Znaczenie słowa "здрібнений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗДРІБНЕНИЙ

здрібнений  [zdribnenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗДРІБНЕНИЙ

Definicja słowa здрібнений w słowniku

zmiażdżony, i, e. Diyapr. przejść min h kruszyć; // w znaku ohm Szpilka ołówkowa ("moja") wykonana jest z rozdrobnionego grafitu i musi być nasycona na czarno (Higiena, 1954, 247); Smirnow był mały, miniaturowy, a jego towarzysze, gdy mu dokuczali, wszystko to, żartobliwie nazwane musiało być pomniejszone, posiekane, jakby były imionami dzieci (Smolich, Mir .., 1958, 242).

здрібнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до здрібни́ти; // у знач. прикм. Стрижень олівця («міна») виготовляється із здрібненого графіту і повинен бути насичено чорного кольору (Шк. гігієна, 1954, 247); Смирнов був маленький на зріст, мініатюрний, і товариші, коли дражнили його, всі речі, жартуючи називали неодмінно зменшеними, здрібненими, неначе дитячими іменами (Смолич, Мир.., 1958, 242).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗДРІБНЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa здрібнений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa здрібнений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «здрібнений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 碎
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: aplastado
• Tłumacz ukraiński - angielski: crushed
• Tłumacz ukraiński - hindi: कुचल
• Tłumacz ukraiński - arabski: مهروس
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: измельченный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: esmagado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: চূর্ণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: écrasé
• Tłumacz ukraiński - malajski: dihancurkan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zerkleinert
• Tłumacz ukraiński - japoński: 破砕されました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 짓 눌린
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ulig
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nghiền nát
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நொறுக்கப்பட்ட
• Tłumacz ukraiński - marathi: ठेचून
• Tłumacz ukraiński - turecki: ezilmiş
• Tłumacz ukraiński - włoski: schiacciato
• Tłumacz ukraiński - polski: zgnieciony
• ukraiński: здрібнений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zdrobit
• Tłumacz ukraiński - grecki: θρυμματισμένο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gekneus
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: krossad
• Tłumacz ukraiński - norweski: knust

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗДРІБНЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa здрібнений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem здрібнений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про речовину рослинного походження)jellied, jellified здрагління див. драгління здраглiти див. драгліти здригатися//здригнутися shudder здрібнений див. подрібнений здрібненний reducible; diminishable здрібнення див.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Галицько-Волинське село між світовими війнами: монографія

І все ж на здрібнення незаможних господарств вплинули не стільки традиції звичаєвого права у Західній Україні, скільки гострий земельний голод і агарне перенаселення, крайня обмеженість можливостей знайти постійну роботу ...

І. К Васюта, 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... що поменшав 2. зменшений 3. здрібнений [dI'minijt] diminishing 1. меншання//поменшання (самочинне) | що меншає 2. зменшування//зменшення (примусове) | зменшуваний; зменшувальний [dI'mInIJIn] diminution 1. поменшання ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Питання стратегії розвитку продовольчого комплексу: ...

Здрібнення сільської поселенської мережі має негативні іо-економічні наслідки, зокрема знижується забезпеченість цін малих та дрібних поселень робочими місцями, соціальними зниження навантажень технологічних процесів у ...

Л.В. Дейнеко, 2009

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Щодо селищної форми міського розселення, то очікуються зрушення в її структурі і здрібнення у зв'язку з підвищенням питомої ваги малих селищ (людністю до 5 тис. осіб) у селищному населенні (з 66% у 2004 р. до 72% у 2015 р.).

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Розвиток народного господарства Української РСР: 1917-1967

Зниження товарності сільського господарства, особливо його зернової частини, пояснювалося насамперед здрібненням селянських господарств. Якщо в 1916 р. їх було 3816,1 тне, в 1924 р. — 3876,4 тис., то в 1927 р. кількість ...

Д. Ф Вірник, 1967

Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...

Вони нерідко затуманювали зміст твору чи й вели до здрібнення його проблематики, а в ширшому розумінні — руйнували уявлення про доцільність форм людського співжиття. Якщо перед ординською навалою замість єдиної ...

M. K. Nai͡enko, 2008

Podilʹsʹki khramy Kyi︠e︡va - Сторінка 65

... наличники арочних прор1з1в, вивершуючий карниз - здрібнений за формами, сухий за малюнком, що пояснювалось змшою ар- хітектурних смаюв сусп1льства на користь еклектики. Такий са- мнй вигляд мають й шип прпбудови ...

Larysa Ivanivna Tolochko, ‎Mykhaĭlo Heorhiĭovych Dehti︠a︡rʹov, 2003

Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡

Умови цієї гри такі: виконавець ролі зайця намагається вискочити з кола, а потім пропонує всім учасникам викуп за себе, імітуючи рухи зайця. Здрібнена лексика (ходи, біги, підскоки тощо) цілком відповідає музичному супроводові.

K. Vasylenko, 1996

Materialy z biokhemichnoï dynamiky nadnyrkovoï zalozy - Сторінка 46

Є. Н. Пескіна, що вивчала в нашій лабораторії умови відмивання адреналіну з здрібнених надниркових залоз, перевірила вплив неміцних розчинів молочної, ацетатної і янтарпої кислот на швидкість відмивання адреналіну.

A. M. Utevskiĭ, 1938