Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "বাজু" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE বাজু EM BENGALI

বাজু  [baju] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA বাজু EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «বাজু» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de বাজু no dicionário bengali

Baju [bajju] b. 1 arma de mão; 2 braços (bajuva); 3 lados; lado; 4 camas de madeira; 5 A madeira de cada lado da porta da entrada [F. Baju]. Off b Ornamento dos braços Tagagitan বাজু [ bāju ] বি. 1 তাগাজাতীয় হাতের গয়নাবিশেষ; 2 বাহু (বাজুবন্ধ); 3 পার্শ্ব; side; 4 খাটের পাশের কাঠ; 5 দরজার চৌকাঠের দুই পাশের কাঠ। [ফা. বাজু]। ̃ বন্ধ বি. তাগাজাতীয় বাহুর অলংকার।

Clique para ver a definição original de «বাজু» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM বাজু


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO বাজু

বাজ
বাজ-খাঁই
বাজ-পেয়
বাজ
বাজনা
বাজবহরি
বাজরা
বাজ
বাজার
বাজি
বাজিয়ে
বাজ
বাজ
বাজেট
বাজেয়াপ্ত
বাঞ্ছন
বাঞ্ছা
বা
বাট-খারা
বাট-পাড়

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO বাজু

জু
অনৃজু
জু
জু
জু
জু
জুজু
মঞ্জু
রজ্জু
রুজু

Sinônimos e antônimos de বাজু no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «বাজু»

Tradutor on-line com a tradução de বাজু em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE বাজু

Conheça a tradução de বাজু a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de বাজু a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বাজু» em bengali.

Tradutor português - chinês

八局
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baju
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baju
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

baju
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باجو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Баю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baju
270 milhões de falantes

bengali

বাজু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baju
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baju
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

baju
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Baju
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baju
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Baju
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Baju
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baju
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baju
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

баю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baju
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baju
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baju
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baju
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baju
5 milhões de falantes

Tendências de uso de বাজু

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «বাজু»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «বাজু» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre বাজু

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বাজু»

