1956, 394).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЯРМУЛОЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa ярмулочка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ярмулочка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ярмулочка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - angielski: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - hindi: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - arabski: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ярмулочка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - francuski: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - malajski: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - japoński: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - koreański: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - marathi: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - turecki: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - włoski: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - polski: yarmulochka
• ukraiński: ярмулочка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - grecki: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: yarmulochka
• Tłumacz ukraiński - norweski: yarmulochka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЯРМУЛОЧКА»

Poznaj użycie słowa ярмулочка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ярмулочка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Запорожці

На голові чорніла малесенька чорна ярмулочка, з-під котрої висунулись і теліпались понад вухами сиві пасма волосся, спускаючись до плечей. «Ой Господи! Це чи жид, чи чернець, чи якийсь пустельник, здичілий в поліських пущах?

Іван НечуйЛевицький, 2007

Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности Россійской ...

Еврей поетъ: «Моя сапоцка изъ зюта, Съ одной скурацки работа, И ярмулочка козына, Уся гнидами спидкована. Ой миръ, миръ, Стейлемъ, бейлемъ. 2. Тамъ и Борохъ 1) троху гулявъ, Мас1ясу повху давъ, Ой миръ, миръ Стейлемъ, ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, ‎Александр Константинович Кузнецов, ‎Платон Григорьевич Васенко, 1903

Сборник - Том 72 - Сторінка 151

Еврей поетъ: «Моя сапоцка изъ злота, Съ одной скурацки работа, И ярмулочка козына, Уся гнидами спидкована. Ой миръ, миръ, Стейлемъ, бейлемъ. 2. Тамъ и Борохъ 1) троху гулявъ, Масіясу повху давъ, Ой миръ, миръ Стейлемъ, ...

Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1903

Сборник - Том 72 - Сторінка 151

Еврей поетъ: «Моя сапоцка изъ злота, Съ одной скурацки работа, И ярмулочка козына, Уся гнидами спидкована. Ой миръ, миръ, Стейлемъ, бейлемъ. 2. Тамъ и Борохъ 1) троху гулявъ, Масіясу повху давъ, Ой миръ, миръ " Стейлемъ ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1903

Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...

На голові чорніла малесенька чорна ярмулочка, з-під котрої висунулись і теліпались понад вухами сиві пасма волосся, спускаючись до плечей. «Ой Господи! Це чи жид, чи чернець, чи якийсь пустельник, здичілий в поліських пущах?

Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

На голові чорніла малесенька чорна ярмулочка, з-під котрої висунулись і теліпались понад вухами сиві пасма волосся, спускаючись до плечей. «Ой Господи! Це чи жид, чи чернець, чи якийсь пустельник, здичілий в поліських пущах?

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

Hetʹman Ivan Vyhovsʹkyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 74

На голові чориїла малесеиька чорна ярмулочка, з-під котрої висунулись і телїпались по-иад вухами сиві пасма волосся, спускаючись до плечнй. , „Ой Господи! Чи це жид, чи чернець, чи якийсь пустельнив, адичілий в полїських пущах ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1899