Znaczenie słowa "звукопоглинання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗВУКОПОГЛИНАННЯ

звукопоглинання  [zvukopohlynannya]

CO OZNACZA SŁOWO ЗВУКОПОГЛИНАННЯ

Izolacja akustyczna

Звукоізоляція

Izolacja akustyczna (izolacja akustyczna w języku angielskim, izolacja dźwiękowa angielska, izolacja akustyczna, Schalldämmung f, Schallschutz m) lub izolacja akustyczna - zdolność do blokowania hałasu, który przez nią przechodzi. Hałas dzieli się na powietrze i szok. Powietrze uważa się za hałas, który ma źródło promieniowania w powietrzu (ludzki głos, muzyka, sprzęt inżynierii dźwięku, ruch drogowy itp.). Hałas uderzenia jest konsekwencją oddziaływania na ciało stałe, po którym hałas rozprzestrzenia się poprzez projekt, który staje się źródłem promieniowania (kroki na podłodze, spadające przedmioty na podłodze).

Звукоізоля́ція (рос. звукоизоляция, англ. sound insulation, sound-proofing; нім. Schalldämmung f, Schallschutz m) або шумоізоля́ція — здатність перепони послабити шум, що проходить крізь неї. Шум поділяється на повітряний та ударний. Повітряним вважається шум, що має джерело випромінювання в повітря (людський голос, музика, шуми інженерного обладнання, транспортного потоку тощо). Ударний шум — наслідок взаємодії на тверде тіло після чого шум поширюється через конструкцію, яка стає джерелом випромінювання (кроки по підлозі, падіння предметів на підлогу).

Definicja słowa звукопоглинання w słowniku

pochłanianie dźwięku, I, z. Zdolność do pochłaniania dźwięków i dźwięków. Kamień z wapieni do cięcia, jako bardzo porowaty materiał, ma wysoki współczynnik pochłaniania dźwięku (Kompleksowe zastosowanie wapieni .., 1957, 46).

звукопоглинання, я, с. Здатність поглинати звуки і шуми. Камінь пиляльних вапняків, як дуже пористий матеріал.., має великий коефіцієнт звукопоглинання (Компл. використ. вапняків.., 1957, 46).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗВУКОПОГЛИНАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa звукопоглинання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa звукопоглинання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «звукопоглинання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 吸声
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: absorción acústica
• Tłumacz ukraiński - angielski: Sound absorption
• Tłumacz ukraiński - hindi: ध्वनि अवशोषण
• Tłumacz ukraiński - arabski: امتصاص الصوت
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: звукопоглощения
• Tłumacz ukraiński - portugalski: absorção sonora
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শব্দ শোষণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: L´absorption acoustique
• Tłumacz ukraiński - malajski: Penyerapan bunyi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schalldämpfung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 音の吸収
• Tłumacz ukraiński - koreański: 사운드 흡수
• Tłumacz ukraiński - jawajski: panyerepan swara
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hấp thụ âm thanh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஒலி உறிஞ்சுதல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: आवाज शोषण
• Tłumacz ukraiński - turecki: ses emme
• Tłumacz ukraiński - włoski: assorbimento acustico
• Tłumacz ukraiński - polski: Pochłanianie dźwięku
• ukraiński: звукопоглинання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: absorbție a sunetului
• Tłumacz ukraiński - grecki: ηχοαπορρόφηση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: klank opname
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ljudabsorption
• Tłumacz ukraiński - norweski: lydabsorpsjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗВУКОПОГЛИНАННЯ»

Poznaj użycie słowa звукопоглинання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem звукопоглинання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

acoustic — звукопоглинання, акустичне поглинання apsorptivity абсорбційна здатність; (щодо хвиль, compton — Комптонове (комптонівське) поглинання abstatampere абстатампер II абстатамперний acoustics geometrical ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Arkhitektura ukraïnsʹkykh t︠s︡erkov - Сторінка 74

видно, що час реверберації залежить від об'єму або розмірів приміщення і від площі та ефективності звукопоглинання. Час реверберації впливає на якість відтворення і сприйняття мови, на величину артикуляції, ...

Ihor Dovhani︠u︡k, 1997

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(звуконепроникний) soundproof звукопоглинання//звукопоглинення Sound [acoustic] absorption звукопоглинач (-а) sound absorber; silencer звукопоглинення див. звукопоглинання звукопослаблювальний Sound-reducing ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 237

ЗВУКОПОГЛИНАЮЧІ МАТЕРІАЛИ — матеріали (конструкції), здатні активно поглинати звукові хвилі, що падають на них. Ефективність звукопоглинання матеріалу (конструкції) залежить від його фізичних властивостей (пористість, ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Ahronomichni rudy Ukraïny - Сторінка 139

Температура плавлення вермікуліту — близько 1400°С. Він має високе звукопоглинання і низьку теплопровідність. Кристалічна структура вермікуліту (рис. 70) утворена тришаровими пакетами магнезіально-залізистої слюди.

I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, ‎Danylo Naumovych Kovalenko, 1966

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... метет) звуковбирни'к, -а, звуковбирач, -а звукопоглощающий звуковбирнйй звукопоглинальний; з-шие материалы звуковбирш матершли звукопоглощение звукопоглинання, звукопоглйнення звукоприёмник звукоприйма'ч, -а', ...

Roman Kinash, 2005

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 243

-ем звукопоглинальний звукопоглинання, -я звукопровщний / звуко- ПРОВ1ДНЙЙ ЗВуКОПрОВШН1СТЬ, -НОСТ1, ор. -шетю звукопроникнйй звукопронйкшсть, -НОС- <П, ор. -Н1СТЮ звукоряд, -у звукосполучення, -я, р. мн.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1362

... а whistling — свистячий звук; - absorption звукопоглинання, звукоізоляція; — barrier фіз. звуковий бар'єр, — camouflage вiйськ. звукомаскування; - communication військ. звуковий зв'язок; - damper звуковбирний пристрій, глушитель ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 352

... phonometry. звуконаслідувальний onomatopoeic. звуконаслідування imitation of sounds, onomatopoeia. звуконепроникний soundproof. звукооператор sound technician. звукопоглинальний sound-absorbing. звукопоглинання sound ...

Гороть Є. І., 2009

Амаркорд

... плавки, окуляри від сонця, звукопоглинаючі тампони для затикання вух, 2 томи творів Андреаса Ґриффіуса і 2 праці з теорії німецької барокової поезії, багато пачок із одноразовими хустинками, 2 пари трусів і засіб від тарганів.

Наталка Сняданко, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗВУКОПОГЛИНАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo звукопоглинання w wiadomościach.

Підлога зі шкіри лікує хребет

Підлога з такого матеріалу м'яка, приємна на дотик, має гарне звукопоглинання і після відповідної обробки набуває чудовий естетичний вигляд. Ходити ... «Gazeta.ua, Maj 14»