Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "юстиція" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЮСТИЦІЯ

юстиція  [yustytsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЮСТИЦІЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «юстиція» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Sprawiedliwość

Юстиція

Sprawiedliwość - zespół sądów i organów Ministerstwa Sprawiedliwości i ich działalność w zakresie zapewniania ochrony praw i uzasadnionych interesów organizacji państwowych i pozarządowych i obywateli, organizacji pracy sądów, systematyzacji i przygotowywania wniosków dotyczących kodyfikacji prawodawstwa itp. Sprawiedliwość jest złożonym i niejednoznacznym określeniem, które nie otrzymało jeszcze doskonałego zrozumienia naukowego. Sprawiedliwość jest również rozumiana jako postępowanie sądowe. W tej części znajduje się sądownictwo cywilne, karne, nieletnie, administracyjne. Юсти́ція  — сукупність судів і органів Міністерства юстиції та їхня діяльність у забезпеченні охорони прав і законних інтересів державних та громадських організацій і громадян, організації роботи судів, систематизації і підготовки пропозицій щодо кодифікації законодавства тощо. Юстиція є складним і багатозначним терміном, що не отримало поки що досконалого наукового розуміння. Юстиція також розуміється як судочинство. У цьому розрізі виділяють цивільну, кримінальну, ювенальну, адміністративну юстицію.

Definicja słowa юстиція w słowniku

sprawiedliwość, on, v.1. Sąd, działalność sądowa państwa; sprawiedliwość Soviet Justice.2. Całość organów państwowych zaangażowanych w postępowanie sądowe. Ojciec Slavko służył w Kijowie, miał stałe stanowisko w Ministerstwie Sprawiedliwości (Chab., Standing in the .., 1959, 95) .3. drużyna narodowa Prawnicy юстиція, ї, ж.

1. Суд, судова діяльність держави; правосуддя. Радянська юстиція.

2. Сукупність державних органів, що займаються судочинством. Батько Славка служив у Києві, мав солідну посаду в Міністерстві юстиції (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 95).

3. збірн., розм. Юристи.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «юстиція» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЮСТИЦІЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЮСТИЦІЯ

юртатися
юртувати
юртуватися
юрчик
юс
юстирований
юстирувальний
юстирувальник
юстирування
юстирувати
ют
ютовий
ютреня
юферс
юха
юхварка
юхт
юхта
юхтовий
юхторити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЮСТИЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
абсорбція
абстракція
автоматизація
автомобілізація
автоінспекція
авіація
агенція
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
ад’єктивація
транспозиція

Synonimy i antonimy słowa юстиція w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «юстиція» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЮСТИЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa юстиція na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa юстиція na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «юстиція».

Tłumacz ukraiński - chiński

正义
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

justicia
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

justice
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

न्याय
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عدالة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

юстиция
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

justiça
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিচারপতি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

justice
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

keadilan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gerechtigkeit
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

正義
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

정의
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kaadilan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự công bằng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நீதி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

न्याय
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

adalet
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

giustizia
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sprawiedliwość
50 mln osób

ukraiński

юстиція
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

justiție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

δικαιοσύνη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geregtigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rättvisa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rettferdighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa юстиція

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЮСТИЦІЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «юстиція» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa юстиція w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЮСТИЦІЯ»

