O QUE SIGNIFICA অপরিষ্কার EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «অপরিষ্কার» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de অপরিষ্কার no dicionário bengali
Perigoso [apariṣkāra] Bin. Sujo, sujo, sujo (casa impura). ☐ B. Falta de limpeza, lixo [C. N + clear]. Desconhecida Não limpo; Crude অপরিষ্কার [ apariṣkāra ] বিণ. মলিন, নোংরা, অপরিচ্ছন্ন (অপরিষ্কার ঘর)। ☐ বি. পরিচ্ছন্নতার অভাব, মালিন্য। [সং. ন + পরিষ্কার]। অপরিষ্কৃত বিণ. পরিষ্কার করা হয়নি এমন; অশোধিত।
Clique para ver a
definição original de «অপরিষ্কার» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অপরিষ্কার»
Descubra o uso de
অপরিষ্কার na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
অপরিষ্কার e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা310
অপরিষ্কার. অপয়িচ্ছন্ব. কদর্যা. গলিজ. মরনা. <মাটা . সামাম্য. চাসাড়িয়া বা এতন্যার পেশেকে বা পরিচচুদ যাহারা , এলুয়ামেনূয়া. কুৎসিত. | Slovenly, ad. কদর্য] বা কুৎসিতরঃপবা ভট্রি'ৰে I Slovenry, n. ৪. অণরিষ্কার্যাত্, সমলত্. মরলা. বুৎসিতত্. হনা০× রমৌ.
2
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
৷ এখানকার লোকের! অপরিষ্কার নর, আমাদের দেশে যাকে "নোৎরা' বলে তাই ৷ এখানে পরিষ্কার ভাবের যে অভাব আমর! দেখতে পাই, cw অনেকট! শীতের জনে! ৷ আমর! যে-কোনে! জিনিস হ'ক ন! cww, 'জল দিরে পরিষ্কার ন! হলে পরিষ্কার মনে করি cw I এখানে অত 'জল নিরে নাড়!চাড়! পে!ষ!র ন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা307
অপরিচ্ছন্ন অপরিষ্কার বা Slake, দো- s. 51'-wk শব্দ দেখ I গলিজ-হ. অসারঘনেপূবর্বক-ছড়া কা নিশ্বেটপ-কৃ I To Slam, v. a. lcel. খুন-কৃ. বধ-কৃ. 'যাতনা . চার্ষির্ধয়] বা-দা Slattern, n. s. কুৎসিত] অণরিচছুন্ন দুষণা বা ওলত্বখার্নী স্ত্রব্দু, pm বিয়া-মার. চসৃ-কৃ. মার.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda
কৃষ্ণকুমার ধাত্রীদের প্রসঙ্গে লিখেছেন, “তাহারা স্বভাবতই অপরিষ্কার, তাহাদের গায়ে ময়লা জমিয়া থাকিত। সূতিকাগারে যাইবার সময় সবাপেক্ষা মলিন বস্ত্র পরিয়া ঘরে ঢুকিত । বাঁশের অপরিষ্কার চাঁচর দিয়া নাড়ি কাটিত । বাড়ির যত ময়লা ছেড়াকাঁথা, ...
5
Rāmabrahma Sānyāla: Kalakātā ciṛiẏākhānāra prāṇapurusha
a.a জঙ্গল পরিষ্কার করিয়া চাস করিতে হইলেই পুরুষ পাহাড়ীদিগের মহা মুন্ধিল হয়, একাজটি আর তাদের দ্বারা হ,বার যো নহি; কাধে কাষেই ত্রীল্যেকদিগকে করিতে হয় ৷ পাহাড়ীদের গ্রামংব্ললি ধাঙ্গড়দের মত অপরিষ্কার নয়, প্রায় প্রত্যেক গ্রামের চতুর্দিরেই ...
Dilīpa Kumāra Mitra, 2002
6
Svāmī-strīra sukhera saṃsāra
... সৰুহাযো কাটা উচিত ৷ অনেক অশিক্ষিতা বাত্রীবা অপরিষ্কার \বাঁণের চাঁচড়ীর সাহাযো নাড়ী ক৷'টে এবং ঐ অপরিষ্কার চাঁচড়ীর মধ্যে নানঅেকরি ঙ্গীবাণুবাকে এবং ঐ রোগ ঙ্গীবাণু রক্তের সহিত মিণিবা সন্তানের দেহকে সংক্রমিত করিতে পারে ৷ সনূতান তুমিষ্ট ...
A. S. M. Nizamul Hoque Bhunya, 1966
ৎরা, ওখানে অপরিষ্কার--কোন জিনিস কোথায় থাকে কেউ বলতে পারে না, হঠাৎ অসমরে আবিষ্কার করি ঘড়!র খাবার 'জল ওনই, কি লষ্ঠন জু!লাবার ওতল ওনই ৷ বাজার নিকটে নর, অতত ওদড় মাইল দুওর এবং বাজারে যেতে হবে আমাকেই ৷ সুতরাৎ ওবশ ওবাঝ! য!ওব অসমওর এসব আবিষ্কারের অর্থ ...
