O QUE SIGNIFICA বেপথু EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «বেপথু» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de বেপথু no dicionário bengali
Beepthu, Beepon [bēpathu, bēpana] b. Comp, Shihoran ('Bitagni Beepthu de extender Brahmand': su). [C. √ BEP + O, ON]. Beep-quality bien Shiver [C. √ BEP + valor (seno)]. বেপথু, বেপন [ bēpathu, bēpana ] বি. কম্প, শিহরন ('ব্যাপ্ত ব্রহ্মাণ্ডের বীতাগ্নি বেপথু': সু.দ.)। [সং. √ বেপ্ + অথু, অন]। বেপ-মান বিণ. কম্পমান। [সং. √ বেপ্ + মান (শানচ্)]।
Clique para ver a
definição original de «বেপথু» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বেপথু»
Descubra o uso de
বেপথু na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
বেপথু e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
১২৪ । তস্য ঐকৃষ্ণসা অতিললিতা পরমমনোহুরা মন্দা চ অায়তা ' প্রগলভা বা যা চিল্লি ভুঃ সৈব চাপঃ তস্মাৎ চাতঃ নিশিতশ্চ তীক্ষু ঈক্ষণং মারবাণঃ কটাক্ষকপং কামশরঃ তস্য বৃষ্ট্য দলিতসকল মর্মস্থ অতএধ বিহবলে যু অঙ্গেমু প্রস্বতী বিস্তৃত দুঃসহ। বেপথু কপা বেদনা ...
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তথাপি তেমন তেমন দায়ে পড়িলে কাব্যের নায়ককেও প্রেয়সীর নিকট হুণ্ডি এবং বন্ধক এবং হ্যাণেডনাটের প্রসঙ্গ তুলিতে হয়; কিন্তু সুর বাধিয়া যায়, বাক্যস্থলন হয়, এমন সকল পরিষ্কার কাজের কথার মধ্যেও ভাবের জড়িমা ও বেদনার বেপথু আসিয়া উপস্থিত হয়। হতভাগ্য ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
রাসূল (সা) এটা খুব ভালোভাবেই বুঝলেন যে, শিক্ষাই হলো সকল কিছুর মূল। সকল কিছুর চেয়ে অনেক দামি- একমাত্র শিক্ষা। শিক্ষার অভাবেই তো মানুষ ভুল করে। বেপথু হয়। অন্যায় করে। কতো না পাপের মধ্যে জড়িয়ে যায়। সুতরাং তাদের মুক্তির একমাত্র পথ হলো- শিক্ষা।
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
প্রলাপে বেপথু যর সো হুসাধ্যক্ষ ত্রিদোষ মঃ । মেহো বিগরীতজ্ঞান" । মুর্ছ সর্বথ। জ্ঞানশূন্যতা । * । রক্তজ মাছ । বেদিতব্যাশ্চ রক্তেন পৈত্তিকেন চ স্থেতন। গুঞ্জ। ফল সমা রক্তা র কাবা বিদাহিন । নতে সিদ্ধি সনমান্তি শঙ্কৈ র্যোগশতৈ ব্লপি । পৈত্তিকেন চহেতুনা ...
5
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
করিলা প্রকাশ। শুদ্ধ ভক্তি গোবর্দ্ধন, পুজা কর জগজন, এই বিধি দিলা কলি মাঝে । শ্রবণাদি নব অঙ্গ, কল্পতরুময় অঙ্গ, পঞ্চবুস ফল তাহে সাজে । পুলক-অঙ্কুর শোভা, অশ্রুজল মনোলোভা, মন্দ বায়ু বেপথু সুন্দর । নিজেক্রিয়-উপচারে সেব সেই গিরিবরে, প্রেম-মণি পাবে ইষ্টকর।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
বেপথু—মুহুমুহ: ফুরণ ও কম্পনের দ্বারা অভিনেয়। শীত, ভয়, হর্ষ, রোষ, পীড়া, অনুরাগ, দ্বেষ ও পরিশ্রম জনিত কম্পই বেপথু। বৈবর্ণ—মুখরাগের পরিবর্তন, শরীরস্থ নাড়ী-পীড়নবশত: দেহের বর্ণান্তরধারণের দ্বারা অভিনেয়। ইহা শীত, ক্রোধ, ভয়, অতিরিক্ত পরিশ্রম, রোগ, ...
