O QUE SIGNIFICA অযাচিত EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «অযাচিত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de অযাচিত no dicionário bengali
Indesejados [ayācita] Bin. Não desejado (conselho indesejável, presente inesperado). [C. N +). Cree Bien Se você não quiser pedir isso, você automaticamente (sem aviso prévio). অযাচিত [ ayācita ] বিণ. চাওয়া হয়নি এমন (অযাচিত উপদেশ, অযাচিত দান)। [সং. ন + যাচিত]। ̃ .ভাবে ক্রি-বিণ. না চাইতেই, আপনা থেকেই (অযাচিতভাবে উপদেশ দিয়ে গেল)।
Clique para ver a
definição original de «অযাচিত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অযাচিত»
Descubra o uso de
অযাচিত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
অযাচিত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা490
অকথিত, অৰুক্ত, কহা বা বলা যার নহি যাহা , অপ্ন কাশিত, অব্যক্ত, অযাচিত, অগশিত I To Untomb, v. a . গেক্ষুর-ড়ুল বা-উঠা, ন্দ্রগার-খুঁড়, হগার উঠহিয়া -ফেল | Untouchable, a. অসদ্ৰন্নর্ণর্নীয়, অসশিংসপৃন্ট, ন্নশ/ করা যায় না যাহাকে, ল্পব্দুর্ণ করিবার ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা490
অবক্তে, অযাচিত. অগশিত I To Untomb, v. ঞ. (গার-ড়ুল বা-ঊঢা. গোর-খুঁড়. গোর উচাইবা -ফেল ৷ Untouchable, a. অসমংন্নশ্বন্টিয়, অস০×সপৃউ, ল্প'র্ণ করা যায় না যাহাকে, ল্পর্ণ করিবার যো'গ্য নহে যে | Untouched, a. অসপৃন্ট, অমেক্ষুহিত, অমূন্ধ, তান্থমপ্ত, ...
3
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
... অনুপস্থিতির কারণে এক ধরণের নি৪সঙ্গতাজনিত দু৪খরোধ অনুভব করে ত] তাকে অনেক ৫ক্ষত্রেই মাদক গ্রহণের মত ভয়াবহ পরিণতির দিকে নিযে যার] শহরের একক পরিবারগুলি আজীর স্বজন থেকে এন্টে] অযাচিত দূরত বজার রাখার চেষ্ঠ] করার প্রেক্ষাপটে সমবরসীদের সাথে সামাজিক ...
4
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
কিন্তু তাদের জীবন-যাপনে যখন এক শ্রেণীর সভ্য মানুষের অযাচিত হস্তক্ষেপ পড়লো তখন থেকেই শুরু হলো তাদের অনিশ্চিত জীবন। কেননা, বর্তমান বাস্তবতার প্রেক্ষাপটে জীবন-যাপনের জন্য যে নূ্যনতম আর্থিক উপার্জন প্রয়োজন তার অবলম্বন তো থাকতে হবে। তা কিভাবে ...
5
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
অযাচিত ক্ষীর প্রসাদ অল্প যদি পাই। স্ব;দ জানি তৈছে ক্ষীর গোপালে লাগাই । এই ইচ্ছায় লজ্জা পাঞ। বিষ্ণুস্মরণ কৈল । - ১ ; হেনকালে ভোগ সারি আরতি বাজিল। আরতি দেখিয়া পুরী কৈল নমস্কার। বাহির হৈলা কারে কিছু না বলিলা আর। অযাচিতবৃত্তি পুরী বিরক্ত উদাস ।
Sarada Charan Mitra, 1917
সক্ষুর্তীর্ণসাবধসৌম মহাপরীক্ষার অযাচিত কপামর ইচতর কপার সহ্স্কারের গ্রস্থিশূর জীবন তাঁহার অখিল জগৎগুরু কণা পারাবার নরন সম্মুখে তাঁর ৷ জপ তপ am একমাএ ত্রীষ্টচতর নাহি অর mm ৷ হীটিচতর সাবর্বডেটীমে কহেন তপন *দ্বিবাহীন চিত্তে তুমি প্ৰবাদ গ্রহণ কবিরা ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
7
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
বিজয়া বলিল, তিনি নিশ্চয় ভেবেছেন, তার প্রার্থনা আমরা মঞ্জুর করব না। রাসবিহারী বিদ্রুপের ভাবে কহিলেন, মহা মানী লোক দেখচি! তাই অপমানটা ঘাড়ে নিয়ে আমাদের যেচে তাকে থাকতে দিতে হবে? বিজয়া কাতর হইয়া কহিল, তাতেও দোষ নেই কাকাবাবু অযাচিত দয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
দোষের মধ্যে অযাচিত উপদেশ দেন; বারোয়ারি একটা কিছুর, রবীন্দ্র জয়ন্তী বা শীতলা পুজোর সুযোগ পেলেই চাঁদা তুলতে শুরু করেন। ছেলে-বুড়ো সবাই ওকে 'নুটুদা” বলে ডাকে। নীলিমা প্রায় আমারই বয়সি। ক্লাস টেন-এ পড়ে, সারাদিন পরিশ্রম করে ঘরে-বাইরে। ওর সঙ্গে ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
9
Anya Jeevan: Nandinir Galpo
শাওয়ারের ঝরে পড়া ঠাণ্ডা সিক্ত করে জলকণা তেমনি তার এলোচুল গুলো থেকে ঝরে পড়া জল তার দেহে এক নিদারুন পুলক জাগিয়ে তুলছে। এমন ক্যাব্যিক ভাবনায় হঠাৎ ছন্দপতন। অযাচিত ফোনের ক্রিং ক্রিং আর শীলার – “বৌদি ফো-ও-ও-ন।” বিরক্ত মিলি খেকিয়ে বলে,– পাচ ...
Nandini Biswas, Dr. Manas Kumar Biswas, 2015
10
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... না আইলে তাবা নিরা রাইব৷' ছেলেটা আদরে গলিরা গিরা রাত নিচু করিল, তারপর রাত ঘুবাইরা অর্থহীন তাবে এদিক ওদিক চাহিল, আর চাহিল মাথা তুলিরা একবার সামনের, খাল পারের, আনিনপুর গ্রানের উপরের পূব আকাশের দিকে ৷ কাদিরের অযাচিত দানের বনগুলি তখন তার পারের ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «অযাচিত»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
অযাচিত no contexto das seguintes notícias.
মোবাইল ফোনে নম্বর ঠিক রেখেই অপারেটর বদল
বিশেষ করে নেটওয়ার্ক সংযোগ পেতে বিলম্ব, ঘন ঘন কল কেটে যাওয়া, আন্তঃসংযোগে ভোগান্তি, নেটওর্য়াকে অযাচিত আওয়াজ এমন নানা সংকট হতে পারে। এ ছাড়া প্রতিযোগিতামূলক বাজারে অন্য অপারেটর বাড়তি সুবিধা দিলে গ্রাহক সেই সুবিধাও ভোগ করার অধিকার চাইতে পারেন। কিন্তু সমস্যা হচ্ছে বর্তমান ব্যবস্থায় গ্রাহক তার ব্যবহূত নেটওয়ার্ক ছেড়ে ... «দৈনিক ইত্তেফাক, set 15»
শখের গুঁতোয় হুলস্থূল, প্লেন চুরি করে পালানোর চেষ্টা!
শেষমেষ বিমানবন্দরের কর্মীদের সিংহভাগ ছুটে যান রানওয়েতে। চারপাশ থেকে জাপটে ধরে কোনওক্রমে রানওয়ে থেকে ফেরত আনেন আগন্তুককে। আচরণে অস্বাভাবিকতা আঁচ করে তাঁকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয় মানসিক অবস্থা পরীক্ষার জন্য। ওয়্যাকো পুলিশ জানিয়েছে, বিমানবন্দরের আগন্তুক মাদকের প্রভাবে ছিলেন। তবে তাঁর বিরুদ্ধে অযাচিত অনুপ্রবেশ, ... «আনন্দবাজার, set 15»
৯ রাশিরই প্রেমযোগ
জাতিকারা প্রতিপক্ষের অযাচিত ভালবাসা থেকে সতর্ক থাকুন। অর্থনৈতিক এবং সামাজিক ক্ষেত্রে বাধা দেখা যাচ্ছে। যাত্রাযোগ শুভ। টোটকা: একটি কাঁচা কলা বাড়ির পশ্চিম কোণে রেখে দিন। কুম্ভ: (২১ জানুয়ারি– ১৮ ফেব্রুয়ারি) শুভ রং: বেগুনি, শুভ সংখ্যা: ৬ আজকের দিনে অর্থকরী বিষয় সজাগ থাকুন। রাতের দিকে শুভ খবর আসতে পারে। প্রেমযোগ আছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
মিনি হাসপাতাল রিয়াল মাদ্রিদ
কিন্তু সান্তিয়াগো বার্নাব্যুতে এদিন রিয়ালের তিনজন খেলোয়াড় ইনজুরিতে পড়েন। ম্যাচের ২৩ মিনিটে গোড়ালির ইনুজরি নিয়ে মাঠ ছাড়তে হয় ওয়েলসের ফরোয়ার্ড গ্যারেথ বেলকে। পায়ে ব্যাথা পাওয়ায় দ্বিতীয়ার্ধে মাঠে নামেন নি ডিফেন্ডার রাফায়েল ভারান। আর অযাচিত ঝাপ দিয়ে বাহুর চোট নিয়ে ৫৯ মিনিটে মাঠ ছাড়তে হয় অধিনায়ক ... «মানবজমিন, set 15»
টক শোতে ধর্মগুরু ও নারী জ্যোতিষীর ঢিসুম ঢিসুম
