Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "বোধি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE বোধি EM BENGALI

বোধি  [bodhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA বোধি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «বোধি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de বোধি no dicionário bengali

Bodhi [bōdhi] b. 1 inteligência; Conhecimento; 2 realização espiritual auto-manifestada; 3 conhecimento absoluto; 4 acácias. [C. √budh + e]. Bateria, Árvore B. Buddhadeva havia alcançado o intelectualismo sob a árvore banyan sob a árvore. Essência b. Nome de Buda no nascimento anterior e posição de intelectualização e posição. বোধি [ bōdhi ] বি. 1 বুদ্ধি; জ্ঞান; 2 স্বতঃ উদ্ভাসিত আধ্যাত্মিক উপলব্ধি; 3 পরম জ্ঞান; 4 অশ্বত্থ গাছ। [সং. √বুধ্ + ই]। ̃ দ্রুম, ̃ বৃক্ষ বি. যে অশ্বত্থ গাছের নীচে তপস্যা করতে করতে বুদ্ধদেব বুদ্ধত্ব লাভ করেছিলেন। ̃ সত্ত্ব বি. বুদ্ধত্বলাভের পূর্ববর্তী জন্মে ও অবস্হায় বুদ্ধের নাম।

Clique para ver a definição original de «বোধি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM বোধি


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO বোধি

বোটে
বোড়া
বোড়ে
বোতল
বোতাম
বোদা
বোদাল
বোদ্ধা
বোধ
বোধাতীত
বোধিদ্রুম
বো
বোনা
বোনাই
বোনাস
বোবা
বো
বোমকে যাওয়া
বোমভোলা
বোমা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO বোধি

অনু-বিধি
অনুপ-লব্ধি
অন্দিসন্দি-অন্ধিসন্ধি
অন্ধি-সন্ধি
অবধি
অবিধি
অবুদ্ধি
অব্ধি
অসদ্-বুদ্ধি
অসদ্বুদ্ধি
অসমৃদ্ধি
আঁধি
ধি
আধিব্যাধি
আম-গন্ধি
আয়ুবৃদ্ধি
উদধি
উপ-বিধি
উপধি
উপাধি

Sinônimos e antônimos de বোধি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «বোধি»

Tradutor on-line com a tradução de বোধি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE বোধি

Conheça a tradução de বোধি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de বোধি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বোধি» em bengali.

Tradutor português - chinês

冥想
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meditación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Meditation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медитация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meditação
270 milhões de falantes

bengali

বোধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

méditation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trance
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meditation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瞑想
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரான்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रान्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meditazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

medytacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

медитація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meditație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοχασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meditasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meditation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meditasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de বোধি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «বোধি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «বোধি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre বোধি

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বোধি»

Descubra o uso de বোধি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বোধি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dharma o ājakera jijñāsā
বোধি হলো direct commuunion যার সন্ধান না পেলে জীবনটা মেশিন হবে পড়ে | W বলছে, ৰুদ্ধি ও বোধির মিলন দরকার ৷ প্রশ্ন : ৰুফুদ্ধ ও বো*ধির মধ্যে পার্থক্য কি ? উত্তর : ৰুদ্ধি দিযে কি বোধিকে ব্যাখ্যা করতে পারবো ? <5ll“°ll\§$t কাজ চালানোর জর বলি, ধূদ্ধি ...
Someśvarānanda (Swami.), 1986
2
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
তাঁর পূর্ব উদ্যানের বিশুদ্ধ ভূমি বুদ্ধ Bhutatathata বাস্তবতা প্রকৃত চরিত্র বাস্তব হিসাবে এইভাবে সবসময় বা চিরকাল তাই সত্য গুণাগুণ বোধি নবজাগরণের জন্য সংস্কৃত, এছাড়াও পারফেক্ট জ্ঞান বা একজন ব্যক্তির একটি বৃদ্ধ হয়ে সমান্তরাল দিক জড়িত: সব সচেতন ...
Nam Nguyen, 2015
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বোধিদ্রুম শব্দ হইতে অশ্বথ পর্য্যস্ত ৫টী শব্দে অশ্বথ বৃক্ষ বুঝায়। ১। বোধিদ্রুম পুং (বোধি \{ বুধ২+কি, অধি } বুদ্ধের বোধ হইয়াছিল ইহাতে অর্থাৎ এই বৃক্ষের মূলে বুদ্ধদেব পরমপদার্থ ¤ সাক্ষাৎ করিয়াছিলেন ) বোধি এমন দ্রুম। ২ । চলদল-পুং চল (চঞ্চল ) দল ( পত্র ) ইহার । ; ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
Pāramitā
... অমৃতস্থ্য পূত্রাব্র, ঐ যে ওনুন : _ _ ত্মস্যতা মা সদূগমর, তমসেশ্ব .__5l1 জেবাষ্ঠিগমর I মৃর্তের্টু] মা অমৃতৎগমর,- আবিরাবিমএধি II বোধি-বৃক্ষ হ,তে বোধি-জ্যেছেনার আলো তবু রর নিরবধি'" ভাবী প্রতিপলেক ( *সপ্তশতী চভী, ন্মরণে ) পৌরাণিক কাল কল্পনার i ২ পারমিতা.
Binay Nandi, 1967
5
Sūrya svarṇa dvīpa
বোধি কত awn 6ITfiI নিদ্বিধার মেনে নিই কারণ আমার জ্ঞান সীমিত নীমান্ত রেখার আটকে আছে ৷ আমার বোধি যে এক হাঁশ্চচকা ওইইও টানে চঞ্চল অস্থির তাই নিতান্তই নির্বোধেৱ মতো রডীন স্বপ্নওলো আহত পাখীর কামা করুণ সুর নিছক প্রাণে র্ষেচে থেকে পাখির ভেগে ...
Fazl-e ̄Khuda, 1968
6
Buddha bandanā
... ত্রিষ্টচত্য বন্দনা বন্দামি চেতিষ"হ্ সববং সববটঠানেস্থ পতিটন্ত্রঠিতহ্ সারীরিক ধাতুহ্ মহাবোবিৎ বুদ্ধরূপৎ Flam: সদা হ সকল হানে প্রতিষ্ঠিভ বুদ্ধের শারীরিক ধাতু, মহ্যাবাধি ও সমস্ত বুদ্ধরূপকে আমি সর্বদা বন্দনা করিতেছি ৷ 1 বোধি বন্দনা যসসমৃলে নিসিমোব, ...
Śīlācāra Śāstrī, 1969
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা472
বোধি পীঠ, কলিকাতা - - . . ১৩ জন ১ জন ২৮ জন ১৮ জন শিশু শয্যা ৩টি শিশু শয্যা ১৭টি ৬। মানসিক হাসপাতাল, মানকুণ্ডু - - . • ১০ জন ১০ জন ৩৫ জন ৩৫ জন শিশু শয্যা ৪টি শিশু শয্যা ৬ট (ঘ) কুয়াশ। মাসিক দেয় অর্থের পরিমাণ। টাকা নঃ প: ১। বণ্টাল অবজার্ভেশন ওয়ার্ড, জানীপুর .
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
8
Bikhyāta Bāṅgāli
তার মৃত্যু রাতে রচিত শেষ রচনা শেষ কবিতায় ঃ বোধি ও দুঃখ অজস্র সংকট মাঝে গত প্রায় পঞ্চাশ বছর ভাবিয়াছিঃ আমরণ জ্ঞানের অন্বেষা—এ জীবন। দেশে দেশে ছিল যারা সত্য-সন্ধ যুগ-যুগান্তর তারা মোর মর্মমূলে দিয়েছে উৎসাহ উৎপ্রেরণ। প্রজ্ঞার প্রান্তরে ...
Z. A. Tofayell, 1990
9
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
নাহ গেহে সখী শুতায়ুল বোধি । শুতলি বিমুখে ধনী অতি ক্ষীণ হোই । বাঢ়ল মদন বাহুড়াব কোই । অাচরে বীপি বদন ধরু গোই । বাদর ডরে শশী বেকত না হোই । লগ নাহি সরয়ে শুনয়ে নাহি বোল অরু বেরি বেরি করহি কর জোর। ছহু ভূজ চাপি জীবন ধন র্সাচে। কুচ কাচলকো বিফল কাচে ।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
10
Rabīndranāthera Pañcabhūta
আমাদের মন যে জ্ঞানরাত্তজ্য বিচরণ করে, লেথানে দ্বিমূখী ভাবের নিত্যজীলা ৷ তার একটা দিক হচ্ছে তথ্য, আর একটা দিক হচেছ 'W] ৷ ৰুদ্ধির বারা আমরা বস্তুর বিশ্লেষণ করে তার তথ্যগুলো উদঘাটন কবি, আর বোধির সহারতার sir/1113s মর্ষসত] আৰিষ্কার করি ৷ তধ্যের জগতে ...
Triśaṅku (pseud.), 1966

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বোধি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo বোধি no contexto das seguintes notícias.
1
বিন্দুর মধ্যে সিন্ধু
গাছটি সম্পর্কে আমাদের জানাচ্ছেন দ্বিজেন শর্মা, 'এই সেই বৃক্ষ, যার তলায় বসে গৌতম বোধি লাভ করেন। তাই এর আরেক নাম বোধিবৃদ্ধ এবং এ জন্য এটি বৌদ্ধদের পূজ্য। অশ্বত্থ হিন্দুদের কাছেও পবিত্র।' আরও জানাচ্ছেন তিনি, 'এই গাছ দীর্ঘজীবী। শ্রীলঙ্কায় দুই হাজার বছরের বেশি বয়সী একটি অশ্বত্থ আজও বেঁচে আছে।' পরিশেষে তিনি উল্লেখ করছেন গাছটির ... «প্রথম আলো, set 15»
2
বিচ্ছেদ–বিরহে মেগান
একসময় গ্রিনের ওপর আশায় বসতি গড়লেন, বিশ্বাসও। তখন সবে ১৮–তে পা দিয়েছেন। অবশ্য প্রথম থেকে সম্পর্কের টানাপোড়েনও শুরু। ২০০৬-এ আংটি বদল। বিয়েতে গড়ানোর আগেই বিচ্ছেদ। আবারও দ্বিতীয় দফা বাগদান সেরে ২০১০-এ বিয়ে। দুটি ফুটফুটে সন্তানও হলো। তিন বছর বয়সী নোয়া, ১৮ মাসের বোধি। কিন্তু টানাপোড়েনে এবার পুড়ল সুখের সংসারই। পিটিআই। «প্রথম আলো, ago 15»
3
বুদ্ধ পূর্ণিমা
বুদ্ধ পূর্ণিমা বা বৈশাখী পূর্ণিমা বৌদ্ধ ধর্মাবলম্বীদের পবিত্রতম উৎসব। এই পুণ্যোৎসব বৈশাখ মাসের পূর্ণিমা তিথিতে উদযাপিত হয়। এই পবিত্র তিথিতে বুদ্ধ জন্মগ্রহণ, বোধি বা সিদ্ধিলাভ এবং মহাপরিনির্বাণ লাভ করেছিলেন। এই দিনে বৌদ্ধ ধর্মাবলম্বীরা শুচিবস্ত্র পরিধান করে মন্দিরে বুদ্ধের বন্দনায় রত থাকেন। ভক্তগণ প্রতিটি মন্দিরে প্রদীপ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. বোধি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bodhi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em