Poznaj użycie słowa юстиція w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem юстиція oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Административная юстиціиа: пониатіе охраны субъективных ...
Уже одно то, что за административную юстицію высказались тѣ люди, которые политически были наслѣдниками и преемниками либераловъ 1848 года, когда она была въ торжественной формѣ предана проклятію (см. выше, стр ...
Карл Лемайер, 1905
2
Polnyj zoologičeskij i botaničeskij slovar' na ... - Сторінка 491
юстиція; малабарскій орѣшникъ ... (just. coccineа); — рeinte, юстиція раскрашенная (just. picta); — en entonnoir, юстиція воронкообразная (just. infundibuliformis); — à feuilles d'hуssоре, юстиція иссополистная (iusticia hуssoрifolia).
B. Oertel, 1843
3
Русское государственное право - Сторінка 638
Коркунов Н. М. ГЛАВА П. Административная юстиція "). 5 64. Понятіе административной юстиціи. Для разрѣшенія споровъ о законности распоряженій iргановъ администраціи и самоуправленія организуются обыкновенно особыя ...
Коркунов Н. М., 2013
4
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Кримінальна юстиція Концептуальні основи реформи кримінальної юстиції На основні положень Концепції реформування кримінальної юстиції України від 8 квітня 2008 року протягом 2009–2010 рр. здійснювалася підготовка ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
5
Основанія государственнаго благоустройства: с примѣненіем ...
Слѣд. она предпринимаетъ мѣры, имѣющія цѣлію предупрежденіе таковыхъ нарушеній, или преступленій (Предупредительная Юстиція); она рѣшаетъ споры, возникшія между двумя сторонами касательно требованій и ...
Николай Рождественскій, 1840
6
Сборник статей. 1864-1914 - Сторінка 54
Въ нсторическомъ развитіи нашего судоустройства мѣстная юстиція и общіе суды предсгавляютъ собою два учрежденія, двѣ области, которыя сь давнихъ еще временъ яикакъ не могутъ поладить между собою, полюбовно и ...
Обнинский П. Н., ‎Обнинский Виктор Петрович, 2014
7
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 271
Указ Незабаром сформульоване і коротка форма, часто усічений, суду. 9426 Fiat Let it be done. An order or allowance by a judge or court.Fiat justitia Указ Нехай це буде зроблено. Наказ або посібник суддею або court.Fiat Юстиція ...
Nam Nguyen, 2015
8
I︠u︡ridicheskīĭ metod v gosudarstvennoĭ nauki︠e︡, ocherk ...
... уголовно-полицейская власть по поимкѣ и задержанію преступниковъ (bassа iurisdiсtіо); уголовная юстиція, съ правомъ наложенія однихъ лишь уголовныхъ наказаній (merum imреrium); уголовная юстиція съ правомъ разрѣшенія ...
Fedor Vasilʹevich Taranovskiĭ, 1904
9
Свод законов Российской Империи: повелѣнием Государя ...
Министерство Юстиція состоитъ изъ Министра Юстиція, департамента и Канцеляріи. 1802 сент. 8 (20406); 1831 нояб. 4 (4906); 1836 1юн. 16 (9843). 1775. Съ званіемъ Министра Юстиція соединяется званіе ГенералъПрокурора; ...
Россия, 1842
10
Полное собрание сочинений: Иван Выжигин. Том первый
Просвѣщеніе, юстиція!» Сава Савичъ запилъ горе, и, стукнувъ стаканомъ по столу, погрузился въ думу. Вороватинъ потѣшался искренностью своего пріятеля, и снова заставилъ его говорить. « А ярмарки, Сава Сaвичъ, а паспорты ...
Faddej Venediktovič Bulgarin, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЮСТИЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo юстиція w wiadomościach.
1
Вища рада юстиція отримала 1435 скарг на дії суддів
КИЇВ. 18 вересня. УНН. З 9 червня цього року до Вищої ради юстиції надійшло 1435 скарг на дії суддів, 425 з них вже було розподілено між членами ... «УНН, Wrz 15»
2
Обласна юстиція чекає до 25 вересня на подачу від підприємців …
Головне територіальне управління юстиції у Хмельницькій області нагадує, що 25 вересня 2015 року закінчується термін подачі відомостей про ... «Собственные корреспонденты, Wrz 15»
3
Юстиція чекає ще два тижні на власників підприємств. Потім …
До закінчення строку подання документів залишилося лише два тижні, а бенефіціари не поспішають цього робити. Якщо запізняться, то платитимуть ... «Львівська Газета, Wrz 15»
4
Юстиція взялася за перевірку кіровоградських суддів
За результатами засідання Вищої ради юстиції, яке відбулося 3 вересня, прийнято рішення направити матеріали перевірки до Вищої кваліфікаційної ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Wrz 15»
5
Юстиція Рівненщини шукає юристів-патріотів
Управління юстиції Рівненщини шукає кандидатів на заміщення керівних посад у реєстраційних та виконавчих службах області. Про це у "Фейсбуку" ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Wrz 15»
6
Юстиція Рівненщини шукає нових людей
Якщо ви маєте диплом юриста, це повідомлення може бути саме для вас. Адже на Рівненщині розпочався прийом заявок на заміщення вакантних посад ... «інтернет-портал "Четверта влада", Wrz 15»
7
Юстиція Рівненщини потребує кадрового реформування
Юстиція потребує молодих фахових кадрів, тому їдіть туди працювати, подавайтесь на конкурси. Юстиція потребує тривалої програми навчань для ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sie 15»
8
Юстиція Хмельниччини стане ближчою до людей
З наступного тижня для того, щоб потрапити на прийом до керівництва обласного управління юстиції не обов'язково буде їхати до Хмельницького. «Depo.Хмельницький, Sie 15»
9
Обласна юстиція запускає новий проект
З 10 червня 2015 року стартував пілотний проект щодо виявлення майна боржника (автотранспортних засобів). Цей проект впроваджено Головним ... «Рівненська правда, Cze 15»
10
Юстиція хоче в облраду
Нова керівниця обласного управління юстиції Іванна Смачило заявила, що буде просити віддати другий поверх будівлі обласної ради на майдані ... «Рівне вечірнє, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Юстиція [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/yustytsiya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa