Znaczenie słowa "з’єднання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA З’ЄДНАННЯ

з’єднання  [zʺyednannya]

CO OZNACZA SŁOWO З’ЄДНАННЯ

Definicja słowa з’єднання w słowniku

połączenie, ja, z. Wielka jednostka wojskowa, która składa się z kilku części jednego lub innego rodzaju żołnierzy. Czekamy, tu są nasze połączenia pancerne tutaj (Le, Right .., 1957, 118); Połączenia wojskowe zostały zreorganizowane w ruchu w grupach bojowych (Koz., Hot hands, 1960, 143); Niezapomniane stron w historii bohaterskiej walce z hitlerowskim najeźdźcą napisał Avengers chwalebnej ludzi - bojowników i dowódców partyzanckich formacji i jednostek .Z'YEDNANNYA I, str.1 (Zabytki Eng, 1958, 27).. Działanie dla znaczenia podłącz i połącz. [Chmielnicki:] Lud naszych braci ... jest dążenie do połączenia (Korn, I, 1955, 274).; Partyzancki oddział „Denis Davydov” zamiar dołączyć do innych jednostek, aby stać Army sekund przód, tył groźny wróg (Lohv, Stare rany, 1961, 68.); Czasem, gdy lodowiec łączące łączą się i marginalne morenowym (Phys geografii 5, 1956, 117..); Socjaldemokracja jest kombinacja ruchu pracy i socjalizmu .. (Lenina, 4, 1948, 333); Dzięki zwycięstwu komunizmu odbyło związek organiczny psychicznej i fizycznej pracy w produkcji mężczyzn (program KPZR, 1961, 55) .2. Co łączy coś z czymś; miejsce, w którym coś jest z czymś połączone. Demonstrując połączenia mobilne, uczniowie muszą pokazać szczegóły tych połączeń (Method of Off-Cutting Press, 1958, 128); Awaria systemu zasilania powinna ... powodować wypływ benzyny w różnych kombinacjach (Car, 1957, 102).

з’єднання, я, с. Велика військова одиниця, яка складається з кількох частин одного або різних родів військ. Чекаємо, ось-ось промчать тут наші панцирні з’єднання (Ле, Право.., 1957, 118); Військові з’єднання на ходу переорганізовувались в бойові групи (Коз., Гарячі руки, 1960, 143); Незабутні сторінки в героїчну історію боротьби проти гітлерівських загарбників вписали славні народні месники — бійці і командири партизанських з’єднань і загонів (Визначні місця Укр., 1958, 27).

TŁUMACZENIE SŁOWA З’ЄДНАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa з’єднання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa з’єднання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «з’єднання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 连接
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: conexión
• Tłumacz ukraiński - angielski: connection
• Tłumacz ukraiński - hindi: संबंध
• Tłumacz ukraiński - arabski: صلة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: соединение
• Tłumacz ukraiński - portugalski: conexão
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সংযোগ
• Tłumacz ukraiński - francuski: raccordement
• Tłumacz ukraiński - malajski: sambungan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Anschluss
• Tłumacz ukraiński - japoński: 接続
• Tłumacz ukraiński - koreański: 연결
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sambungan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: liên quan
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இணைப்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: कनेक्शन
• Tłumacz ukraiński - turecki: bağlantı
• Tłumacz ukraiński - włoski: collegamento
• Tłumacz ukraiński - polski: połączenie
• ukraiński: з’єднання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: conexiune
• Tłumacz ukraiński - grecki: σύνδεση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verband
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: förbindelse
• Tłumacz ukraiński - norweski: forbindelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «З’ЄДНАННЯ»

Poznaj użycie słowa з’єднання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem з’єднання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

joint butt - торцеве з'єднання, з'єднання торцями Сardan — кардан, кардановий шарнір/суглоб cemented — клейове з'єднання choke — дросельне з'єднання corner - кутове з'єднання cross — хрестове з'єднання dead — глухе ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Фізика. Ч.2. Електродинаміка.: Навчальний посібник для ...

Послідовне з'єднання конденсаторів Послідовним називається з'єднання конденсаторів, при якому позитивна пластина попереднього конденсатора з'єднується з негативною пластиною наступного (рис.1.11) С1 С2 Сг. +н- +н- +нн ...

А. В. Ткачьов; Л. С. Зайцева, 2014

ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...

1 Еритробласти 30 2 Мегакаріоцити 100 3 Тромбоцити 30 4 Недиференційовані бласти 50 45 Що являє собою гем? 1 З'єднання Fе з білком 0 2 З'єднання Fе з порфірином 50 3 З'єднання Fе з протопорфірином 100 4 З'єднання Fе ...

ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014

Архіви окупації, 1941-1944: - Сторінка 66

упації 2-ге партизанське з'єднання ім. В. Леніна Ф. 74, 3 справи. 1944. Опис. Вінницьке партизанське з'єднання Ф. 75,54 справи. 1941—1944. Опис. Партизанське з'єднання ім. М. Хрущова Ф. 76, 11 справ. 1943—1944.

Наталя Маковська, 2006

«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 170

з'єднання. (connect). Цей вид операції повторює дію інструменту «графічне зв'язування». При використанні цієї команди можна графічно з'єднати операційні точки об'єктів або зразу весь об'єкт з іншим. - * параметри із зірочкою ...

Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

З'єднання. хрящів. гортані. Хрящі гортані з'єднуються між собою, а також з під'язиковою кісткою за допомогою зв'язок і суглобів (табл. 9; див. рис. 54). Гортань (larynx) з'єднується з під'язиковою кісткою за допомогою широкої ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv hromadsʹkykh ... - Сторінка 204

Щоденники командира з'єднання М. Попудренка, командира партизанського загону ім. М. Щорса Б. Туніка, помічника комісара з'єднання по комсомолу М. Скрипки. Зведення, стройові записки про бойовий і кількісний склад ...

B. Ivanenko, 2001