Pobierz aplikację
educalingo
закипаючий

Znaczenie słowa "закипаючий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАКИПАЮЧИЙ

[zakypayuchyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАКИПАЮЧИЙ

Definicja słowa закипаючий w słowniku

Wrzenie i, np. Diyapr. akt ciepły h przed gotowaniem. Śmiech dziewczynki splunął jak wrzące mleko (Vol., Moonlight Silver, 1961, 354); Z wahaniem rozglądali się między sobą, podczas gdy Humenny, patrząc na ich niezdecydowanie, ledwo powstrzymywał ich wrzenia (Potter, South, 1951, 21).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАКИПАЮЧИЙ

акаючий · бажаючий · благаючий · блукаючий · вбиваючий · вбираючий · вивчаючий · вигасаючий · вимираючий · вражаючий · всезнаючий · всезростаючий · всеперемагаючий · втопаючий · відживаючий · відпочиваючий · відражаючий · відстаючий · відступаючий · від’їжджаючий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКИПАЮЧИЙ

заким · закинений · закинути · закинутий · закинутися · закипілий · закипіти · закип’ятити · закипання · закипати · закиркати · закис · закисання · закисати · закислий · закислити · закислювати · закисний · закиснути · закихикати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКИПАЮЧИЙ

гавкаючий · граючий · дихаючий · догораючий · дозріваючий · достигаючий · дотліваючий · дрімаючий · думаючий · жадаючий · завмираючий · загасаючий · загниваючий · замерзаючий · замираючий · запливаючий · заряджаючий · затихаючий · затухаючий · звисаючий

Synonimy i antonimy słowa закипаючий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «закипаючий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКИПАЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa закипаючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa закипаючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «закипаючий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

暗流涌动
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cocer a fuego lento
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

simmering
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सिहर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

يجيش
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

закипающий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

fervendo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

simmering
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

frémissement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menggelegak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Simmering
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

一触即発の
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

끓인
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

simmering
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

âm ỉ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கொதிப்பை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वाढता
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Kaynar
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ebollizione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

gotowanie
50 mln osób
uk

ukraiński

закипаючий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fierbe
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σιγοβράζει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prut
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sjud
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

simmering
5 mln osób

Trendy użycia słowa закипаючий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАКИПАЮЧИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa закипаючий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «закипаючий».

Przykłady użycia słowa закипаючий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКИПАЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa закипаючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem закипаючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Біле Ікло (збірник)
Генрі підкладав нарубану кригу в закипаючий казанок із у бобами, аж почув удар за спиною, крик Білла и пронизливе скавучання собак. Він випростався й устиг розгледіти тільки невиразні обриси якогось звіра, що майнув по снігу й ...
Джек Лондон, 2015
2
Narodz︠h︡enni︠a︡ styli︠u︡ - Сторінка 73
I який же В1Н завжди новий, неоднако- вий, р1зний, цей В1тер: неустанний, широкий, г1ркий, чор- ний, закипаючий, чистий, сивобровий, прохолодний, строгий, смертельний, рваний, похмурий, тихий, ласкавий — В1тер сВ1танку, ...
Viktor Panasovych Ivanysenko, 1964
3
Музей покинутих секретів - Сторінка 176
Чорний «опель-кадет» з офіцерами неясної армії, закипаючий шпатель у дрібних бульбашках, фосфорично забілені місяцем сходи, жіночий голос, що методично підсумовує наші оргазми... Я не шиз, повторюю собі, гамуючи ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2010
4
Solospivy: - Сторінка 150
У другій строфі речитатив набуває більш експресивного забарвлення (зловісно розмірений хід басів із «звуковими гронами» дисонансів, що повисають над ними) , це — не тільки важкий роздум, а й закипаючий гнів. Нарешті ...
I︠U︡liĭ Malyshev, 1968
5
Dity chumatsʹkoho shli͡akhu: roman
Але Хрисанф Демницький любить саме початок четверга, саме оцей, ще не розгуляний, але вже закипаючий вир ярмаркового життя. Він походжає мзжи кіньми, межи довгими рядами з золотим збіжжям, межи мальовничими ...
Dokii͡a Humenna, 1948
6
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
дрімаючии екстрагуючий екстрагуюча речовина життєстверджуючий жуючий загибаючий заглушуючий загниваючий закипаючий закликаючий закріплюючий заломлюючий заломлююча сила ока залягаючий занепокоюючий ...
Святослав Караванський, 2001
7
I vdaryv hrim ..: roman - Сторінка 144
За ними товстун у фетровому темнозе- леному капелюсі, пухкаючи, мов закипаючий самовар, намагається від дівчат не відстати... На Академічній з розчинених вікон кав'ярні "Рим" долинають звуки скрипки. Біля ляди бармена ...
Roman Bachynsʹkyĭ, 2005
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 36
... закипаючий; 2. несамовитий, розлючений, шалений; — with indignation нетямлячий себе від обурення; the meeting was — with controwersy на зборах розгорілася гаряча полеміка. abolish [d bРIIS у скасовувати; знищувати, усувати ...
Гороть Є. І., 2006
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 143
... нерухомо, I сльози закипали Хм на старечих очах (Довж., III, 1960, 37); На густых Дашиних вХях закипХли горючХ сльозы (Жур., Даша, 1961, 26). 6. тХлъки 3 ос, розм. Загусати, зашкатися згустками (про кров). ЗАКИПАЮЧИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny: korotkyĭ richnyĭ zvit
... введення енергії вперше розроблено уніфіковані математичні моделі динаміки парових та парогазових бульбашок в полідисперсному ансамблі, а також у стаціонарному і нестаціонарному закипаючих адіабатних потоках.
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2001
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Закипаючий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zakypayuchyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL