Significado de "অট্ট" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE অট্ট EM BENGALI

অট্ট  [atta]

O QUE SIGNIFICA অট্ট EM BENGALI

definição de অট্ট no dicionário bengali

Loud [aṭṭa] bien Muito; Alto (risos) [C. √ alto + não] .nad, .ninaad, .rob, .rol b. Alto som ou sopro Rir, sorrir e rir. Risada muito alta ou rindo

অট্ট [ aṭṭa ] বিণ. অতিশয়; উচ্চ (অট্টহাসি)। [সং. √ অট্ট+অ]। ̃ .নাদ, ̃ .নিনাদ, ̃ .রব, ̃ .রোল বি. অতি উচ্চ ধ্বনি বা কলরব। ̃ .হাস, ̃ হাসি, &tilde হাস্য বি. অতি উচ্চ বা বিকট হাসি।

TRADUÇÃO DE অট্ট

Conheça a tradução de অট্ট a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de অট্ট a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অট্ট» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 响
• Tradutor português - espanhol: fuerte
• Tradutor português - inglês: Loud
• Tradutor português - hindi: लाउड
• Tradutor português - arabe: عال
• Tradutor português - russo: громко
• Tradutor português - português: alto
• bengali: অট্ট
• Tradutor português - francês: fort
• Tradutor português - malaio: Loud
• Tradutor português - alemão: laut
• Tradutor português - japonês: 大声で
• Tradutor português - coreano: 큰 소리로
• Tradutor português - javanês: seru
• Tradutor português - vietnamita: lớn
• Tradutor português - tâmil: உரத்த
• Tradutor português - marata: जोरात
• Tradutor português - turco: yüksek sesle
• Tradutor português - italiano: forte
• Tradutor português - polonês: głośno
• Tradutor português - ucraniano: голосно
• Tradutor português - romeno: tare
• Tradutor português - grego: Δυνατός
• Tradutor português - africâner: Loud
• Tradutor português - sueco: Loud
• Tradutor português - norueguês: Loud

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অট্ট»

Descubra o uso de অট্ট na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অট্ট e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...

Bengali fairytale, Folk Literature, Children's Literature দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar). তখন কিরণ বলিল, " দাদ!! রাজার কি থাকে?" অরুণ বরুণ বলিল, "হাতী থাকে, যে!ড়! থাকে, -অট্ট!লিক! থাকে ৷" কিরণ বলিল, "হাতী যে!ড়! কোথায় পাই ...

দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014

কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...

দিলাম | তাহার পর সকলে পুনরার আবার এই অট্ট!লিকার কিরির! অ!সিল!ম | “এইখানে উপস্থিত হইর! FE বলিলেন, যে সকল কথা তোমাকে আমি এখন বলি, অতি মনোযোগের সহিত গুন| আপাতত? রথ! প্রযোজন টাক! লইর! তুমি তোমার কার্য সমাধা করিবে | যে শিকড় তোমাকে আমরা দিলাম,তাহার গুণ ...

ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014

বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story

অমনি– রুদ্রদূত ধায় ভূত নন্দী ভৃঙ্গী সঙ্গিয়া ঘোরবেশে মুক্ত কেশ যুদ্ধ রঙ্গ রঙ্গিয়া, যক্ষ রক্ষ লক্ষ লক্ষ অট্ট অট্ট হাসিছে যজ্ঞগেহ ভঙ্গি কেহ হবাগব্য খাইছে, প্রেতভাগ সানুরাগ ঝম্প ঝম্প ঝাপিছে, ঘোররোল গণ্ডগোল চৌদ্দলোক কাঁপিছে। ভূত ভাগ পায় লাগ লাথি ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...

... তোলা দুধে ছেলে, বাচে কত কাল। চিকন-কালরূপা সুন্দরী ত্রিপুরারি-হৃদে বিহরে। অরুণ-কমলদল, বিমল-চরণতল, হিমকর-নিকর রাজিত নখরে। ভাষে সুধা অমিত ক্ষরে। ভ্রমে কোকনদদল, মধুকর চঞ্চল, লঘুগতি পতিত. বামা অট্ট অট্ট হাসে, তিমির-কলাপ নাশে, জয় কালী জয় কালী বল।

রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014

পথের দাবী (Bengali)

পরের র তে I জডে অট্ট !লিক I প!সাদ বানিযে বসে আছে তারাই এই মিথ!!মন্তের ঋষি I বঞ্চিত, পীড়িত, উপদ্রুত নরনারীর কানে অবিশ!ত এই মত জপ করে করে তাদের এমন করে তুলেছে যে, আজ তারাই অশান্তির নামে চমকে উঠে, -ভাবে এ বুঝি পাপ, এ বুঝি অমমল! বাধ! গরু অনাহারে দাড়িযে ...

Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013

Mahābanaspatira padābalī

মহীরুহ শ্রন্থন শ]লবনের ভিতর পখ হারিযে ফেলি হেমন্তের এক য়িগৰু সকালে ] হাটতে হাটতে এক বাশ বাগানে চলে আসি ] ত] পার হলে এক প্র৷চীন অশ্বখের ফাঁকে উকি দের এক ক্ষয়িষধু অট্ট]লিকা ৷ বাইরের প্র]চীর ভেঙে পড়োছ] তোরণের এক অংশ তছুত্বোপ পরিণত হযেছে] অন] অংশে ...

Naoẏājeśa Āhameda, 1993

আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...

