Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অলখ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অলখ EM BENGALI

অলখ  [alakha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অলখ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অলখ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de অলখ no dicionário bengali

Alak [alakha] Bin. Os olhos não são visíveis, o olho não vem; Invisível ("como a lua" é o ritmo da lua: Ravindra). [C. Invisível\u003e PV Álcool]. Caia nos olhos dos olhos. অলখ [ alakha ] বিণ. দৃষ্টির অগোচর, নজর আসে না এমন; অদৃশ্য ('চাঁদের মতন অলখ টানে': রবীন্দ্র)। [সং. অলক্ষ্য > প্রা. অলক্খ] ̃ .ঝোরা বি. চোখের আড়ালে অবস্হিত ঝরনা।

Clique para ver a definição original de «অলখ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM অলখ


লখ
lakha

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অলখ

অলং-কার
অল
অলক-নন্দা
অলকা
অলকা-তিলক
অলক্ত
অলক্ষণ
অলক্ষিত
অলক্ষ্মী
অলক্ষ্য
অলখিতে
অলগ্ন
অলঘু
অলঙ্করণ
অলঙ্ঘন
অলজ্জ
অলপ্পেয়ে
অলবড্ডে
অলব্ধ
অলভ্য

Sinônimos e antônimos de অলখ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অলখ»

Tradutor on-line com a tradução de অলখ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অলখ

Conheça a tradução de অলখ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অলখ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অলখ» em bengali.

Tradutor português - chinês

Alakha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alakha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alakha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alakha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Alakha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Алаха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alakha
270 milhões de falantes

bengali

অলখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alakha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alakha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alakha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Alakha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Alakha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alakha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alakha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Alakha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Alakha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alakha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alakha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Alakha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Алаха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alakha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alakha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alakha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alakha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alakha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অলখ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অলখ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অলখ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অলখ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অলখ»

Descubra o uso de অলখ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অলখ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
সূর্য প্রণাম / Surjo Pranam (Bengali): A Collection Of ...
A Collection Of Bengali Poems/Songs (গীতিআলেখ্য) সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya). মঙ্গলাচরণ : গান ওগো কবি, তুমি আপন ভোলা— আনিলে তুমি নিথর জলে ঢেউয়ের দোলা, মালিকাটি নিয়ে মোর একী বাধিলে অলখ-ডোর নিবেদিত প্রাণে গোপনে তোমার ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
2
গীতিগুচ্ছ / Gitiguccha (Bengali): A Collection Of Bengali ...
A Collection Of Bengali Poems/Songs সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya). ওগো কবি তুমি আপন ভোলা, আনিলে তুমি নিথর জলে ঢেউয়ের দোলা ! মালাখানি নিয়ে মোর একী বাধিলে অলখ ডোর! নিবেদিত প্রাণে গোপনে তোমার কী সুর তোলা ! জেনেছ তো তুমি ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
3
শাপমোচন / Shapmochan (Bengali): Bengali Musical Drama
অলখ পথেই যাওয়া-আসা, শুনি চরণধ্বনির ভাষা, গন্ধে শুধু হাওয়ায় হাওয়ায় রইল নিশানা। কেমন করে জানাই তারে, বসে আছি পথের ধারে। প্রাণে এল সন্ধ্যাবেলা আলোছায়ার রঙিন খেলা, ঝরে-পড়া বকুলদলে বিছায় বিছানা। আজি দখিন দুয়ার খোলা, এসো হে আমার বসন্ত, এসো।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...
সেই সুনিবিড় উদ্বোধনে- 'আছে আছে আছে এই বোধির ভিতরে চলেছে নক্ষত্র, রাত্রি, সিন্ধু, রীতি, মানুষের বিষয় হৃদয়;– জয়, অস্তসূর্য, জয়, অলখ অরুণোদয়, জয়।' (সূচিপত্রে ফিরতে হলে) সূর্যতামসী কোথাও পাখির শব্দ শুনি; কোনো দিকে সমুদ্রের সুর; কোথাও ভোরের বেলা ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015
5
Lalana o tamra gana
... দেবদেৰী অবতার পরগন্বর মানে না, সাকার বিগ্রহ মানে না, এমন কি ঈশ্বর আল্লাহকেও ডাকে না ৷ তা বলে তারা নিরীশ্বরবাদী নর 1 তাদের যিনি সাঁই তিনি আলেক মানুষ বা অলখ মানুষ ৷ সকলের অন্তরেই রবেছেন ৷ অস্তবেই তাঁকে পাওনা বার 1 ররীন্দ্রনাখের ন্বকীর উপলন্ধিও ...
Annadasankar Ray, 1978
6
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... জ্যারর্নী স্থদক্ষ শিল্লীর মতো সর্বর তার সুযোগ নিয়েছেন ৷ আলাওলের কারুকর্ষ ততট্ট*৷ সুক্ষ এবং রিংন্থত নর, কির পাপ্তিতেদ্ৰর ব্যাপ্তি ও গভীরতার আরনীর সঙ্গে তাঁর সহজেই তূলনা চলে I' স্তুতিবস্তও জ্বারসাঁর সপ্তম হ্ব্যেক 2 অলখ অরূপ অবরণ সো করতা ৷ বহ সব সউ' ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
7
Najarula-caritāmānasa
জাগার সা**তপ্রাণ জ'গ'র-নব চেক্তা' দ'নি সেই সজীবনঈ বাণর্বি শতি তার ছড়'র পনীশ্চমে সাটুদাব্ল অনবেত৷৷” এরপর কবি লিখেছেন,“উনি*ছন্দা শত-নদর্সিসে'ত ধ'র'র নিত' পবিরসিনান-শছুদধ-পূরববত' আজি শচুভলক্ষো ভাবি ব'ণবি বলাকা অলখ ব্যে'মে মেলিল পাখ' ঝাকার হানি য'র ত'বি ...
Sushil Kumar Gupta, 1977
8
Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87
... যদিও খানিকটা সসদ্রুকাচে ৷ দানবিক সমস্যা তাকে উদ্ধাস্ত করলেও উ'ভাহত করেনি I বাস্ত্রবকে তিনি কোথাও প্রার নগভাবে চিবিত করেছেন, আবার কোথাও বা ক*পনার অলখ মারার মৰী"ডত করেছেন ৷ ন্টেডন্থ তবি 'নব কাবাতর' গদেথ সছুজনর্ব পতির যে সামাজিক ভহ্মিকার কথা ...
Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980
9
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
অধ্যাত্মশদ্যোটিবদতূ,ষটি সাটিধকা মনোম্মেটিহনটি দেবটি দেটিখলেন, বালক অন,টুকুল* চন্দু তাহার উটিততে ষটক্রোভদ হইতে আরও কটিরয়া ও'কার এবং ও“কারেরও পরবতটি সতা লোক, অলখ লোক, অগম লোক, অনামটি লোক প্রভূটিত অধ্যাত্মজগতের অত্যুচ্চ ধামসমৰুহর সমস্ত ...
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অলখ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/alakha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em