Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "від’єднання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВІД’ЄДНАННЯ

від’єднання  [vidʺyednannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВІД’ЄДНАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «від’єднання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa від’єднання w słowniku

oderwanie, ja, z. Działanie dla znaczenia rozłączyć Sprzęgło jest przeznaczone do czasowego odłączenia silnika od przekładni podczas przełączania biegów, hamowania i zatrzymywania pojazdu (podręcznik podwozia, 1960, 187). від’єднання, я, с. Дія за знач. від’єдна́ти. Зчеплення призначено для тимчасового від’єднання двигуна від трансмісії при переключанні передач, гальмуванні і зупинці автомобіля (Підручник шофера.., 1960, 187).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «від’єднання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІД’ЄДНАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІД’ЄДНАННЯ

від
від’їдати
від’їдатися
від’єднати
від’єднувати
від’їжджати
від’їжджаючий
від’їжджий
від’їзд
від’їзджати
від’їздити
від’їздний
від’їзний
від’ємність
від’ємний
від’ємник
від’ємно
від’їсти
від’їстися
від’їхати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІД’ЄДНАННЯ

загинання
загнання
заклинання
запинання
засинання
зачинання
звукопоглинання
знання
зізнання
з’єднання
конання
ладнання
лунання
нагинання
напинання
невизнання
невиконання
невпізнання
недовиконання
незнання

Synonimy i antonimy słowa від’єднання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «від’єднання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІД’ЄДНАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa від’єднання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa від’єднання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «від’єднання».

Tłumacz ukraiński - chiński

断开
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

desconexión
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

disconnection
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

वियोग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فصل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отсоединения
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

desconexão
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অসংযুক্ত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

coupure
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Putuskan sambungan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Unterbrechung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

切断
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

단절
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pedhot
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phân ly
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

துண்டிக்கப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

डिस्कनेक्ट
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kopuk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sconnessione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

odłączenie
50 mln osób

ukraiński

від’єднання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

deconectare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αποσύνδεση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

afsluiting
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

urkoppling
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

frakobling
5 mln osób

Trendy użycia słowa від’єднання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІД’ЄДНАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «від’єднання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa від’єднання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІД’ЄДНАННЯ»

Poznaj użycie słowa від’єднання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem від’єднання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відкріплений) unfastened від'єднаність disconnectedness від'єднанний (відокремний) separable; detachable від'єднання див. від'єднування від'єднати див. від'єднувати від'єднувальний 1. (відокремлювальний) separating, separative ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Україна. Загартована болем
З них сорок дев'ять голосувало за від'єднання. Якщо подивимось документи цього з'їзду, ніде ми слово “республіка” не знайдемо». Власне, з'їздом назвати збір кількох десятків людей важко. Навіть частина українських більшовиків ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
3
Історія України: Посібник - Сторінка 81
У ХХ ст. відбувалося не стільки входження іноетнічних представників до українського етносу, скільки навпаки — від'єднання частин українського народу в результаті їхнього приєднання до інших етносів. Український етнос — це ...
Олександр Палій, 2015
4
Etnopolitychna karta svitu 21. stolitti︠a︡ - Сторінка 56
... і утворення так званої Придністровської Республіки, питання про об'єднання вже не стояло, бо це б означало нову війну й, можливо, повне від'єднання Придністров'я та інших районів з немолдавським населенням (гагаузи).
Petro Z︠H︡uk, 2000
5
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
рекомендацією стало від'єднання від прибутку 10-20% для власного забезпечення, а залишкові кошти йтимуть через бухгалтерію для забезпечення потреб компанії і розширення збуту продукції. Все ніби просто: розподіли і так ...
Романів Ростислав, 2014
6
Амаркорд
Пан Айвазовські переконаний, що як серйозна й аналітична газета, ми повинні орієнтуватися виключно на освічену частину електорату, адже оцінити й підтримати ідею від'єднання Галичини від решти України може далеко не ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1071
... отделяемость 28270 detachable знімний 28271 detachably знімання 28272 detached окремий 28273 detacher деташер 28274 detaches від'єднується 28275 detaching від'єднання 28276 detachment загін 28277 detachments загони ...
Nam Nguyen, 2014
8
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Якщо гострий дослід був проведений з використанням наркозу, міорелаксантів і штучного дихання, то евтаназію можна проводити шляхом від'єднання апарата штучного дихання. За необхідності дослідження ультраструктур ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
9
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XX st - Сторінка 268
2. „Ті шляхи, якими йшла Христова Церква з самого початку свого й досі до єднання й вселенськости, були хибними. Звернувши головну увагу на єднання у вірі, Церка непомітно для себе відходила від єднання в житті" (?). — 3.
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1961
10
Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 256
1963 колективне господарство «Xлібороб» як юридична одиниця перестало існувати і було відновлене аж у 1989 шляхом від'єднання від колгоспу ім. М.О. Щорса з центральною садибою в с Смільчинці. Протягом дев'яти років ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Від’єднання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidyednannya>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa