Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "চৌথ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE চৌথ EM BENGALI

চৌথ  [cautha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA চৌথ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «চৌথ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de চৌথ no dicionário bengali

Chouth [cautha] b. Um quarto; (Na história) pelos governantes de Maratha, um quarto ou o valor equivalente da safra retirada das pessoas e das pessoas derrotadas por impostos. [C. Quarto]. চৌথ [ cautha ] বি. এক-চতুর্থাংশ; (ইতিহাসে) মারাঠা শাসকদের দ্বারা প্রজা ও পরাজিত জনগণের কাছ থেকে কর হিসাবে গৃহীত ফসলের এক-চতুর্থাংশ বা তার সমান মূল্য। [সং. চতুর্থ]।

Clique para ver a definição original de «চৌথ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM চৌথ


যৌথ
yautha

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO চৌথ

চৌ
চৌকস
চৌকা
চৌকি
চৌঙকি
চৌচাকা
চৌদোল
চৌদ্দ
চৌধুরি
চৌপট
চৌপদী
চৌপাড়ি
চৌপায়া
চৌবাচ্চা
চৌবে
চৌমাথা
চৌম্বক
চৌ
চৌরস
চৌরি

Sinônimos e antônimos de চৌথ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «চৌথ»

Tradutor on-line com a tradução de চৌথ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE চৌথ

Conheça a tradução de চৌথ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de চৌথ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «চৌথ» em bengali.

Tradutor português - chinês

Accompaind
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Accompaind
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Accompaind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Accompaind
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Accompaind
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Accompaind
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Accompaind
270 milhões de falantes

bengali

চৌথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Accompaind
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Accompaind
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Accompaind
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Accompaind
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Accompaind
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chouth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Accompaind
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Accompaind
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Accompaind
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Accompaind
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Accompaind
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Accompaind
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Accompaind
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Accompaind
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Accompaind
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Accompaind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Accompaind
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Accompaind
5 milhões de falantes

Tendências de uso de চৌথ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «চৌথ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «চৌথ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre চৌথ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «চৌথ»

Descubra o uso de চৌথ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com চৌথ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jagat̲seṭha
নবাব জমীদারদিগকে তাহা বােঝাইয়া দিয়া তাহাদের উপর চৌথ সথাপন করেন। যদিও গঙ্গার পশ্চিমতীরস্থ জমীদারগণ মহারাষ্ট্রীয়দিগের উপদ্রবে সম্পত্তিহীন হইয়া পড়িয়াছিলেন, তথাপি তাহাদের হসত হইতে রক্ষা পাওয়ার জন্য নবাবের সেনারম্মার ব্যয় নির্বাহ করিতে ...
Nikhilanātha Rāẏa, 1912
2
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
দিল্লীর সম্রাট, মহারাষ্ট্রপতি শিবজীকে শান্ত রাখিবার মানসে, তাহাকে দাক্ষিণাত্যের কোন কোনও প্রদেশের চৌথ অর্থাৎ উৎপন্ন শস্তের চারিভাগের এক ভাগ দিতে প্রতিশ্রুত হইয়াছিলেন। শিবজীর মৃত্যুর (১৬৮০ খ্রী) পরে একশতাব্দীর মধ্যেই একদিকে মহাষ্ট্রীয়দিগের ...
Sivanātha Sāstri, 1909
3
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাxxx
মহারাষ্ট্রীয়গণ তাহাকে যুদ্ধে বিপন্ন করিল, তাহার রাজধানী মুরশিদাবাদ লুষ্ঠিত করিল, বাঙালির নিকট চৌথ আদায় করিতে লাগিল। পঞ্চসহস্রের প্রত্যাবর্তন ও মহারাষ্ট্রীয়দিগের সহিত আলিবর্দির চৌথের ব্যবস্থানির্ধারণ তাহার দৌর্বলেরাই , পরিচায়ক। তিনি যখন ...
Manmathanātha Ghosha, 1916
4
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
চৌথ, সরদেশমুখী রাজস্ব আদায়ের প্রথা তখন চালু আছে। কৃষির অবস্থা খুবই শোচনীয়। শ্রেষ্ঠ ফসল ধান তো নাই-ই এমন কি সামান্য আয়ের উৎপাদন পানও নাই ! তাই খাজনা দেওয়ার চিন্তায় সাধারণ প্রজা ব্যাকুল ভাবে পাইকের প্রতি অনুরোধ করে কয়েকদিন অপেক্ষা করিবার ...
Niranjan Chakravarti, 1880
5
Hugalī: ba, Dakshiṇa Rāṛha - সংস্করণ 1
তড্ডাম্বা ইহার নাম চেইথ, এই চৌথ না পাইনা তাহারা পঙ্গপালের ন্মার দলে দলে আলির] দেশ নূষ্ঠন Q: r' করিত, বাহার যে কিছু থাকিত সবর্বস্ক লুঠিনা লইনা রাইত, কেহ. * সানপুরনহে-মানকুর হইবে, ইহা হাওড়া জেলার এবং রপনারক্ষো } * বঙ্গে “cw নির্ণর পুস্তক ত্রষ্টব্য ৷.
Ambikacharan Gupta, 1914
6
Bhāratēr sikṣita-mahilā
এই সময়ে নির্দিষ্ট রাজস্ব ব্যতীত “মনম্বরজি” ও “চৌথ মারহাট্টা” প্রভুতি নামে অনেক প্রকার “বাজে জমা” বা অতিরিক্ত দেয় কর - প্রচলিত হইয়াছিল । রাণী ভবানী, নির্দিষ্ট রাজস্ব ব্যতীত এই “বাজে জমা” অবিচ্ছিন্নভাবে প্রদান করিয়াও, নির্বিঘ্নে রাজ্যরক্ষা ...
Haridev Śastri, 1914
7
Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1
Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916
8
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
করেন, এবং খান্দেপ, রেরারপ্রতুতি স্থানের চৌথ আদার করিবা লন ৷ রাজমোঃমর মৃদ্যুর পর তাঁহার শ্রী তারাবাই আপনাকে রাজী বলিবা ঘোষণা করেন ৷ এই সময়ে ১ ৭ ০ ৭ থুষ্টান্ধে নাহ আরঙ্গজেরের অস্থগ্রহে অকুলকোটপ্ৰভূতি স্থানের জারগীর প্রাপ্ত হন ও পরে আরঙ্গজেবের ...
Nikhil Nath Ray, 1902
9
Goṅ sa rgyal mchog bcu bźi pa chen poʼi skuʼi gcen po sku ...
শী০ব্রমোঝাঁক্ষো০ ছুক্ষেম' (DAT° KA~"L) শূণে চৌথ'ঋযে'ঘ'র্টহ্'শ্রী'স্ত্রযে'ব্রঘ]ষ্য স্ত্র-;হ্ব্র- (URQNIA) মক্রো ব্রিহ্'ইষ্ট্র'ৰুথ'ব্রন্ন]হা'ন্তু*ম্র'ঘইশূ' ণর্টুপীট্রি*তূ*হ্*ৰুৰীস্প*ঘৰ্ট'ঘ]পীট্রি*ড্ডা*র্টু'শ্ন'দ্রর্ষিদাঁ'ল্পীর্নী'র্টর্ণশ্ন'ণ্য*ড্ডা“ ...
Yon-tan-rgya-mtsho, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. চৌথ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/cautha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em