Pobierz aplikację
educalingo
забіглий

Znaczenie słowa "забіглий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАБІГЛИЙ

[zabihlyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАБІГЛИЙ

Definicja słowa забіглий w słowniku

biegł, i, e. Którego, uciekając od kogoś, coś, gdzieś się dostało. Obaj pamiętali, że jeden młynarz, jednooki As, uciekinier, jak oni, tylko z Podillya, chełpił się, że wiedział, jak wysłać ich do Turcji (Kotsyub., I, 1955, 352).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАБІГЛИЙ

біглий · вистиглий · відвологлий · відлеглий · відлиглий · далекосяглий · достиглий · драглий · дряглий · залеглий · заокруглий · засмаглий · застиглий · застряглий · збіглий · злеглий · круглий · леглий · набіглий · наглий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАБІГЛИЙ

забіг · забіга · забігайло · забігання · забігати · забігатися · забігматися · забігти · забідити · забідкатися · забідніти · забідований · забіжний · забій · забійний · забійник · забійниця · забійня · забійчий · забіл

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАБІГЛИЙ

напівдостиглий · напівкруглий · напівстиглий · недостиглий · недосяглий · непідлеглий · нестиглий · обрюзглий · округлий · остиглий · пересмаглий · перестиглий · полеглий · прилеглий · присмаглий · пристиглий · простиглий · півкруглий · підлеглий · пізньостиглий

Synonimy i antonimy słowa забіглий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «забіглий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАБІГЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa забіглий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa забіглий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «забіглий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

corrió
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ran
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

भागा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ركض
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

забежала
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

correu
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দৌড়ে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

courut
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berlari
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

lief
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

走りました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

실행
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mlayu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chạy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஓடி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

संपली
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ran
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

corse
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

prowadził
50 mln osób
uk

ukraiński

забіглий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

a fugit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έτρεξε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hardloop
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sprang
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

løp
5 mln osób

Trendy użycia słowa забіглий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАБІГЛИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa забіглий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «забіглий».

Przykłady użycia słowa забіглий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАБІГЛИЙ»

Poznaj użycie słowa забіглий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem забіглий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 22
(Гл., Вибр., 1951, 5); Інколи зустрічалася тільки біла коза, що забігла сюди з якогось рибальського господарства (Смолич, V, 1959, 33); // Заходити на короткий час, мимохідь, по дорозі. Вертаючись з роботи, часто забігав Тарас у ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Index to "Litopys UPA" - Сторінка 262
11.79, 92; т. 12 80. 274 "Забжанка", пенсіоніст - т. 16. 376 "Забіглий", рой. -т. 18. 122 "Забіглий", ст. віст. вд. 74 -т. 3. 91, 192 "Забіяка", пров. -т. 19. 85-86 Забленський Михайло ("Скакун") - т 13. 250,271 Забойки, с. Козівського р-ну - т.
Stepan Shpak, 1994
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 8
Бѣгать–бігати,. гасати,. ганяти. Смотри,. бѣжать. Бѣглецъ-утікач, втікач. Бѣглый-збіглий, у(в)тіклий, забіглий. Бѣгомъ— бігóм, бігма, бітцём. Бѣгство--утічка, втічка, (обратиться въ бѣгство)-пустйтись навтікача. I ...
Мыкола Левченко, 1874
4
Тіні забутих предків
Обоє згадали, що один мірошник із-над Пруту, одноокий Яким, такий забіглий, як і вони, тільки з Поділля, хвалився, що знає спосіб переправити їх у Туреччину, і вони, певне б, звернулися до нього, коли б Котигорошок та дід Овсій ...
Михайло Коцюбинський, 2008
5
Dorohoi͡u t͡sinoi͡u: vybrani tvory - Сторінка 87
Обое згадали, що один мірошник із-над Пруту, одноокий Яким, такий забіглий, як вони, тільки з Поділля, хвалився, що знае спосіб переправити їх у Туреччину, і вони певне б звернулися до нього, коли б котигорошок та дід Овсій не ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
6
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ (1897-1908) - Сторінка 108
Обое згадали, що одип мірошник із-над Пруту, одноокий Яким, такий забіглий, як і вони, тільки з Поділля, хвалився, що знає спосіб переправити їх у Туреччину, і вони, певне б, звернулися до нього, коли б Котигорошок та дід Овсій ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
7
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 146
... скрізь тихо, спокійно, днина тепла й ясна. Почали радитись. Обоє згадали, що один мірошник із-над Пруту, одноокий Яким, такий забіглий, як і вони, тільки з Поділля, хвалився, що знає спосіб переправити їх у Туреччину, ...
Михайло Коцюбинський, 1977
8
Tvory: Opovidanni︠a︡, 1901-1909 - Сторінка 50
Обое згадали, що один мірошник із-над Пруту, одноокий Яким, такий забіглий, як і вони, тільки з Поділля, хвалився, що знае спосіб переправити їх у Туреччину, і вони, певне б, звернулися до нього, коли б Котигорошок та дід Овсій ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 550
Мені в облавах сам король трубив. Забіглий хан з розкосими очима Мене стрілою цілив, та не вбив. І не було ні звіра, ні людини, Щоби в зеленотрав'ї чи в снігу Зі мною стать на чесний поєдинок, Явивши більшу силу і снагу.
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
10
Povisti ta opovidannja (1884-1906) - Сторінка 339
Обоє згадали, що один мірошник із-над Пруту, одноокий Яким, такий забіглий, як і вони, тільки з Поділля, хвалився, що знає спосіб переправити їх у Туреччину, і вони, певне б, звернулися до нього, коли б Котигорошок та дід Овсій ...
Mihajlo Kocûbins'kij, 1988
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Забіглий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zabihlyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL