definição de অগস্ট no dicionário bengali
Agosto, agosto [agasṭa, āgasṭa] b. Oitavo mês do ano [Yd. Agosto]. অগস্ট, আগস্ট [ agasṭa, āgasṭa ] বি. ইংরেজি বত্সরের অষ্টম মাস। [ইং. August]।
Clique para ver a
definição original de «অগস্ট» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অগস্ট»
Descubra o uso de
অগস্ট na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
অগস্ট e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
১৭ অগস্ট অমৃতবাজার-এর সংবাদ-শিরোনাম ছিল : 'ক্যালকাটা আন্ডার মব রুল'। ২৩ অগস্ট দ্য স্টেটসম্যান হিসেব দেয়, মৃতের সংখ্যা ৪০০০। কলকাতার ওই মহাহত্যাকাণ্ডকে 'গ্রেট ক্যালকাটা কীলিং' নাম দিয়েছিল স্টেটসম্যানই। নোয়াখালির খবর বাংলার লিগ সরকার প্রথম ...
... কতক পশ্চিমবঙ্গ স্টেট জুভিসির]স সার্ভিসে] আমি যোগ দিলুম প্রথমটিতে ] কিউ আমর] আই সি এস হিসাবেই বেতন ও পেনশনের অধিকারী রইলুম ] চার z:zz: সান্টি হাউসে থাকতেই চোদ্দে]ই অগস্ট মধ]রাত্রে জানতে পেলুম দেশ স্বাধীন হয়েছে] সকালবেলা কলকাতা যাবার উদূযোগ করছি ...
3
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
হুল উৎসব- অগস্ট মাসের শেষ সপ্তাহ ৭ দিন (জীবনতলা)। কমলকামিনী মেলা, কুরুক্ষেত্র মেলা- (কুমিরমারি, গোসাবা)। নৌকা বাইচ-(দুর্গা পুজোর দশমীতে বিসর্জনের দিন, কুমিরমারি)। বারুনী মেলা-ফাল্গুনী পূর্ণিমায় ৭ দিন (শিতলীয়া,সন্দেশখালি-২)। বাসন্তী মেলা- ১ ...
দশ এগারো বছর আগে ১ ৯৭ ২গএর অগস্ট মাসে শাটতনিকেতনেরঃ ট্যানিস্ট লজে আঁকে দেখেছিলাম একা-একা দাবার ছক সাশীজয়ে বসে মেলাতে ৷ আইসল্যান্ডে তখন বনি ৰীফশার আর ম্পান্ডসুকীর খেলা' চলছে জ্যের৷ “ছকগ্যালা ষ্ঠিক '"résa*S ছাপা হচ্ছে না কশোজে প্ৰ-সত্যজিৎ ...
5
Rabīndra-nāṭya paricaẏa - সংস্করণ 1
... কিক “তৈরবের বলি,ও তাঁহাকে সতষ্ট করিতে পারে নাই I মনের মধে] নাটকটি যে রূপ প'দ্রুইনাছিল বাহিরেও তাহার সেইরূপ অঙ্গসজ্জা দিতে গিনা কবি পুনরার নাটকটির পরিবতন সাধন করেন-“লেখা শেষ হর ৭ অগস্ট ( ২২ গ্রাবণ ১৩৩৬ )-রোধ হর “দিন দশেকের বেশি সমর, লাগেনি লিখিতে ৷” ...
Śāntikumāra Dāśagupta, 1963
6
Epāra Bāṃlā, opāra Bāṃlā
... শিক্ষিত পূর্ববঙ্গীয় মুসলমান ভভ্রলোকের aw আমাদের আলাপআলোচনা হতো ৷ তখন বাম্পা দূষিত ছিল, মামূলী অ“[লপে-আল্যেচনার পক্ষেও সে আবহাওয়া কষ্টকর হযে দাঁড়িয়েছিল ৷ বাংলা ভাষার উপরও তখন তাঁদের এমন প্রগাঢ় ভালবাসা লক্ষ্য করিনি ৷ অগস্ট মাস এলহুই দেশই ...
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা421
এরা মাননীয় সবাস্থ্যমন্ত্রীর সঙ্গে গত ২৭এ মে তারিখে কথা বলেছে, তিনি সব কথা শমনে প্রতিকার করবেন বলে প্রতিশ্রতি দিয়েছিলেন, তার পরবতীকালে ৩০এ অগস্ট তারিখে তারা সবাস্থ্য সচিবের সঙ্গে দেখা করেছিলেন। পরবর্তীকালে মনুখ্যমন্ত্রীর সঙ্গে দেখা করেছিলেন, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
8
Svadhinata-samgrame Bamlara chatrasamaja
... বালো ছাত্র সম্মেলনের পক্ষে কালীপদ মূধ্যেপটিধ্যার কর্তৃক প্রচারিত ] ঘ বন্দীঘুক্তিজনসভার রকীন্দ্রনাথ [ ১৭ই শ্রটিবখ ১৩৪ম্ব ( ২বা অগস্ট, ১৯৩৭ ) সন্ধাটির কলকাতার টাউন হলে বন্দীধুভি ও আন্দামান বন্দীদের দাবির সমর্থনে বিরাট জনসভা হর ৷ ম্বরং রৰীন্দ্রনা-থ এই ...
Gautam Chattopadhyaya, 1980
9
Maithilī galpa saṃkalana
এর উতর ঔর রনো “কাঞ্চনিরর্ট দেবে ৷ এই গল্পটি ললিত্যেন্ধ “প্রতিনিধি“ নামক গল্পসংগ্রহ থেকে সংকলিত বরো হয়েছে ৷ শেফালিকা বর্মা শুনো - ৯ অগস্ট, ১৯৪৪ ৷ প্রকাশিত গ্রন্থ - “স্মৃতি রেখা” (> ৯৭৭ > - গল্পসংগ্রহ, “বিপ্রলন্ধা“ - (১৯৭৮)- কবিতাসংগ্রহ ৷ শেফালিকা রমার ...
Kāmākhyā Devī, Gaurī Sena, 2000
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «অগস্ট»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
অগস্ট no contexto das seguintes notícias.
রোগীর মৃত্যুতে প্রশ্নের মুখে ব্লাড ব্যাঙ্কের রক্ত
হাসপাতাল ও স্থানীয় সূত্রে জানা গিয়েছে, দুর্গাপুরের চণ্ডীদাস এলাকার বাসিন্দা বাচ্চি দেবী (৫৫) ৩১ অগস্ট ডিএসপি মেন হাসপাতালে ভর্তি হন। তাঁর পরিবারের দাবি, হাসপাতালের চিকিৎসকেরা জানান, শরীরে হিমোগ্লোবিন কম আছে। তাঁকে রক্ত দিতে হবে। সেই মতো ১ সেপ্টেম্বর ওই হাসপাতালেরই ব্লাড ব্যাঙ্ক থেকে এক ইউনিট রক্ত নিয়ে দেওয়া হয় ... «আনন্দবাজার, set 15»
মা ও শিশুর অপমৃত্যুতে সিআইডি তদন্তের নির্দেশ হাইকোর্টের
এ দিন প্রফুল্লবাবুর আইনজীবী আদালতে অভিযোগ করেন, ঘটনার সঠিক তদন্ত শেষ না করেই গত ১৯ অগস্ট মামলার চার্জশিট পেশ করে অভিযুক্ত পিও-র বিরুদ্ধে বধূনির্যাতন ও পণের জন্য মৃত্যুর কথা উল্লেখ করেছে পুলিশ। সরকারি আইনজীবী সাধন রায়চৌধুরী আদালতে জানান, ৯০ দিনের মধ্যে চার্জশিট পেশ করা না হলে অভিযুক্ত আদালত থেকে জামিনে ছাড়া পেয়ে যেতে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
২৯ অগস্ট, ১৯০৫
ইলাহাবাদে জন্মগ্রহণ করেন হকি খেলোয়াড় ধ্যান 'চাঁদ' সিংহ। মাত্র ১৬ বছর বয়সে সেনাবাহিনীতে যোগ দেন তিনি। এরপর সেনাবাহিনীর হয়েই হকি খেলা শুরু করেন। দিনের কাজের শেষে চাঁদের আলোয় অনুশীলন করতেন বলে সতীর্থরা তাঁকে 'চাঁদ' নামে ডাকতেন। ১৯২৮, '৩২ ও '৩৬ সালের অলিম্পিকজয়ী ভারতীয় হকি দলের অন্যতম প্রধান স্থপতি ছিলেন তিনি। «আনন্দবাজার, ago 15»
২৮ অগস্ট, ১৯২৮
বাংলাদেশের ময়মনসিংহ জেলার গৌরীপুরে জন্মগ্রহণ করেন প্রখ্যাত সেতার বাদক উস্তাদ বিলায়েত খাঁ। পারিবারিক ইমদাদখানি বা এটাওয়া ঘরানায় তাঁর সঙ্গীত শিক্ষা হয়। এনায়তখানি কানাড়া, সাঁঝ সারাবলি, কলাবন্তী ও মান্দ ভৈরব রাগের উদ্ভাবক ছিলেন তিনি। পদ্মভূষণ, পদ্মশ্রী, পদ্মবিভূষণ ও সঙ্গীত নাটক অ্যাকাডেমি পুরস্কার দেওয়া হলেও তিনি ... «আনন্দবাজার, ago 15»
হাতে আর চার দিন