Descubra o uso de বাজু na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বাজু e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
প্রাগৈতিহাসিক / Pragoitihashik (Bengali): Bengali Novel
সুতরাং খুনোখুনির পরিবর্তে তাহাদের মধ্যে কিছু অশ্লীল কথার আদান-প্রদান হইয়া গেল। শেষে পেহলাদ বলিল, 'তোর লাইগ্যা আমার সাত টাকা খরচ গেছে, টাকাটা দে, দিয়া বাইরা আমার বাড়ি থেইকা,—দূর হ।' ভিখু বলিল, 'আমার কোমরে একটা বাজু বাইন্ধা রাখছিলাম, ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় (Manik Bandopadhyay), 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা512
পক্ষ. ডেনা. বাজু. পখেনা. উড়ন. শ্বাসহান পক্ষদ্বারা গমন, উন্ডিয়া যাওন. উন্ডিযার বা পনারনের অভি প্লায় ইচছা বা প্নবৃত্তি. ইসনে]র পাশ্বহি দল বা সেনা. বেগম দৃষেরে বাজু বা টের. এ শদ্দের রহুরচনান্তে আলস্কারিক বাত্তক্য অহ্শ্রর রা রক্ষা বুকার I To \Ving, v. ঞ.
Ram-Comul Sen, 1834
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা512
... অনিশ্চিত প্রায় ইচচুম্মু বা প্নবৃত্তি, নৈনোর পাশ্বই দল বা সেনা, কেনে দুসৃব্যর অচিন্তিত বা অনপেক্ষিত সোপাধিক দান বা প্রাপ্তি I বাজু বা টের, এ শদ্দের বহুরচনান্তে আলন্ধারিক বাত্তক্য আশ্রর দ্যোঞঞগ্লো৪ঞ, ঞ- বায়ুপতিত, কড়োসু, বায়ুচুত নিক্ষিপ্ত বা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
পথের পাঁচালী (Bengali):
তালপাতার চ!ট!ই-এর উপর বসির! থাকেন! মাথার ওতওল বাশের খুঁটির ওহল!ন-দেওর!র অংশটা পাকির! গিয়াছে! বিকালবেল! প!রই গ্রামের দীন পালিত কি বাজু বার 3151Q সহিত গল্প করিতে অ ৷ ওসন | পডাশুনার ওচওর এই গল্প শে!ন! অপুর ওবশী ভাল লাগিত | বাজু বার মহাশর পথম যৌবনে 'ব!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
শিখ নরপতির অধিকারে আসিয়া এই হীরক প্রথমতঃ বাছতে বাজু স্বরূপ ব্যবহৃত হইল । চারি পাচ বৎসর এইরূপে ব্যবহৃত হইয়া ইহা উষ্ণীষের শিরপেচে নিবিষ্ট হইল । একবৎসর কাল এইরূপে ব্যবহৃত হইয়া ইহা পুনরায় বাজু স্বরূপ পরিহিত হইল। ১৮৬৮ খৃঃ অব্দে মাননীয় অস্বরণ সাহেব ...
Barada Kanta Mitra, 1893
6
Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...
Chittaranjana Laha. ঈশ্বর, মহাদেব, দুর্গাস ছাড়া রাধা ও কৃষ্ণের উল্লেখ পাওয়া যায় একাধিক গানে। গাই-চুমান' গানেও ব্রজস্মৃতির অন্তরণন আছে। লীল পাটের শাড়ী দাদা ডেহিড়াই পরহিব রে বানাইব পায়ে কেরি মল। অার—হাতের বাজু দাদা গলার মাদলী রে আমি ...
Chittaranjana Laha, 1978
7
Candradvīpēra rājabaṃśa ō Baṅgaja kāyasthagaṇēra bibaraṇa
এইরূপ নিয়ম হয় রে এই সকল সীমার বাহিরে ছোট বাজু, বড় বাজু, ঘোড়াঘাট, ফতেয় বাদ, তেলিহাটী, সেলিমাবাদ, এই সকল স্থানে কুলীনগণ বা করিলে তাহাদের কুল থাকিবে না । * এই সীমার মধ্যেও কো কোন স্থান-বথা বিক্রমপুরে বেজগ্রাম, চতুর্মগুল চাদনী প্রভৃতি চন্দ্রদ্বীপে ...
Braja Sundar Mitra, 1913
8
Purātanī: Muślima narī-citra
তুমি যদি নিঃস্ব হও, তবে আমি হাতের বাজু বেচিয়া সংসারযাত্রা নির্বাহ করিব! আমরা বিদেশে যদি বিজন জঙ্গলে থাকি, আমি আমার গলার স্বর্ণ হার বেচিয়া তোমায় খাওয়াইব। আর এই দুঃখের বাণিজ্য-যাত্রার প্রয়োজন নাই। নদীর তীরে কুটির নির্মাণ করিয়া থাকিব।
