CO OZNACZA SŁOWO ЗАСТУПАТИ
Definicja słowa заступати w słowniku
przesłuchać, ayu, aesh, nedok., ŚMIERĆ, krok, krok; mn wstawiaj się; doc.1 przejście Blokowanie, zawstydzanie, zamiatanie itp. ktoś, coś, aby uczynić go nieosiągalnym, w całości lub w części. Prehistoryczne wapno w ogóle stoi i blokuje starożytny drewniany poczerniały kościół (N.-Lev., II, 1956, 401); Chmury zachmurzyły się. Przybyli z zachodu, zamykając liczne gwiazdy (Shiyan, Balanda, 1957, 190); Teraz ziemia wstrząsnęła nami, a dym wszedł na step (Logv., Ancient Wounds, 1961, 36); // Zamknij, zasłoń kogoś, coś. - Tsit, głupcze! - wyszeptał wiersz. - Więcej uderzeń! - i znowu zwrócił się do przodu, przechwytując córkę sam (Mirny, IV, 1955, 225); Nagle pewna nieśmiała postać błysnęła starym światłem (Tulub, Ludolov, I, 1957, 113); "Wiatr, wiatr, szczęście żołnierza, sprawiają, że zaduszam mojego wroga!" (Long, I, 1958, 312).? Zaćmienie jajka, bez. - utracono słuch. - Wygląda na to, że nie wiem ... Ucho zastępuje (pt., IV, 1950, 185), Przełęcz na drodze [w życiu] patrz.
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСТУПАТИ»
Poznaj użycie słowa
заступати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
заступати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 337
Д1Я за знач. заступати. ЗАСТУПАТИ, аю, аеш, недок., ЗАСТУПЙТИ, ступлю, ступиш; мн. заступлять; док. 1. трех. Загороджу- ючи, затуляючи, оповиваючи 1 т. ш. кого-, що-небудь, робитн невидпим повшстю або частково. Превисокё ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Statuty Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho: Statut ... - Сторінка 535
... заставлений, заставний застрел подранок (шдстрелений звір) застрелити шдстрелити заступати/заступити 1 нести службу заступати/заступити 2 вщшкодувати збитки заступати/заступити3 заступати в судовому зааданш ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko,
2002
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 103
Заступати, паю, eш, сов. в. заступити, плю, пиш, гл. 1) Закрывать, закрыть, становиться между. Рада б зірка зійти, чорна хмара заступае. Мет. 81. То не чорній хмари ясне сонце застутали. Макс. (1849), 80. Рад би я встати та й ...
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАСТУПАТИ дгесл. недок. 1. (кого, що, що в1д чого) (захищати, обороняли) заступатися, заступати: а хто бы колве хотълъ... кривды ...въ тыхъ людъхъ и въ земляхъ чинити, мы маемъ тое въ правъ заступати и отъ кривдъ боронити ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha,
2003
5
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 91
Заступати, заступити, д/есл., представляти; замінити. Пані Чанг-Кай-Чек, жінка китайського маршала, вислала у світ молоду дівчину Люси Ту, щоби та заступала скрізь і боронила справу окупованоТ ворогом батьківщини (Ж 1939, ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka,
2007
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 318
Вуха заступає (Фр.). ЗАСТУПАТИ: заступати / заступити дорогу (стежку) ]у життя] кому, перед ким. Ставати перешкодою на життєвому шляху кому-небудь. Ненавидять мене магнати, заступають мені стежку, заступають світ до ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
7
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 116
Займати посаду — обшмати посаду — заступати на вахту. Трапляеться, що слово заступати вживаеться неточно. Ось приклад: «Посаду народного секретаря заступив М. О. Скрипник». 1з словом посада звичайно поеднуються ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko,
1990
8
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
Уповноваження Українського державного правління у Львові для Л. Мосендза заступати справи УДП у Словаччині Ч. 5/41 Львів, 4.VЩ1941 р.] Уповноваження Отсим уповажнюється пана Мосендза Леоніда заступати справи ...
Orest Dzi︠u︡ban, I︠A︡roslav R. Dashkevich, Vasylʹ Kuk,
2001
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
То не чорніё амари ясне синие заступали. Макс. (1849). 80. Рад би я встати та й привід дати своєму дитлточку,--сира земельна штупила оиеныга, пришила мі ручну. О. 1862. П'. 40. Люде 6 соние заступали, як би мали силу.
10
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 321
Він тільки представник молодого під час весільних свят, він поводиться так, начебто заступає молодого, що ніби неповнолітній: він займає для нього місце коло молодої на посаді, частує священним хлібом, краючи коровай, він, ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАСТУПАТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
заступати w wiadomościach.
Роман Безсмертний: Ніхто не допустить, щоб Крим був …
Наскільки чіткою для вас є червона лінія, за яку не можна заступати, коли будуть проговорюватися пропозиції ваших візаві з особливої зони? «Укрінформ, Wrz 15»
У Кам'янець-Подільському районі на річці Дністер відкрито …
На щоденне добове чергування будуть заступати три працівники – водолаз, водій-моторист та фельдшер-рятувальник. Загалом, загальний штат ... «Собственные корреспонденты, Wrz 15»
Нацгвардієць Богдан Дацюк, якого поранили під Верховною …
Один з товаришів згадав, що Дацюк зізнавався, що навіть в наряд йому подобається заступати. Коли для інших це не вельми приємна справа, то Богдан ... «20 хвилин, Wrz 15»
Уривок з ретророману Андрія Кокотюхи
Оскільки до навчання завжди був гарячий, вже за рік почував себе впевнено й вже міг заступати свого начальника, причім – досить успішно. Бо пан ... «ZAXID.net, Wrz 15»
Початок сесії: на тлі вибухів, демаршу радикалів і примарної …
Був ранок, вони пили каву з кавомашин і готувалися заступати на чергування, а поки розмовляли по телефону з родичами, говорили в основному про ... «Укрінформ, Wrz 15»
Чотири поради, як здавати роботу у терміни
Раніше словом dead-line називали лінію навколо в`язниці, за яку ув`язненим не можна було заступати ні вдень, ні вночі під страхом негайно отримати ... «інтернет-портал "Четверта влада", Wrz 15»
Головний поліцейський Одеси розповів, скільки патрульних буде …
За словами Федуна, щодня на службу будуть заступати близько 45 автопатрулів, а також піші патрулі, в кількості двох або трьох працівників. Загальна ... «Новини від ТСН, Sie 15»
В Одесі приступила до роботи патрульна поліція
Щодня на службу будуть заступати близько 45 автопатрулів, а також піші патрулі, в кількості двох або трьох працівників. Нагадаємо, що напередодні ... «iPress, Sie 15»
Львівські поліцейські перед виходом на патрулювання складають …
«Перш ніж заступати на зміну всі водії, які були призначені, пройшли інструктаж. Пробували їздити по території управління. Тобто здали їзду між ... «ZAXID.net, Sie 15»
Сьогодні Сергієві Нігояну виповнилося б всього 22 роки
22 січня 2014-го о 04.45 без металевої каски та бронежилету пішов на Грушевського заступати на ранкову варту, де його й було поранено свинцевою ... «Еxpres.ua, Sie 15»