এর মধ্যে ওমজি আবার দীপার পরিবারের কিছু ঘটনা নিয়ে অযাচিত ভাষায় কথা বলতে শুরু করেন। ব্যস, আর কী লাগে! একটানে মাইক্রোফোন খুলে ফেলে দ্রুত এগিয়ে যান দীপা এবং ওম মহারাজের ঘাড়ে ধাক্কা মেরে সপাটে তার গালে চড় বসিয়ে দেন। ওমজি অবশ্য নারী দেখে দীপাকে মোটেও ছেড়ে দেননি বা নিজের 'পরিচয়' নিয়েও এতটুকু পিছপা হননি। তিনিও আক্রমণ ... «এনটিভি, set 15»
শিক্ষকদের নিয়ে অর্থমন্ত্রীর বক্তব্য অযাচিত
বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের নিয়ে অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিতের প্রতিক্রিয়াকে অযাচিত হিসেবে মন্তব্য করেছেন স্বতন্ত্র সাংসদ তাহজীব আলম সিদ্দিকী। গতকাল বুধবার সংসদে পয়েন্ট অব অর্ডারে দাঁড়িয়ে অনির্ধারিত আলোচনায় তিনি এই মন্তব্য করেন। তবে বিধি অনুযায়ী পয়েন্ট অব অর্ডার না হওয়ায় ডিপুটি স্পিকার কথা শেষ হওয়ার আগে ... «প্রথম আলো, set 15»
ক্ষমা চাইতে অর্থমন্ত্রীকে ২৪ ঘণ্টা সময় দিলেন শিক্ষকরা
বিবৃতিতে আরো বলা হয়, অর্থমন্ত্রী বিভিন্ন সময়ে অন্যদের ক্ষেত্রেও অযাচিত, বিরূপ ও হাস্যকর মন্তব্য করে বর্তমান সরকারের ভাবমূর্তি ক্ষুণ্ণ করেছেন। অতীতে তিনি স্বৈরাচার সরকারের মন্ত্রী ছিলেন এবং এখনো তাঁর স্বৈরাচারী মনোভাবের পরিবর্তন হয়নি বিধায় তিনি এ রকম ঔদ্ধত্যপূর্ণ আচরণ করছেন। শিক্ষকদের সম্পর্কে তাঁর এহেন মন্তব্য ... «এনটিভি, set 15»
ক্ষমা চাইতে মুহিতকে ২৪ ঘণ্টা সময়
এর প্রতিবাদে বুধবার ফেডারেশন সভাপতি অধ্যাপক ফরিদ উদ্দিন আহমেদ ও মহাসচিব অধ্যাপক এএসএম মাকসুদ কামাল স্বাক্ষরিত বিবৃতিতে বলা হয়, “অর্থমন্ত্রী বিভিন্ন সময়ে অন্যান্যদের ক্ষেত্রেও অযাচিত, বিরূপ ও হাস্যকর মন্তব্য করে বর্তমান সরকারের ভাবমূর্তি ক্ষুন্ন করেছেন। “অতীতে তিনি স্বৈরাচার সরকারের মন্ত্রী ছিলেন এবং এখনও তার স্বৈরাচারী ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
'ফুটবল খেলাটাই কি আমাদের দোষ?'
এমনিতে আমাদের ফুটবল পিছিয়ে আছে, ফুটবল খেলতে তরুণরা আগ্রহী নয়, এ ধরনের অযাচিত সমালোচনা দেশের ফুটবলের জন্য ক্ষতি ছাড়া ভালো কিছু বয়ে আনবে না।' অযথা সমালোচনা না করে ফুটবলারদের প্রাপ্য সম্মান দেওয়ার আহ্বানও জানিয়েছেন দুই বছর ধরে বাংলাদেশকে নেতৃত্ব দেওয়া মামুনুল, 'শত সীমাবদ্ধতা থাকা সত্ত্বেও ফুটবল ফেডারেশন কিন্তু ফুটবলকে ... «এনটিভি, set 15»
বেড়া উপজেলা চেয়ারম্যানের অপসারণ দাবি ইউপি চেয়ারম্যান, সদস্যদের
সংবাদ সম্মেলনে জানানো হয়, চেয়ারম্যানের অযাচিত হস্তক্ষেপ এবং অবৈধ কর্মকাণ্ডের কারণে এ ইউনিয়নের জন্য বরাদ্দ করা প্রায় অর্ধকোটি টাকা আটকে আছে। ইউপি সদস্যরা জানান, চেয়ারম্যানের উদ্দেশ্যপ্রণোদিত হস্তক্ষেপের জন্য তাঁরা এলাকায় কোনো উন্নয়ন প্রকল্প হাতে নিতে পারছেন না। তাঁদের এলাকার জনগণের কোনো দাবি-দাওয়া পূরণ করতে ... «এনটিভি, set 15»