সামনেই ৩১ অগস্ট। রিটার্ন জমার শেষ দিন। তার আগেও ধন্দ আর ধোঁয়াশার যেন শেষ নেই আয়কর রিটার্নের নতুন ফর্ম আর নিয়ম ঘিরে। ফের প্রশ্ন অনেক। উত্তর যতটা সম্ভব। যাতে সকলের কাজে লাগে. অমিতাভ গুহ সরকার. ২৭ অগস্ট, ২০১৫, ০০:৪২:৫৪. e print .... অগস্ট থেকে তা কাটা হয়েছে। আমাকে কি সে জন্য সুদ-সহ জরিমানা দিতে হবে? নিরঞ্জন রায়চৌধুরী. ব্যাঙ্কের ... «আনন্দবাজার, ago 15»
২৬ অগস্ট, ১৯১০
আলবানিয়ায় জন্মগ্রহণ করেন অ্যাগনেস গোনশা বোজাশিউ ওরফে মাদার টেরিজা। ১৮ বছর বয়সে মিশনারির কাজ শুরু করেন তিনি। ১৯২৯ সালে দার্জিলিঙে শিক্ষানবীশ মিশনারি হিসাবে মানবসেবা শুরু করেন। ১৯৫২ সালে দুঃস্থদের জন্য কলকাতায় প্রতিষ্ঠা করেন 'নির্মল হৃদয়'। দুঃস্থ, অনাথ, মুমুর্ষূদের সেবার জন্য গড়ে তোলেন মিশনারিজ অফ চ্যারিটি। ১৩৩টি দেশ ... «আনন্দবাজার, ago 15»
২৫ অগস্ট, ১৯৩০
স্কটিশ অভিনেতা ও প্রযোজক স্যর টমাস সন কোনেরির জন্ম। ১৯৫৪ সালে 'লিলাকস ইন দ্য স্প্রিং'-এর মাধ্যমে অভিনয়ে হাতেখড়ি। ১৯৬২-'৮৩ সালের মধ্যে সাতটি জেমস বন্ড সিনেমায় অভিনয় করে খ্যাতির শীর্ষে পৌঁছন। দীর্ঘ অভিনয় জীবনে একটি অ্যাকাডেমি পুরস্কার, দু'টি বাফটা পুরস্কার এবং তিনটি গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার পান। ২০০০ সালে নাইট উপাধি পান। «আনন্দবাজার, ago 15»
২৪ অগস্ট, ১৯০৮
মহারাষ্ট্রের খেরে জন্মগ্রহণ করেন বিপ্লবী শিবরাম হরি রাজগুরু। ১৯২৮ সালে বিপ্লবী ভগত্ সিংহ ও সুখদেবের সঙ্গে মিলিতভাবে লাহৌরে ব্রিটিশ পুলিশ অফিসার জে পি সন্ডার্সকে হত্যা করেন। যা লাহৌর ষড়যন্ত্র মামলা নামে পরিচিত। সন্ডার্সকে হত্যার দায়ে ১৯৩১ সালের ২৩ মার্চ মাত্র ২৩ বছর বয়সে তাঁর ফাঁসি হয়। তিনি বহু ভারতীয় ভাষায় পাণ্ডিত্য ... «আনন্দবাজার, ago 15»
নাগরিক ইতিহাসের দুর্লভ আকর
প্রধান সম্পাদকীয় উপদেশক শমীক বন্দ্যোপাধ্যায়। আটশতাধিক পাতার বইটিতে যুক্ত হয়েছে বহু দুর্লভ সাদাকালো ও রঙিন ছবি, আর ১৯০০ সালের মানচিত্র। ২৬ অগস্ট সন্ধ্যা ৬টায় রামমোহন লাইব্রেরি সভাঘরে এটি প্রকাশ করবেন গৌতম ভদ্র, প্রধান অতিথি সুকান্ত চৌধুরী। পুরনো কলকাতার আর্থ-সামাজিক ইতিহাসের সঙ্গে ধর্মজীবন, পরিবেশ, জনবিন্যাস, পুরাকীর্তি ... «আনন্দবাজার, ago 15»
২৩ অগস্ট, ১৯৭০
প্লেব্যাক গায়ক কৃষ্ণকুমার কুন্নথ ওরফে কেকে-র জন্ম। তিনি হিন্দি, তেলুগু, তামিল, কন্নড়, মালায়লম ভাষায় বহু গান গেয়েছেন।বলিউডে আসার আগে তিনি ৩,৫০০ জিঙ্গলস গেয়েছেন। মুম্বইতে প্রথম পরিচিতি পান ইউটিভি-তে জিঙ্গলস গেয়ে। ১৯৯৯ সালে ক্রিকেট বিশ্বকাপের সময় ভারতীয় দলের সমর্থনে 'জোশ অফ ইন্ডিয়া' গানের মাধ্যমে আত্মপ্রকাশ। প্লেব্যাক ... «আনন্দবাজার, ago 15»