Dineshchandra Sen, 1939
9
Manuser Janno
মাদ্যুষর ভিতরে এক We: আছো তার ভিতরে দেবতা আছো ৷ iii: হওযার পর থেকে বাজু (new হয়নি| meat আবজনা পরিস্করি হয়নি৷ ৷ war আবর্জনার তোতা ডেকে গেছো এক আধবাব কাজু দেওরার দরকার আহেম যাতে দেবতাকে ঠিক মতো দেখা যারা অন্ধকারের Sm কিছু দেখা থায়?
Swapan Sarkar, 2011
10
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
কেরমে কেরমে কঙ্কণ, বাজু, কানপাশা, ফাঁদি নথ, টায়রা, গোট, ভারী বিছেহার সব আমাকে পরানো হল। আরও গয়না ছিল, তবে সি আর পরানোর জায়গা নাই। কত্তামা বললে, “বউমা, এখন আর এইসব গয়না খুলো না। ওই বাক্সয় আরও গয়না আছে, তোমার গয়নাও এখন ওই বাক্সয় থাকুক।
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বাজু»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo বাজু no contexto das seguintes notícias.
1
শেরপুরে বাল্যবিয়ে নিরোধ-নারীর নিরাপত্তা সুরক্ষায় সেমিনার
অনুষ্ঠানে বিপ্লব-লোপা মেমোরিয়াল গার্লস স্কুলের শিক্ষার্থী রাবেয়া তার এলাকায় চারটি বাল্যবিয়ে ঠোকানোর অভিজ্ঞতা এবং শ্রীপুর বাজু চাইল্ড ফোরামের দশম শ্রেণির এক শিক্ষার্থী দুই বছর আগে নিজের বিয়ে নিজেই ঠোকানোর অভিজ্ঞাতা বর্ণনা করলে উপস্থিত অংশগ্রহণকারীরা সবাই তাদের সাহসের ভুয়সী প্রশংসা করে অভিনন্দিত করেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
জিয়া পরিবারের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র সহ্য করা হবে না : ভি পি সাইফুল
... ডাঃ আজফারুল হাবিব রোজ, আব্দুর রাফি পান্না, শামছুল হক রোমান, ওয়াহিদ মুরাদ, কামরুল আলম বাজু, শহীদুল ইসলাম খোকন,আবুল বাশার, ইঞ্জিনিয়ার হেলাল উদ্দিন , আলীমুর রাজী তরুণ, ছাত্রনেতা শফিকুল ইসলাম (শফিক), সোহেল রানা, প্রজন্মনেতা জাহাঙ্গীর আলম (মানিক), যুবদলের আব্দুল মান্নান, এমট্যাবের রেজাউল করিম রেজা, স্বেছাসেবক দলের সাইমুম ইসলাম ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
3
যেভাবে নামকরণ হলো ঘূর্ণিঝড় 'কোমেনের'
ঘূর্ণিঝড় 'কোমেন' নামকরণের জন্য প্রস্তাব করে থাইল্যান্ড। থাই শব্দ 'কোমেন' এর অর্থ বিস্ফোটক বা বিস্ফোরণ ঘটায় এমন। পরবর্তীতে যেসব ঘূর্ণিঝড় উত্তর ভারত মহাসাগরে আঘাত হানবে তা হলো- চপলা, মেঘ, ভালি, কায়ন্ত, নাদা, ভরদাহ, সামা, মোরা, অক্ষি, সাগর, বাজু, দায়ে, লুবান, তিতলি, দাস, ফেথাই, ফণী, বায়ু, হিকা, কায়ের, মহা, বুলবুল, সোবা ও আমপান। «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, jul 15»
4
নজর দেবেন না, এটা অমিতাভের বাড়ি!
মুম্বাইয়ের 'বাজু'তে দিনভর ঘোরাঘুরি · ** সাগরকোলে হাজি আলী দরগা · ** বলিউড তারকাদের বেহাল জুহু বিচ! ** প্রথম দর্শনেই মুম্বাইপ্রেম, চিকিৎসায় মন ভালো · ** মনভোলানো খানাপিনায় ২৬ ঘণ্টায় মুম্বাই · ** সোনার হরিণ ট্রেন টিকিট, অতঃপর হাওড়া স্টেশন · ** ৫৫২ টাকায় ঢাকা থেকে কলকাতা. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
5
ডায়মন্ড ব্যবসায়ীদের মালাবার হিলে 'ঝুলন্ত উদ্যান'
