Pobierz aplikację
educalingo
заправлення

Znaczenie słowa "заправлення" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАПРАВЛЕННЯ

[zapravlennya]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАПРАВЛЕННЯ

Definicja słowa заправлення w słowniku

tankowanie, ja, z. Działanie dla znaczenia wypełnij 1 1-4. Specjalne urządzenie - wyrzutnik (żywopłot i chrzan, rośliny, 1956, 64) - dodaje się do opryskiwacza w celu napełnienia roztworu w zbiorniku; Organiczne obciążenie kanału korzeniowego jest uzasadnione ekonomicznie, ponieważ wzrost plonów głównych roślin wzrasta proporcjonalnie do wzrostu we wprowadzaniu nawozów organicznych (Vol. 8, 1957, 24).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАПРАВЛЕННЯ

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПРАВЛЕННЯ

заправа · заправди · заправжній · заправити · заправитися · заправка · заправки · заправлений · заправлювати · заправляння · заправляти · заправлятися · заправний · заправник · заправниця · запрагатися · запрагнути · запраний · запранцюватіти · запрасований

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПРАВЛЕННЯ

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

Synonimy i antonimy słowa заправлення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заправлення» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАПРАВЛЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa заправлення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заправлення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заправлення».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

维修
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

servicio
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

servicing
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सर्विसिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

صيانة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заправки
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

manutenção
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভর্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

entretien
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Pengisian bahan bakar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wartung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

サービス
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

서비스
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Isi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phục vụ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிரப்புதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

भरणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dolgu
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

revisione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

serwis
50 mln osób
uk

ukraiński

заправлення
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

service
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συντήρηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

diens
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

service
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vedlikehold
5 mln osób

Trendy użycia słowa заправлення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАПРАВЛЕННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заправлення
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заправлення».

Przykłady użycia słowa заправлення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПРАВЛЕННЯ»

Poznaj użycie słowa заправлення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заправлення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Statyka sporud - Сторінка 236
Опорні закріплення можуть бути у вигляді опор з вільним опиранням на них і у вигляді жорстких заправлень. Опори, на які балка вільно спирається, викликають вертикальні реакції; жорсткі заправлення викликають вертикальні ...
Evgeniĭ Petrovich Verizhenko, ‎I͡A︡. D. Livshit͡s︡, 1959
2
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
тримати в машинах сторонні предмети, особливо промаслені ганчірки, чохли й спеціальний одяг; застосовувати пожежонебезпечні підігрівачі, а також відкритий вогонь і гасові ліхтарі на стоянках і під час заправлення баків машин ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 330
(станція заправляння) filling station. заправлення, заправляння charging, loading; (пальним) filling up, refuelling; ~ пальним у повітрі inflight refuelling; ~ стрічки tape loading. заправляти, заправити 1. (готувати до дії) to set up, to prepare ...
Гороть Є. І., 2009
4
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 41
Для запобігання пожеж у парках та ангарах категорично заборонене: заправляти машини, що перебувають на стоянках, пальним і тримати машини (повітряні кораблі) з паливними баками та паливопроводами, що протікають; ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
5
Zapysky komandui͡uchoho frontom, 1943-1945 - Сторінка 170
5-а гвардійська танкова армія була забезпечена автобензином на 2,1, а дизельним пальним — на 2,6 заправлення; 6-а армія мала бензину 0,2, а дизельного пального — 4,4 заправлення; 2-а танкова — 0,2 заправлення бензину і 5 ...
Ivan Stepanovich Konev, 1983
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 632
(око до (око (иречАочапіе піе(око V піе(от) вправляння, вробляння V чого а піп І. роіноколр Ікпоііг) внесення чогд в що, заправлення .г чого чим; -- Ьпоііу внесення добрив аі. заправлення добривами /аргаїаі -а -а^ педок, І. (о до (око па ...
Peter Bunganič, 1985
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ініціювати) inіtіate, originate 2. (засновувати) found (sтth) 3. (закладати підвалини) lay the foundation (of sтth) 4. (починати нову справу) undertake заправа (дріжджі тощо) leaven заправити див. заправляти заправлений: п - паливом ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 275
ЗАПРАВИТИ 1 див. заправляти 1. ЗАПРАВИТИ 2 див. заправляти2. ЗАПРАВИТИСЯ див. заправлнтися. ЗАИРАВКА, и, ж. 1. Те саме, що запрайлення 1 заправляння 1. Для заправки машин водою, пальним ё мастылом користуються ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... thermonuclear - термоядерне паливо uranium - уранове паливо fuel-bearing паливовмісний lifju:ol"b89rIml-'b8rIn] fuel-containing паливовмісний Гfju:olkonteInIn] fueled заправлений паливом Гfju:old] fueling заправляння//заправлення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 224
-ався заправлений заправлення, -я заправляння, -я заправляти, -яю, -яеш заправлятися, -яюся, -яешся заправний 1 заправнйй запрагнути, -ну, -неш; мин. -аг, -агла / -агнув, -агнула запраний запрасовувати, -ую, -уеш запрасувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАПРАВЛЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заправлення w wiadomościach.
1
Майже 175 тисяч вінничан залишаться без скрапленого газу
Але за правилами безпеки цього робити не можна, адже балон може вибухнути. Від такого самостійного заправлення балонів вже є постраждалі. «20 хвилин, Wrz 15»
2
СБУ вимагає припинити держфінансування заправок "Паралель …
Тандид наголосив, що під час обшуків були вилучені талони на заправлення паливом загальним обсягом 1 тис. тонн. Слідство триває. Як повідомляло ... «Украинские Новости, Sie 15»
3
Закарпатцям розповідають, як поводитися на природі
Палити або користуватися відкритим вогнем під час проведення робіт з паливно-мастильними матеріалами (переливання пального, заправлення ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sie 15»
4
Особливості осінньої посадки дерев
Особливої турботи вимагає заправлення ям на сипучих піщаних ґрунтах. На дні ями варто розмістити шар глинистого ґрунту, щоб він утримував вологу ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 14»
5
На заправці під Вінницею вибухнув газовий балон
Як з'ясувалося, під час заправлення газом метан автомобіля ГАЗ-53 стався вибух газового балона. 61-річний власник автомобіля та його 57-річна ... «Інформаційна Вінниччина, Cze 14»
6
Росія запустить для провокацій українські літаки, вкрадені в Криму?
"Зокрема, на даний час іде завантаження боєкомплектів і заправлення бойових літаків, захоплених на аеродромі "Бельбек", - уточнює він. «ICTV, Cze 14»
7
Як доглядати за ягідними
На малородючих ґрунтах треба внести гною або іншого органічного добрива в сумі за всі роки заправлення ґрунту по 30-50 кг на кущ; якщо ж гною ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Maj 14»
8
В Україні розробили програму профілактики вживання алкоголю …
... опіати (макова соломка, героїн, морфін, кодеїн); стимулятори (амфетамин, кокаїн, екстазі); розчинники (клей, бензин, заправлення для запальничок, ... «Освітній портал, Paz 13»
9
В аеропорту «Бориспіль" відкрили найбільший в Україні термінал
... що зможе приймати до 25 суден, перон оснащено системою централізованого заправлення літаків, що дозволить заправляти судна прямо на стоянці ... «Молодий Буковинець, Maj 12»
10
"Укртатнафта" припиняє заправлення літаків WizzAir
Компанія "Укртатнафта" (Кременчуцький нафтопереробний завод, Полтавська область) припинила відвантаження авіапального та заправки літаків ... «информационный портал Ukranews, Gru 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заправлення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zapravlennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL