O QUE SIGNIFICA অলখিতে EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «অলখিতে» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de অলখিতে no dicionário bengali
Alakhi [alakhitē] Kree-Bin. Forma macia de ostras; Desconhecido ('Haiyya Leela Haiyila Lail': Go). অলখিতে [ alakhitē ] ক্রি-বিণ. অলক্ষিতে -র কোমল রূপ; অজ্ঞাতসারে ('অলখিতে চিত হরিয়া লইল': গো. দা)।
Clique para ver a
definição original de «অলখিতে» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অলখিতে»
Descubra o uso de
অলখিতে na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
অলখিতে e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
ভানু ভানু করিয়া কহয়ে পুনবেরি। অতিশয় তাপে তনুতে বহে ঘাম। তাহে পুনঃ পুন সে কহলুভানু নাম। গুরুজন শুনি তব নিশবদাভেল। জ্ঞানদাস চাতুরী উপদেশ কেল। ধানণী। যাইতে যমুনা সিনানে সঙ্গহি কাল সমানে। অলখিতে আওল কান। হাম তব বন্ধ বয়ান। ননদিনী আগে আগে যায় ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
অতিশয় তাপে তনুতে বহে ঘাম। তাহে পুনঃ পুন সে কহলু ভানু নাম । গুরুজন শুনি তব নিশবদ ভেল । জ্ঞানদাস চাতুরী উপদেশ কেল। ধানশী । / যাইতে যমুনা সিনানে। সঙ্গহি কাল সমানে । অলখিতে আওল কান । হাম তব বঙ্ক বয়ান । ননদিনী অাগে অাগে যায় । তহি কিছু কহিতে না পায়।
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
3
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
উসখুস এলো চুলে ভরে আছে কিশোরীর নগ্ন মুখখানি,তারি পাশে সুর ভাসে,- অলখিতে উড়ে যায় কবির উড়ানি! রাতবিরেতের মাঠে হাটে সে যে আলসে,- অকাজে! ঘুম-কুমারীর মুখে চুমো খায় যখন আকাশ, যখন ঘমায়ে থাকে টুনটুনি,-মধুমাছি,-ঘাস, হাওয়ার কাতর শ্বাস থেমে যায় ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