এখান থেকে সবচেয়ে ভালোভাবে টপ ভিউ থেকে দেখা যায় আরব সাগর ও মুম্বাই শহরের সৌন্দর্য। তখন বোঝা যায় আমরা বেশ উঁচু জায়গায় আছি। গোটা শহর আমাদের নিচে। তাই মুম্বাইয়ের এ দৃশ্য উপভোগ করার জন্য হলেও একবার ঢুঁ মারতে পারেন এখানে। বাংলাদেশ সময়: ০৯০১ ঘণ্টা, জুলাই ২২, ২০১৫ এএ ** এটাই তো বলিউডি মুম্বাই! ** মুম্বাইয়ের 'বাজু'তে দিনভর ঘোরাঘুরি «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
6
নতুন পোশাকের সঙ্গে মিলিয়ে অলঙ্কার
এরমধ্যে কিরণমালার গহনা সেট, লহর মালা, কাশ্মীরি ঝুমকা, ডায়মন্ড কাটিং চুড়ি, ব্লু-টুথ কানের দুল, ব্রাইডাল সেট, কুন্দল সেট, নেকলেস, পায়েল, সীতা হার, বাজু, কোমরের বিছা, লকেট, রাঁখি ইত্যাদি উল্লেখযোগ্য। দোকানিরা জানান, শপিংমলগুলোতে ৩০০-৫৫০টাকায় রকমারি কানের দুল, ৩৫০-১৫০০ টাকায় গলার চেইন, ২৫০-১০৫০ টাকায় আংটি, ৩৫০-১৪০০ টাকায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
7
মুম্বাইয়ের 'বাজু'তে দিনভর ঘোরাঘুরি
মুম্বাই থেকে ফিরে: 'গেটওয়ে ইন্ডিয়া কিতনা দূর', জিজ্ঞেস করতেই উত্তর এক যুবকের, মুম্বাই ক্যা বাজু মে, কলাবা, তাজ হোটেল উধার ছে'। হাজি আলী থেকে গেটওয়ে ইন্ডিয়া ৮ কিলোমিটার রাস্তা। ট্যাক্সিতে সময় লাগলো আধাঘণ্টার কিছু বেশি। জ্যাম খুব বেশি না। পথে দেখা হলো মুম্বাই ইউনিভার্সিটি, মিউজিয়াম, ওয়াংখেড়ে স্টেডিয়াম, মহারাষ্ট্র ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
8
মেহেদির রঙে রঙিন
যেমন- চুড়ি ও বাজু ডিজাইন। হাত ভরাট না করে একপাশে লম্বালম্বি ডিজাইন ভালো লাগবে। হাতের আঙ্গুল ছোট হলে অনামিকা ও মধ্যমায় লম্বালম্বি যে কোনো ডিজাইন মানাবে। আবার হাতের তালুতে আড়াআড়ি লতানো ডিজাইন অাঁকতে পারেন। আঙ্গুলেও নকশা অাঁকা যায়। হাতের দুই পিঠেও দিতে পারেন মেহেদি। সনাতনি কলকাও করতে পারেন। এ ছাড়া লতাপাতা, কলি, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jul 15»
9
পুরস্কার পেলেন সাইফুর'স-এনটিভি অনলাইন কুইজের সব বিজয়ী
আজকের পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন, সাইফুর'সের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা আনজাম আনসার বাজু, এজিএম আহমেদ শাকিল, হেড অব এনটিভি অনলাইন খন্দকার ফকরউদ্দীন আহমেদ, এনটিভি অনলাইনের চিফ অব বিজনেস কবির আহমদ, মার্কেটিং ম্যানেজার তানভীর আহমেদ, সহকারী মার্কেটিং ম্যানেজার রুহুল আমিন রনি, মার্কেটিং বিভাগে জ্যেষ্ঠ নির্বাহী ... «ntvbd.com, jun 15»
10
সাইফুরস-এনটিভি অনলাইন কুইজে পুরস্কার জিতলেন যাঁরা
সাইফুরস-এনটিভি অনলাইনের প্রতিদিনের কুইজে অংশ নিয়ে পেনড্রাইভ, হেডফোন এবং মোবাইল ব্যালেন্স জিতে নিয়েছেন পাঠকরা। আজ রোববার, ১ জুন এনটিভি কার্যালয়ে বিজয়ীদের হাতে পুরস্কার তুলে দেওয়া হয়। পুরস্কার বিতরণ অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন সাইফুরসের প্রধান নির্বাহী আনজাম আনসার বাজু, হেড অব এনটিভি অনলাইন খন্দকার ফকরউদ্দীন আহমেদ, ... «ntvbd.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. বাজু [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/baju>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em