ত্রিশূলধারিণী ষ্টভররী অট্ট অট্ট হাস! করত ভেরবালয়ে ষ্টভররভাবিনী ভাবে ভ্রমণ করিতেছে -কত কত সন্ন!!সী, উদাসীন ও উ*ববি!হু জটাজুট সংঘুত ও ভস্ম বিভূতি আবৃত হইবা শরীর ও ইত্রিবাদি নিগ্রহে সযতু আছেন -কত কত যোগী নিজ নিজ বিরল স্থ!নে সমাধি জন! রেচক, পুরক ও ...

প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014

Cākmājāti

r' * ' অট্ট]"দশ ল্পরিস্ত্রচ্ছন্টে m_, _ [ ১ ] শিক্ষা ( '*শ্রীশিক্ষা ); ঘ এরই [ ২ ] তারা-বর্ধাবলী-অপরাপর তারার সহিত ' সাদৃশ্য বিশ্লেষণ ৷ ও>'ঈল্পেহখো[ > 1 অবস্থাই ইহা স্বীকধ্যে যে, শিক্ষায় চাকমক্ষোতি অদ্যাপি বহু পশ্চফুৎপদ রহিরাছে ৷ সরকারী কাগজপত্রে (১) ...

Satish Chandra Ghosh, 1909

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

অস্তেহস্ত । শুদ্ধস্তাবরোধেী রাজদারেস্বপি । অবরোধস্তিরোধানে রাজদারেষু তদগুহে ইতি মেদিনী। "ষস্তাবরোধস্তনচন্দনানাং প্রক্ষালন দ্বারিবিহারকালে” ইতি রঘেী । “শুদ্ধান্তঃ সম্ভোগঃ নিতান্ততুষ্টে” ইতি নৈষধে চ প্রয়োগঃ | ২৯ | অট্ট ইডি দ্বয়ং গৃহবিশেষে, ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Śrigaurāngamūrttiparicaẏa: Śaraccandra Gōsbāmī karttr̥ka ...

ব্যাপার সন্দর্শন করিয়া আমি অত্যন্ত ভীত এবং বিস্মিত হইয়াছি। সেই রাত্রে এক সিংহ মহাভয়ঙ্কর। মরদেহ সিংহমুখ গর্জয়ে বিস্তর। শয়নে আমার উপর লাফ দিয়া চড়ি। অট্ট অট্ট হাসে, করে দন্ত কড়মড়ি । মোর বুকে নখ দিয়া ঘোরস্বরে বলে। ' ফাড়িমু তোমার বুক মৃদঙ্গ ...

Sarat Chandra Goswami, 1917

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «অট্ট»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo অট্ট no contexto das seguintes notícias.

দুধ উৎপাদনে পিছিয়ে রাজ্য, মানলেন মন্ত্রী

অন্যদের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন বিধায়ক শ্রীকান্ত মাহাতো, জেলা পরিষদের কর্মাধ্যক্ষ সূর্য অট্ট, শালবনি পঞ্চায়েত সমিতির সভাপতি নেপাল সিংহ প্রমুখ। প্রাণীসম্পদ বিভাগ সূত্রে খবর, এই রাজ্য দুধ উত্‌পাদনে দ্বাদশ স্থানে রয়েছে। উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে স্বপনবাবু বলেন, “গ্রামীণ মানুষের জীবন জীবিকা ও অর্থনৈতিক মান উন্নয়নের ... «আনন্দবাজার, set 15»

ক্ষতিপূরণের দাবি, বিক্ষোভ

অতিবৃষ্টিতে ক্ষতিগ্রস্ত চাষিরা ক্ষতিপূরণের দাবিতে জেলা পরিষদের কর্মাধ্যক্ষদের ঘিরে বিক্ষোভ দেখাল। সোমবার নারায়ণগড় পঞ্চায়েত সমিতিতে এক পর্যালোচনা বৈঠকের আয়োজন হয়। ওই বৈঠকে উপস্থিত ছিলেন জেলা কৃষি কর্মাধ্যক্ষ নির্মল ঘোষ, মৎস্য কর্মাধ্যক্ষ সূর্য অট্ট, পঞ্চায়েত সমিতির সভাপতি সনাতন মঙ্গল-সহ সমিতির প্রতিনিধিরা। «আনন্দবাজার, ago 15»

গ্রামে গিয়ে কাজ করুন, নির্দেশ মন্ত্রীর

গাঁয়ে গিয়ে কাজটা করতে হবে।” মন্ত্রী যখন এ কথা বলছেন, তখন মঞ্চে বসে জেলা পরিষদের সভাধিপতি উত্তরা সিংহ, বিধায়ক মৃগেন মাইতি, শ্রীকান্ত মাহাতো, কর্মাধ্যক্ষ সূর্য অট্ট, শ্যামপদ পাত্ররা। মন্ত্রীর কড়া কথা শুনে তাঁরা চোখ চাওয়াচাওয়ি করছেন। শুক্রবার থেকে পশ্চিম মেদিনীপুরের জঙ্গলমহলে শুরু হল ভ্রাম্যমাণ প্রাণী চিকিত্‌সা কেন্দ্র। «আনন্দবাজার, ago 15»

বচ্চেলোগ, তালিয়াঁ!

ডাক্তার বলল, মাঝে মাঝে অট্ট হাসলে কোষ্ঠ সাফ হয়। ওটা আবার কীসের আওয়াজ হচ্ছে? * গেটের সামনে হোমলেস-রা স্লোগান তুলছে। ফুটপাতে শুতে আনসেফ লাগছে, সাতমহলা বাড়ি চাই। সঙ্গে কাটপিসের হকার, পানবিড়ির দোকানি, মুচি, ভিখিরি। চারাগাছ অ্যাসোসিয়েশনও এসছে। ফুটপাতে গাছ লাগানোর ইয়ে চলছে কিনা। * তা আমাদের এমপ্লয় করা গরিবগুলো কই? «আনন্দবাজার, mai 15»