7
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997
A novel based on India's partition in 1947 and its effect on East Pakistan and Indian Bengal.
Sunīla Gaṅgopādhyāẏa, সুনিল গন্গোপাধ্যায়, 2012
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বেপথু»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
বেপথু no contexto das seguintes notícias.
আদিবাসী ও বাঙালি সংস্কৃতির নতুন দেশ
বর্তমান বাঙালি উলি্লখিত মহাজাতিরই উত্তরাধিকার। তাদের সংস্কৃতির বহু উপাদান সমন্বয়েই বাঙালির সংস্কৃতি গড়ে উঠেছিল ঐতিহাসিককালে। হাজার বছর ধরে বিভিন্ন শাসক জাতির সংস্কৃতির প্রভাবে গ্রহণ-বর্জনের নিয়মে নিজস্বতা হারিয়ে বাঙালি সংস্কৃতি আজ প্রায় জাতীয় বৈশিষ্ট্যশূন্য সংকর সংস্কৃতিতে পরিণত হয়েছে। এবং হালে তা বেপথু, ... «সমকাল, ago 15»
হলো না বাংলাওয়াশ
ছুটতে গিয়ে মাঝপথেই বেপথু বাংলাদেশের দৌড় থামল ২৪০ রানে। ৭৭ রানে হার। প্রবল প্রতাপান্বিত ধোনির ভারতের বিপক্ষে স্কোরলাইনটাকে ৩-০ করা গেল না। প্রতিপক্ষকে টানা তিনটি সিরিজে বাংলাওয়াশ করার মহাগৌরবে ভাসা হলো না মাশরাফির দলের। গ্যালারির গর্জন থেমে গিয়েছিল আসলে অশ্বিনের অফ স্পিনে নাসির মিডউইকেটে রায়ডুর হাতে ক্যাচ হয়ে ... «প্রথম আলো, jun 15»
একা নন মুস্তাফিজ
প্রথম ম্যাচেই যেমন উড়ন্ত ওপেনিং জুটির পর টপাটপ ৪ উইকেট পড়ে গিয়ে জাগে বেপথু হওয়া আশঙ্কা। কিন্তু এই বাংলাদেশ যে আর আগের বাংলাদেশ নয়! তাই তো সাকিব আল হাসান ও সাব্বির রহমানের জুটি যায় জমে। স্বপ্ন-ক্যারাভান কক্ষচ্যুত হতে হতে ফেরে আবার কক্ষপথে। ৪৪ বলে ৪১ রানের বীরত্বমাখা ইনিংস সাব্বিরের। সাকিবও খেলেন সময়ের দাবিতে সাড়া ... «কালের কন্ঠ, jun 15»
শেষ টান সাকিব-সাব্বিরের
২৩ রানের মধ্যে ৩ উইকেট হারিয়ে খানিকটা বেপথু বাংলাদেশ। ক্রিজে সাকিবের সঙ্গী হয়ে এলেন সাব্বির, দুজন মিলে গড়লেন ৮৩ রানের জুটি। শেষ পর্যন্ত যে বাংলাদেশ ৩০৭ রানে পৌঁছাল, তাতে বড় অবদান সাকিব (৫২) ও সাব্বিরের (৪১) দুটি ইনিংসের। কাল দলীয় ১৫২ রানে মুশফিক যখন আউট হলেন, ম্যাচ প্রায় হাতের মুঠোয়। বাংলাদেশের দরকার ৪৮ রান, ১৭ ওভারেরও ... «প্রথম আলো, jun 15»
বাংলাদেশ এখন সত্যিই বাঘ
বৃষ্টির কারণে এক ঘণ্টা খেলা বন্ধ থাকার পর বাংলাদেশের ইনিংস যখন আবার শুরু হলো, নিজের চার ওভারে তিন উইকেট তুলে নিয়ে ইনিংসটাকে বেপথু করে দিয়েছিলেন রবিচন্দ্রন অশ্বিন। সাকিব ও সাব্বিরের ৮৩ রানের জুটিতে যেটি আবার কক্ষপথে ফিরল। ৩০৭ রান করার পরও শঙ্কা ছিল। ওয়ানডেতে এটা এখন আর মোটেই অনতিক্রম্য কোনো স্কোর নয়। তার ওপর ভারতের ওই ... «প্রথম আলো, jun 15»
গুণের আগুন, গুণের জল
এই প্রশ্ন আসলে বিপ্লবী ও কবির আত্মদর্শনেরই জিজ্ঞাসা। একাত্তরের যুদ্ধ শেষ হলে বাঙালির আত্মদর্শন শুরু হয়েছিল, অথবা শুরু হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু সে কাজে ইস্তফা দিয়ে অচিরেই আমরা ডুবে গিয়েছিলাম আত্মাদরে। বিপ্লব তখনই বেপথু হয়েছে। গুণ তাতে ব্যথিত হয়েছেন, কিন্তু না-বিপ্লবীর আড়ালে বিপ্লবের আগুনই জ্বালিয়ে রেখেছেন (এবং অবাক, এখনো ... «প্রথম আলো, jun 15»
শুধু স্মার্টফোনের জন্যই কুমারীত্ব দিলো কিশোরী!
অর্থ উপার্জনের জন্য এই পথ যে অনৈতিক ও বেআইনি, তা কিছুতে মানতে চায়নি সে। কোনও বিবেকের দংশনেও ভোগেনি। তবু হাল না ছেড়ে চেষ্টা চালিয়ে যান তাঁরা। চিকিত্সাকরা লক্ষ্য করেন, 'বাবার মৃত্যুর পর মা-মেয়ের সম্পর্কে ফাটল ধরে। উপার্জনের জন্য দোকান নিয়ে ব্যস্ত হয়ে পড়লে মেয়ের থেকে নজর সরে যায় মায়ের। আর সেই সুযোগে বেপথু হয় কিশোরী।'. «Prime News, mai 15»
ও আমার দেশের মাটি
একটি বড় টিলা আর ঝোঁপ-জঙ্গল পেরিয়ে বেপথু হেঁটে যেতে কত কষ্ট হয়েছে। টিলা পেরুতে গিয়ে আমার মনে হয়েছে এর চেয়ে উঁচু পাহাড় বুঝি পৃথিবীতে আর নেই। দু-পা ফুলে গিয়েছিল হাঁটতে হাঁটতে। করিমগঞ্জে আমাদের এক আত্মীয়-বাড়িতে পৌঁছে হাফ ছেড়ে বাঁচি। সেখানে গিয়ে আমার এক ফুফুর কাছে এই দুর্গম পথযাত্রার গল্প করতে গিয়ে বলেছিলাম, অনেক ... «প্রথম আলো, mai 15»
অজানিত ভাইয়ের অন্বেষণে
তিনি বলতেন : ১. রাষ্ট্রীয় ক্ষেত্রে 'পূর্ণ গণতন্ত্র প্রতিষ্ঠা না হলে অন্যান্য ক্ষেত্রগুলোও অগণতান্ত্রিকতার সংক্রমণে অসুস্থ হতে বাধ্য। রাষ্ট্র পথপ্রদর্শক, রাষ্ট্র বেপথু হলে জনজীবনে সব ক্ষেত্র দিক ও নির্দেশনার অভাবে পঙ্গু হয়ে পড়ে'। ২. 'গণতান্ত্রিক পরিবেশ চালু থাকলে তখন আর ব্যক্তি, গোষ্ঠী, গ্রুপ বা কোটারি কথা বলে না, কথা বলে আইন। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 14»
রোমেনার বিয়ে
এ রকম সম্পর্কবিপর্যয়ের ঘটনা-পরম্পরায় তারা রোমেনার জন্য একটুও উদ্বিগ্ন হয় না—হয় যুবকদের জন্য। একে একে যুবকেরা এভাবে রোমেনাশূন্য হয়ে পড়লে তাদের মধ্যে নেমে আসবে প্রবল হতাশা এবং তখন তারা বেপথু হয়ে তাদের নিজ নিজ জীবনের ঠিকানাই হারিয়ে ফেলবে। তখন তারা রোমেনা বা তার পরিবারের কারও নয়, বস্তুত দেশ ও জাতির সমূহ বোঝায় পরিণত হবে। «প্রথম আলো, ago 13»