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
8
চন্দ্রনাথ / Chandranath (Bengali): Classic Bengali Novel
তখন সে সরযুর ক্রোড়ে, লখীয়ার মার ক্রোড়ে এবং বিছানায় শুইয়া থাকিত; কিন্তু যেদিন হইতে সে তাহার চঞ্চল পা-দুটি চৌকাঠের বাহিরে লইয়া যাইতে শিখিয়াছে, সেদিন হইতে সে বুঝিয়াছে, দুধের চেয়ে জল ভাল এবং দ্বিধাশন্য হইয়া পরিষ্কার-অপরিষ্কার সর্ববিধ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
তুলনায় দক্ষিণেশ্বর বেশ অপরিষ্কার। কিন্তু কালীঘাটের মন্দিরে এসে তার চক্ষুস্থির হয়ে গেল। একটা জায়গায় জুতো খুলে রেখে ওরা এগোনোর চেষ্টা করছিল। সন্ধ্যে হয়ে আসছে, মন্দিরে জনসমুদ্র। তার ওপর আজ মঙ্গলবার। সারা প্রাঙ্গণ জলে কাদায় থকথক করছে মন্দিরের ...
10
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
আলনার উপরে বুলাইর! রাখিল ৷ ঘরের যে-সব জিনিস কিছুমাত্র অপরিষ্কার ছিল ন! তাহাও সে মুছিব!র ছলে বার বার নাড়!চাড়! করির! লইল ৷ বিছানার শিররের কাছে দের!লে একট! গ!-আলমারি ছিল; সেট! খুলির! দেখিল তাহার মধে! আর-কিছুই নাই, কেবল নীচের থাকে নলিনাক্ষের এক জে!ড়!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «অপরিষ্কার»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
অপরিষ্কার no contexto das seguintes notícias.
গরিব মানুষের ঝুঁকি বেশি
তিনি বলেন, মানুষ অপরিষ্কার-অপরিচ্ছন্ন থাকলে নানা কারণে ব্যাকটেরিয়া কিংবা ভাইরাসের মতো জীবাণু দ্বারা সংক্রমিত চর্মরোগ হয়ে থাকে। বিশেষ করে ছাত্রাবাস কিংবা গাদাগাদি করে অপরিচ্ছন্ন জায়গায় দীর্ঘদিন বাস করলে সেখানে এই রোগের প্রকোপ বেশি দেখা যায়। ব্যক্তিগত পরিচ্ছন্নতা না মানার কারণেও এই রোগ হয়। রফিকুল মওলা আরও বলেন, ... «প্রথম আলো, set 15»
চিকিৎসা নিতে এসে ধর্ষণের শিকার
হাসপাতালে গোসলখানা অপরিষ্কার থাকায় কিশোরী বেশ কয়েকদিন গোসল করেনি। হাসপাতালের সেবিকা সালমা বেগমও কিশোরীর মামাবাড়ি এলাকার। সে কারণেই সোমবার বিকেলে কিশোরী হাসপাতালের পাশে সালমার বাড়িতে গোসল করতে যায়। সেখানেই জুয়েল তাকে ধর্ষণ করেন। এ ব্যাপারে সেবিকা সালমা বেগম মোবাইল ফোনে এনটিভি অনলাইনকে জানান, ওই কিশোরী ... «এনটিভি, set 15»
ইয়ংবিয়ন পরমাণু প্রকল্প চালুর ঘোষণা উত্তর কোরিয়ার
তবে উত্তর কোরিয়ার পারমাণবিক সক্ষমতার পুরো চিত্রটি এখনো অপরিষ্কার। পিয়ংইয়ং দাবি করেছে, ক্ষেপণাস্ত্রের মাথায় স্থাপনের মতো ছোট পারমাণবিক ওয়ারহেড তৈরি করেছে তারা, যা শত্রুদের ওপর নিক্ষেপ করা যাবে। তবে এ ধরনের ছোট কোনো ডিভাইস উত্তর কোরিয়া তৈরি করেছে কিনা, তা নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করে আসছেন যুক্তরাষ্ট্রের কর্মকর্তারা। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
ছাত্রীদের 'কমন' সমস্যা
টয়লেটে নতুন করে টাইলস বসানো হলেও অপরিষ্কার। আইন বিভাগের ছাত্রী স্নিগ্ধা রায় বলেন, 'টয়লেটের অবস্থা বাজে। দুই বছরে একবার গিয়েছি। ভার্সিটিতে যতক্ষণ থাকি, টয়লেটে যাই না। খুব দরকার হলে অন্য অনুষদের টয়লেটে যাই।' সরেজমিনে দেখা যায়, কমনরুমের টয়লেট অপরিচ্ছন্ন বলে ছাত্রীরা তেমন ব্যবহার করেন না। এতে দীর্ঘক্ষণ প্রস্রাব আটকে রাখতে হয় ... «প্রথম আলো, set 15»
বেহাল পড়ে বাজার, ভাড়া বাড়ানোয় ক্ষুব্ধ ব্যবসায়ীরা
ফলে, অপরিষ্কার হয়ে থাকে এলাকা। তারই মধ্যে ক্রেতাদের হাঁটাচলা করতে হয়। কোনও শৌচাগার না থাকায় ক্রেতা-বিক্রেতা, দু'পক্ষই সমস্যায় পড়েন। রূপনারায়ণপুর বাজার সমিতির সভাপতি নিরাপদ পালের বক্তব্য, ''আমদের পক্ষে পঞ্চায়েত সমিতির সব শর্ত মানা সম্ভব নয় বলে জানিয়ে দিয়েছি। একই সঙ্গে বাজারের সামগ্রিক উন্নয়নেরও প্রস্তাব দিয়েছি। «আনন্দবাজার, set 15»
মশা করতে দূর
ঘরের আশপাশে অপরিষ্কার নালা বা জলাশয়ের কারণে মশার উপদ্রোপ বেশি হয়ে থাকে। সাধারণত বাজারে মশা তাড়ানোর যে স্প্রে বা কয়েল পাওয়া যায়, তা বেশিরভাগই বেশ বিষাক্ত। যা ঘরের মানুষ, বিশেষত শিশুদের জন্য অত্যন্ত ক্ষতিকর। জয়বাইনেচার ডটকম'য়ের প্রতিষ্ঠাতা শৈলেশ মেহেতা ভেষজ উপাদান নিম ও নারিকেলের তেল, রসুন ইত্যাদি দিয়ে মশা দূর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
ইন্টার্ন চিকিৎসকেরাই ভরসা
অপরিষ্কার অবস্থা সম্পর্কে হাসপাতালের ওয়ার্ড মাস্টার আবদুস সাত্তার বলেন, 'আমরা প্রতিনিয়ত পরিষ্কার করছি। কিন্তু অতিরিক্ত রোগীর চাপে পরিষ্কার থাকছে না।' পাবনা বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের মানবিক ও সামাজিক বিজ্ঞান অনুষদের ডিন এম আবদুল আলীম বলেন, 'সম্প্রতি এক রোগী নিয়ে প্রায় সারা দিন হাসপাতালে ছিলাম। «প্রথম আলো, set 15»
চিকিৎসক ও লোকবল-সংকট চালু হয়নি ৫০ শয্যার কার্যক্রম
ঝাড়ুদার-সংকটে অপরিষ্কার থাকে হাসপাতাল। উপজেলা স্বাস্থ্য ও পরিবার পরিকল্পনা কর্মকর্তা মো. মঞ্জুরুল হক বলেন, ৫০ শয্যার কার্যক্রম চালু হলে এখানে চিকিৎসা নিতে আসা রোগীরা উপকৃত হবেন। অনুমোদন চেয়ে ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের কাছে আবেদন করা হয়েছে। শেরপুরের সিভিল সার্জন মো. আমিনুল ইসলাম বলেন, ৫০ শয্যার জন্য লোকবল, ওষুধ, খাদ্য ও প্রশাসনিক ... «প্রথম আলো, ago 15»
ডেঙ্গুর প্রকোপ বেড়েছে রাজধানীতে
মাহমুদুর রহমান শনিবার দুপুরে জানান, কয়েকদিন ধরে ডেঙ্গু আক্রান্তের সংখ্যা বেড়েছে। তবে এ নিয়ে আতঙ্কিত হওয়ার কোনো কারণ নেই। তিনি বলেন, বর্তমানে ডেঙ্গুর প্রজনন মৌসুম চলছে। থেমে থেমে বৃষ্টির কারণে বিভিন্ন স্থানে পানি জমে থাকছে। তাই বাড়ি বা বাড়ির আঙিনার কোথাও যেন অপরিষ্কার পানি জমে না থাকে সেদিকে সতর্ক দৃষ্টি রাখতে হবে। «বিডি Live২৪, ago 15»
৭১ পদের ৩৫টিই শূন্য শিক্ষা কার্যক্রম ব্যাহত
এ ছাড়া ছাত্রী হোস্টেলে পানি ও অপরিষ্কার টয়লেট ব্যবহার করতে গিয়ে তারা বিড়ম্বনার শিকার হচ্ছেন। পুরনো দিনের ভাঙা দরজা-জানালা ও ময়লা টয়লেট ব্যবহার করতে গিয়ে প্রতিনিয়তই তারা অসুবিধার সম্মুখীন হচ্ছেন। শিক্ষার্থী ফখরুল ইসলাম ও জাহিদুল ইসলাম জানান, ছাত্রাবাসের একটি কক্ষে চারজন শিক্ষার্থী থাকার নিয়ম থাকলেও প্রথম বর্ষের ... «সমকাল, ago 15»
