Pobierz aplikację
educalingo
зважнілий

Znaczenie słowa "зважнілий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗВАЖНІЛИЙ

[zvazhnilyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЗВАЖНІЛИЙ

Definicja słowa зважнілий w słowniku

cięższe, i, e. Diyapr. akt min h. należy zważyć. Tęcza spada do dziewczyn pod ich stopami, Umyj rosoły-ogrody (Stelmach, Sposoby ..., 1948, 151); Po łagodnym spacerze pojawiła się kobieta otwierająca drzwi (Stelmach, Nad Czeremosz, 1952, 127); * Obrazowo. Siedzę w swoim pokoju w odosobnieniu, a moja głowa opiera się o Dumę (Zabila, Poetry, 1963, 45).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗВАЖНІЛИЙ

виголоднілий · вилюднілий · вчорнілий · забагрянілий · забур’янілий · задерев’янілий · задернілий · зазеленілий · закаменілий · закам’янілий · закоренілий · закоснілий · закостенілий · закрижанілий · заледенілий · запаленілий · запанілий · запліснілий · запізнілий · запітнілий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗВАЖНІЛИЙ

звадник · звадниця · зважати · зважатися · зважений · зважити · зважитися · зважливість · зважливий · зважливо · зважніти · зважування · зважувати · зважуватися · звакувати · звал · зваління · звалашити · звалений · звалисько

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗВАЖНІЛИЙ

зарум’янілий · засклянілий · затуманілий · заціпенілий · зачервонілий · заяснілий · збагрянілий · збайдужнілий · збезлюднілий · зболотнілий · збіднілий · звироднілий · зволожнілий · здерев’янілий · здитинілий · здрібнілий · зледенілий · змарнілий · змізернілий · зміцнілий

Synonimy i antonimy słowa зважнілий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зважнілий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗВАЖНІЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa зважнілий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зважнілий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зважнілий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zvazhnilyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zvazhnilyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zvazhnilyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zvazhnilyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zvazhnilyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зважнилий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zvazhnilyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zvazhnilyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zvazhnilyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zvazhnilyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zvazhnilyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zvazhnilyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zvazhnilyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Weighty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zvazhnilyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zvazhnilyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zvazhnilyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zvazhnilyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zvazhnilyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zvazhnilyy
50 mln osób
uk

ukraiński

зважнілий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zvazhnilyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zvazhnilyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zvazhnilyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zvazhnilyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zvazhnilyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa зважнілий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗВАЖНІЛИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зважнілий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зважнілий».

Przykłady użycia słowa зважнілий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗВАЖНІЛИЙ»

Poznaj użycie słowa зважнілий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зважнілий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...
Станеш біля тину, одхилиш рукою зважніле гілля, і перед твоїми очима відкривається знайома і рідна з дитинства панорама: за голубою стрічкою ріки, скільки оком кинь, — рідне поле, вмите росою, осяяне оранжевою барвою ...
Микола Феодосійович Кагарлицький, 2000
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЗВАЖНІЛИЙ, ОТЯЖІЛИЙ рідше. Птахи, обважнілі за літо, спускаються тут цілими табунами, щоб., перед відлітом у вирій перепочити на плавневих., озерах (О. Гончар); Червоними кетягами красувались обважнілі віти горобини (А.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 4
ЗВАЖНІЛИЙ, ОТЯЖІЛИЙ рідше. Птахи, обважнілі за літо, спускаються тут цілими табунами, щоб., перед відлітом у вирій перепочити на плавневих., озерах (О. Гончар); Червоними кетягами красувались обважнілі віти горобини (А.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
На проталину саду спустився з неба жайворон і, заклопотано бігаючи по ній, забурмотів: — В ніжній усмішці світанок гасить в небі ночі зорі, блідне ніч і ніч тріпоче, і — мов лід на сонці — тане тьми покров зважнілий ночі.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юю, -юєш звабний - звабник, -а звабниця, -і, ор. -ею звага, -и, д.-м. -ЗІ звада, -н зважати, -аю, -ЙЄШ зважений зважити, -жу, -жиш; нак. зваж зважитися, -жуся, -жиш- ся; нак. -жся зважливий зважливість, -вості, ор. -вістю зважнілий ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Notatky povstantsi︠a︡ - Сторінка 100
Так. Це наближаеться кінець, — мариться у зважнілій голові. „Невже так безславно прийдетьоя закостеніти?" — пробігае холодна думка, а ноги мов підкошені загинаються у м'якому снігу. — Чого ти тут присів? — крикнув Гриць у ...
Stepan Fedorivsʹkyĭ, 1962
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«повага» Пі, [вповажнйти] «шанувати» Ж, доважка, доважок, звага «відвага», зважливий, зважнілий, [зважнйй] «відважний» Я, [звагувати] «оглянути, звернути увагу» Я, зважати, зважитись «насмілитись», [зауважити] «ударити, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зважнілий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zvazhnilyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL