Significado de "বেনিয়ান" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE বেনিয়ান EM BENGALI

বেনিয়ান  [beniyana]

O QUE SIGNIFICA বেনিয়ান EM BENGALI

definição de বেনিয়ান no dicionário bengali

Banian 1 [bēni \u0026 # x1e8f; āna1] b. (Principalmente a empresa européia da Índia) agência de negócios ou mutusuddi, é responsável pela troca de custos. [C. Comerciante]. Banian 2 [bēni \u0026 # x1e8f; āna2] b. Mangas curtas, gambas masculinas [Ii. Boynn]

বেনিয়ান¹ [ bēniẏāna¹ ] বি. (প্রধানত ভারতের ইয়োরোপীয়) ব্যবসায় প্রতিষ্ঠানের দালাল বা মুতসুদ্দি, যে মূল্য আদান প্রদানের জন্য প্রতিষ্ঠানের কাছে দায়ী থাকে। [সং. বণিক্]।
বেনিয়ান² [ bēniẏāna² ] বি. খাটো কোর্তাবিশেষ, পুরুষের গেঞ্জিজাতীয় জামাবিশেষ। [আ. বয়নিয়ন্]।

TRADUÇÃO DE বেনিয়ান

Conheça a tradução de বেনিয়ান a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de বেনিয়ান a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বেনিয়ান» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 经纪人
• Tradutor português - espanhol: corredor
• Tradutor português - inglês: Broker
• Tradutor português - hindi: दलाल
• Tradutor português - arabe: وسيط
• Tradutor português - russo: брокер
• Tradutor português - português: corretor
• bengali: বেনিয়ান
• Tradutor português - francês: courtier
• Tradutor português - malaio: comprador
• Tradutor português - alemão: Makler
• Tradutor português - japonês: ブローカー
• Tradutor português - coreano: 브로커
• Tradutor português - javanês: Comprador
• Tradutor português - vietnamita: người môi giới
• Tradutor português - tâmil: தரகு
• Tradutor português - marata: Comprador
• Tradutor português - turco: komprador
• Tradutor português - italiano: broker
• Tradutor português - polonês: pośrednik
• Tradutor português - ucraniano: брокер
• Tradutor português - romeno: agent
• Tradutor português - grego: μεσίτης
• Tradutor português - africâner: makelaar
• Tradutor português - sueco: Broker
• Tradutor português - norueguês: Megler

6 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বেনিয়ান»

Descubra o uso de বেনিয়ান na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বেনিয়ান e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā

“আঠারো শতকের মধ্যভাগে পলাশীর পর ব্যবসায় ক্ষেত্রে যে মধ্যবিত্ত শ্রেণীর আবির্ভাব হয়, তাদের আদি পুরুষরা ছিল ইংরেক হোসে ও ব্যাংকিং কর্মে নিযুক্ত দালাল পর্যায়ের। গোমস্তা, মুনিব, বৈশ্য, বেনিয়ান নামে তারা খ্যাত ; মাদ্রাজে তাদের নাম ছিল দোভাষী ...

Āsakāra Ibane Śāikha, 1988

Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1

... প্রিন্স দ্বারকানাথ ঠাকুর, ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর, বক্ষিমচন্দ্র চটো' পাধ্যারের ন্মার মনস্বীর অত্যুদর হইলেও যেকলে প্রমূখ সাহেবগণের বাঙ্গালী-চরিত্রজ্ঞান তৎকালীন অদ্ধশিক্ষিত কেরার্নী ও অশিক্ষিত বেনিয়ান সম্প্রদারের গভীর বাহিরে বড় বার নাই ৷ গঙ ...

Jñānendramohana Dāsa, 1915

Dharma, kusaṃskāra, rājanīti

তারা সেই সঙ্গে গরু,লাঙ্গল হারাল। গরু কেড়ে নিয়ে গেল নাজিম এবং অত্যাচারী জমিদারদের লেঠেলবাহিনী। উৎপন্ন ফসলে ইংরেজ বেনিয়ান, জমিদারদের গোলাভর্তি হতে লাগল ইষ্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির ভারতবর্ষে আসার মূলত কারণ ছিল একটাই, তা ১২৯ করতে বাধ্য করল।

Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

মুখে, ভ্র পার্শ্বে ও নেত্রকোণে নৈশ অত্যাচারের চিহ্নস্বরূপ কালিমা-রেখা, শিরে তরঙ্গায়িত বাবরি চুল, দাতে মিশি, পরিধানে ফিনফিনে কালোপেড়ে ধুতি, অঙ্গে উৎকৃষ্ট মসলিন বা কেমরিকের বেনিয়ান, গলদেশে উত্তমরূপ চুনট করা উড়ানি ও পায়ে পুরু বগলস্ সমন্বিত ...

Niranjan Chakravarti, 1880

Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87

গাতে অলংকারে সট্রিড্ডাত এবং উত্তররি অথবা অরগ্য৷ট্রি*ড বা সাটিনের বেনিয়ান সেদিন দশর্কের কাছে নতুন রহ্পে প্রতিভাত হরেছিল ৷ ইতিপহ্বে* নট-নাটাকার মনোমোহন গেদিবামর্ণ ও দ্যোমকেশ মহ্স্তফঈ মহাশরের সাজসজ্জা স*পকে“ যে মন্তব্য উম্ম;ত করা হরেছে, বলা ...

Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980

Nartakī Nikī

... এখন নতুন সহর দেখার যে বিম্ময়, সেই বিম্মর তখনও তার চোখে ৷ চতূর্দিকে সাহেবদের ডীড়, অভুত পেমোঃকর সাহেবদের পাশে বেনিয়ান পোষাকে মাথার পাগড়ী এদেশের লোক I রেশ দেখতে লাগছে ৷ সাদা চেহারার পাশে কালো চেহারার বেমানান ৷ আর সেই কালো চেহারার লোকগুলি ...

Amarendra Dāsa, 1964