Pobierz aplikację
educalingo
жупанний

Znaczenie słowa "жупанний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЖУПАННИЙ

[zhupannyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЖУПАННИЙ

Definicja słowa жупанний w słowniku

Zhupanian Bearing Zhuang. (Pisar) wszystko wygląda jak kot na tłuszczu, tylko na zupaniach. Кв II. 208


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЖУПАННИЙ

аеропланний · багатогранний · баклажанний · банний · барабанний · барханний · баштанний · бездиханний · бездоганний · безнастанний · безперестанний · безталанний · безустанний · благоуханний · бранний · буранний · ванний · високостанний · восьмигранний · гортанний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖУПАННИЙ

жук · жуковина · жуколовка · жукуватий · жумрати · жупа · жупан · жупанець · жупанина · жупаниченько · жупання · жупанок · жупанчик · жупел · жупити · жупище · жупнок · жур · журіння · жура

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖУПАННИЙ

гуманний · двобарабанний · двогранний · десятигранний · дурманний · екранний · захланний · капканний · караванний · карданний · кафешантанний · качанний · клапанний · колчеданний · курганний · ладанний · лиманний · лихоманний · майданний · манний

Synonimy i antonimy słowa жупанний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «жупанний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖУПАННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa жупанний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa жупанний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «жупанний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zhupannyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zhupannyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zhupannyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zhupannyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zhupannyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

жупанний
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zhupannyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zhupannyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zhupannyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zhupannyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zhupannyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zhupannyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zhupannyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zhupannyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zhupannyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zhupannyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

झुपने
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zhupannyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zhupannyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zhupannyy
50 mln osób
uk

ukraiński

жупанний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zhupannyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zhupannyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zhupannyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zhupannyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zhupannyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa жупанний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЖУПАННИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa жупанний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «жупанний».

Przykłady użycia słowa жупанний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖУПАННИЙ»

Poznaj użycie słowa жупанний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem жупанний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 492
296, No 179. Ум. Жупанйнка. Жупаниченько, ка, м. Ум. отъ жупан. Жупанний, а, е. Носящій жупан. (Писарь) все поглядае, як кiт на сало, тiлько на жупанних. Кв. П. 208. Жупання, ня, с. соб. отъ жупан. На що ж ти, моя доню, вважала, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...
... яка прибула на львівський фронт під Наварією в грудні 1918 року й мала бути основною силою українських військ в грудневому наступі на Львів. Частину цю створено на Київщині з ініціятиви кол. синє- жупанників (сотн. Курінний) ...
Lev Shankovsʹkyĭ, 1974
3
Narysy z istoriï ukraïnsʹkikh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ...
І. Вигоеського, вирушив в Україну. Пі частини одержали від німців умундуровання (жупани з синього сукна, сиві шапки зі шликами, чоботи і т. д.), а потім — зброю, і були відомі як полки "дивізії синьо- жупанників". Вони прибули до ...
Roman Bz͡hesʹkyĭ, 1973
4
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
Не відомо, що генерал Приходько доповів гетьманові, лише він побажав сам подивитись на тих сіро- жупанників. Після параду гетьман висловив задоволення військовим виглядом козаків та їх муштровою підготовкою й запросив ...
Vasylʹ Prokhoda, 1969
5
Rik narodz͡h͡enni͡a͡ 1917: Myr khatam, viĭna palat͡s͡am
Шептицький мав на увазі дивізію так званих «синьо- жупанників» — друге, після легіону «галицьких січових стрільців», українське військове формування, утворене «Союзом визволення України» та окроплене благодаттю з кропила ...
I͡U͡riĭ Smolych, 1976
6
Poloneni ukraïnt︠s︡i v Avstro-Uhorshchyni ta Nimechchyni: ...
... протягом 1918 р. на батьківщину вдалося повернутися значній частині полонених українців, до числа яких входили і ті, хто вступив до лав 1-ої Стрілецько-козацької («Сірожупанної») та «Синьо- жупанної» українських дивізій.
Ihor Sribni︠a︡k, 1999
7
Історія Української Держави двадцатого століття: - Сторінка 371
це прибуття дивізії «синьо- жупанників» до Києва взимку 1918 року. Рада Міністрів, хоч наперед була про те повідомлена, не подбала про приміщення для вояків. В Києві було чимало давніх військових казарм та інших приміщень, ...
Isydor Nahai︠e︡vsʹkyĭ, 1989
8
Nebezpechne doruchenni͡a: povistʹ - Сторінка 18
Отримавши у відповідь байдуже «скоро», йшов мандрувати по місту, намагаючись запам'ятовувати місця розташування частин окупаційної армії, підрозділів гетьманської варти, загонів сірожупанників і синьо- жупанників. Розділ III ...
Volodymyr Serhiĭovych Radovsʹkyĭ, 1983
9
Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...
У 1918 р. за активної участі СВУ було сформовано дві дивізії — Сірожуианників та Синьо- жупанників. ОНАЦЬКИЙ Євген (псевдонім — Домотенко) ( 1894-1979) — громадський і політичний діяч, журналіст, дійсний член Наукового ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
10
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
До заслання (1918—1945) — 1918 — 1. Співредакторство і статті в часописі *Наш Голос» у 1918-му році в таборі полонених старшин у Йозефові (Чехія). Пізніше в дивізії Сіро- жупанників. — 1921 — 2. Записки до історії Сірих або ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Жупанний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zhupannyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL