Pobierz aplikację
educalingo
яросливий

Znaczenie słowa "яросливий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЯРОСЛИВИЙ

[yaroslyvyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЯРОСЛИВИЙ

Definicja słowa яросливий w słowniku

miód, a, e, różowy, rzadko. To samo jest okrutne3. Taki był [Danylo] gwałt, że bogowie są bronami! jak irytujący, na jego ogień iskrzy się z przeskoku oka (Vovchok, I, 1955, 97); Za plecami Pampushkiego rozległ się nieoczekiwany dźwięk ... podstępnie wściekły okrzyk pewnego kozaka (Il'ch., Kozatsk, ur. ..., 1958, 36).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЯРОСЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЯРОСЛИВИЙ

яро · яровизатор · яровизація · яровизований · яровизувати · яровий · яровина · ярок · яропуд · яропудів · яропужий · яросливо · яросний · яросно · ярота · яротина · ярочка · ярочковий · ярочок · ярошка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЯРОСЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Synonimy i antonimy słowa яросливий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «яросливий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЯРОСЛИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa яросливий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa яросливий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «яросливий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

yaroslyvyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

yaroslyvyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

yaroslyvyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

yaroslyvyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

yaroslyvyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

яросливий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

yaroslyvyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

yaroslyvyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

yaroslyvyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

yaroslyvyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

yaroslyvyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

yaroslyvyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

yaroslyvyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

yaroslyvyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

yaroslyvyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

yaroslyvyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

yaroslyvyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yaroslyvyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

yaroslyvyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

yaroslyvyy
50 mln osób
uk

ukraiński

яросливий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

yaroslyvyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

yaroslyvyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

yaroslyvyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

yaroslyvyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

yaroslyvyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa яросливий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЯРОСЛИВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa яросливий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «яросливий».

Przykłady użycia słowa яросливий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЯРОСЛИВИЙ»

Poznaj użycie słowa яросливий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem яросливий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Три долі
Міцнії руки спинили віз, вхопили Г алю, итиснули козака. Галя примогла тільки скршшути; боротись почав козак... Недовга боротьба: хтось один упав і застогнав, а за тим ульш/гй вигук яросливий, і козак зашатавсь і впав коло лі.
Марко Вовчок, 2012
2
Оповідання Марка Вовчка - Сторінка 130
Міцниі руки опинили вівъ, вхопили Галю, нритиснули козака. Галя примогла тільки скрикнути; боротись почавъ ковакъ... Недовга борьба: хто-съ одинъ впавъ й застогпавъ, а за тимъ огульний вигукъ яросливий, й козакъ зашатавсь й ...
Марко Вовчок, 1865
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
А за спиною в Пампушки зненацька пролунав не дуже й низький, тремкий, с'півливий, але мужній голос, несамовито яросливий покрик якогось козака: д _ 'Чого ж оце ти накоїв, сучого сина стервоі? - Як ти смієш... _ почав був пан ...
Олександр Ольченко, 2013
4
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 272
... Ярий, Ярун (у Переяславському літописі), Ярило, Яровит (у західних слов'ян). До цієї назви віднести треба і слов'янські імена: Яромир, Ярослав, Ярополк, Ярош, а також інші вирази: яр-тур, яритися, яросливий, яробуйний і т. ін.
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
5
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 97
... свитину закинув та ходив по-нашому — у каптані. — А щоб ви того не діждали, вражі сини! — гукнув на них. — Коли маєте мою одежину ганити, геть з мого двора! То всилу бідолахи втекли од нього. Такий був яросливий, що 97.
Marko Vovchok, 1961
6
Narodni opovidanni͡a: povisti ta opovidanni͡a : dli͡a ... - Сторінка 97
Такий був яросливий, що боже борони! як розлютуеться, аж йому огневі іскри з очей скачуть, і побіліе, як крейда. А був хороший із себе дуже: високе чоло гетьманське, брови так і говорять, очі карі, ясні, як зорі, і всміхнеться, було, ...
Marko Vovchok, 1983
7
Творы: - Сторінка 120
... свитину закинув та ходив по-нашому — у каптані. — А щоб ви того не діждали, вражі сини! — гукнув на них. — Коли маєте мою одежину ганити, геть з мого двора! То всилу бідолахи втекли од нього. Такий був яросливий, що 120.
Марко Вовчок, 1975
8
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
9
Literaturno-krytychni narysy i statti - Сторінка 156
Oleksa Zasenko. Багач Данило Гурч («Такий був яросливий, що боже борони!») в напливі страшного гніву забив любиму сестру, яка не послухалась його і «злюбилась із ляхом», забив також її коханця, а через кілька років після того, ...
Oleksa Zasenko, 1962
10
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 133
... ознаки «такий, що характеризуеться висо- ким ступенем вняву названого мотивуючою 1менниковою основою»: лестивий, злостивий, милостивий, фалыиивий, лтивий, юроди- вий, червивий, правдивий, корисливий, яросливий, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Яросливий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/yaroslyvyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL