Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "চ্যান্সেলর" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE চ্যান্সেলর EM BENGALI

চ্যান্সেলর  [cyanselara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA চ্যান্সেলর EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «চ্যান্সেলর» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de চ্যান্সেলর no dicionário bengali

Chanceler [cyānsēlara] b. Universidade de Acharya [Yd. chanceler]. চ্যান্সেলর [ cyānsēlara ] বি. বিশ্ববিদ্যালয়ের আচার্য। [ইং. chancellor]।

Clique para ver a definição original de «চ্যান্সেলর» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM চ্যান্সেলর


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO চ্যান্সেলর

ৌবে
ৌমাথা
ৌম্বক
ৌর
ৌরস
ৌরি
ৌর্য
ৌহদ্দি
ৌহান
চ্যবন
চ্যাঁচামেচি
চ্যা
চ্যাংড়া
চ্যাঙা-ব্যাঙা
চ্যাটাং
চ্যাটালো
চ্যাপটা
চ্যুত
য়ন

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO চ্যান্সেলর

ঝালর

Sinônimos e antônimos de চ্যান্সেলর no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «চ্যান্সেলর»

Tradutor on-line com a tradução de চ্যান্সেলর em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE চ্যান্সেলর

Conheça a tradução de চ্যান্সেলর a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de চ্যান্সেলর a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «চ্যান্সেলর» em bengali.

Tradutor português - chinês

校长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canciller
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chancellor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुलाधिपति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستشار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

канцлер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chanceler
270 milhões de falantes

bengali

চ্যান্সেলর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chancelier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Canselor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kanzler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャンセラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanselir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan chưởng ấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேந்தர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुलपती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rektör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cancelliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kanclerz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

канцлер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cancelar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καγκελάριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanselier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förbundskansler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chancellor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de চ্যান্সেলর

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «চ্যান্সেলর»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «চ্যান্সেলর» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre চ্যান্সেলর

EXEMPLOS

8 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «চ্যান্সেলর»

Descubra o uso de চ্যান্সেলর na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com চ্যান্সেলর e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
তাছাড়া তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাইস-চ্যান্সেলর থাকাকালীন সময়েই ৫২'র ভাষা আন্দোলন হয় । এ আন্দোলনে তিনি অত্যন্ত গৌরবোজ্জ্বল ভূমিকা পালন করেন। ১৯৪৯ খ্রি. কানাডার ডালহাউসিক ইউনিভার্সিটি থেকে এল. এল, ডি, (অনারারী) ডিগ্রী অর্জন করেন।
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
2
Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...
পরে আবার এসেছিলেন ইউনিভার্সিটির ভাইস চ্যান্সেলর হয়ে। সে প্রসঙ্গে আমি : জিগ্যেস করলাম অধ্যাপক রাজ্জাককে : স্যার, জেনকিনস দ্বিতীয়বার কবে এলেন ? অধ্যাপক রাজ্জাক বললেন : জেনকিনস এসেছিলেন সৈয়দ মোয়াজ্জম হোসেন ভাইস চ্যান্সেলর পদ থেকে রিটায়ার ...
Ābadura Rājjāka, ‎Saradāra Phajalula Karima, 1993
3
Bikhyāta Bāṅgāli
বিশেষ সাক্ষাৎকার ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের নবনিযুক্ত ভাইস চ্যান্সেলর প্রফেসর মনিরুজ্জামান মিঞা বলেছেন, ভিসি হিসাবে দায়িত্ব গ্রহণের পর বিশ্ববিদ্যালয়ে তার প্রথম কাজ হবে বিশ্ববিদ্যলয় খোলার উদ্যোগ নেয়া। তবে একই সঙ্গে তিনি সিনেটকে কার্যকর করার ...
Z. A. Tofayell, 1990
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা353
পুলিশের সাহায্য চেয়ে ভাইস-চ্যান্সেলর টেলিফোন করলেন। তাতেও কিন্তু পুলিশ যায়নি । প্রো-ভাইস চ্যান্সেলর তখন ভাইস চ্যানসেলারকে জানালেন, আপনি দেখুন, পুলিশ তো এখনও এল না। তখন তিনি হোম সেক্রেটারীকে টেলিফোন করেন। তাতেও পুলিশ যায় নি । তারপর তাকে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
5
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
... চ্যান্সেলর হিসেবে যোগ দিয়েছিলেন ১৯৫১ সালের ১৪ মে, এবং এই চেয়ার অলংকৃত করে রেখেছিলেন ১৯৫৩ সালের ২২ আগস্ট পর্যন্ত। কবিগুরুর প্রিয়তম পুত্রটি ১৯৬১ সালের ৩ জুন মাত্র ৭২ বছর বয়সে দেরাদুনের বাড়িতে শেষ নিশ্বাস ত্যাগ করেন। মৃত্যুর কবির তৃতীয় ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
6
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
যার মুসাবিদায় প্রধান সহায়ক ছিলেন তাজউদ্দিন আহমেদ, জেনারেল ওসমানী ও রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের চ্যান্সেলর ডঃ মাযহারুল ইসলাম। এর অব্যবহিত পরেই রাত্র ১-৩০ মিনিটে মেজর বেলালের নেতৃত্বে একদল সৈনিক বঙ্গবন্ধুকে গ্রেফতার করে আদমজী ক্যান্টনমেন্ট ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
7
Ḍakṭara Muhammada Śahīdullāh: ābbā o āmi
আমরা তিন ভাই বোন ছিলাম। এখন যেটা মেডিকেল হাসপাতাল তখনকার দিনে ঐটাই ছিল বিশ্ববিদ্যালয় । নীচ তলায় ক্লাস হতো এবং ভাইস চ্যান্সেলর স্যার পি. জে. হাট সাহেবের অফিস ও রেজিস্টারের অফিস নীচ তলায়ই ছিল। উপর তলার বেশী ভাগ কক্ষে মুসলমান ছাত্ররা বাস করতো ...
Māhayūyā Haka, 1988
8
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «চ্যান্সেলর»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo চ্যান্সেলর no contexto das seguintes notícias.
1
শরণার্থীদের আশ্রয় না দিয়ে উপায় নেই
১৫ সেপ্টেম্বর জার্মান চ্যান্সেলর অ্যাঙ্গেলা মেরকেল ও অস্ট্রিয়ার চ্যান্সেলর ভের্নার ফেম্যান এক জরুরি আলোচনা শেষে শরণার্থী-বিষয়ক আগামী সপ্তাহের মধ্যে তিনটি জরুরি বিষয় নিয়ে অবিলম্বে ইউরোপীয় ইউনিয়নের নেতাদের শীর্ষ আলোচনার প্রস্তাব করেছেন। বিষয়গুলো হলো: ১. যে দেশগুলো থেকে শরণার্থীরা আসছেন, দেশগুলোর বিরাজমান অবস্থার ... «প্রথম আলো, set 15»
2
হাঙ্গেরি সীমান্তে শরণার্থীদের অনশন
জার্মানির ক্ষোভ. ওদিকে, অভিবাসন সঙ্কট নিয়ে জার্মান চ্যান্সেলর অ্যাঙ্গেলা মের্কেল ইউরোপীয় ইউনিয়নের সরকার ও রাষ্ট্রপ্রধানদের নিয়ে একটি জরুরী শীর্ষ বৈঠকের আহ্বান জানিয়েছেন। আশ্রয়প্রার্থীদের ইউরোপজুড়ে ভাগাভাগি করে নেওয়ার এক প্রস্তাব মধ্য ইউরোপের দেশগুলো সোমবার আটকে দেয়। তারপর জার্মান চ্যান্সেলর এই আহ্বান জানান। «ভোরের কাগজ, set 15»
3
হঠাৎ কঠোর জার্মানি
এ পথেই বেশির ভাগ শরণার্থী ঢুকেছে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর শরণার্থীদের নিয়ে এত বড় সংকটে পড়েনি ইউরোপ—এ কথা স্বীকার করেছে জার্মানি। এ বছর তাই দেশটি আট লাখ শরণার্থীকে আশ্রয় দেওয়ার ঘোষণা দেয়। তবে জার্মানির ভাইস চ্যান্সেলর সিগমার গ্যাব্রিয়েল বলেছেন, 'আমাদের স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের অনুমান, এই সংখ্যা ১০ লাখ ছাড়িয়ে দেবে।'. «প্রথম আলো, set 15»
4
শরণার্থীদের সঙ্গে হাঙ্গেরির আচরণের সমালোচনায় অস্ট্রিয়া
হাঙ্গেরির কর্তৃপক্ষ শরণার্থীদের সঙ্গে যে ধরণের আচরণ করছে তার কড়া সমালোচনা করেছেন অস্ট্রিয়ার চ্যান্সেলর ওয়ের্নার ফেম্যান। তিনি বলেছেন, শরণার্থীদের সঙ্গে হাঙ্গেরির আচরণ তাঁকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধকালীন ইউরোপের অন্ধকার দিনগুলোর কথাই মনে করিয়ে দিয়েছে। জার্মানির এক সাময়িকীকে দেয়া সাক্ষাৎকারে তিনি এই মন্তব্য করেন। «BBC বাংলা, set 15»
5
একটি সুররিয়াল অভিজ্ঞতা
মজার ব্যাপার হলো, আমি প্রথমে খবর পেলাম ভাইস চ্যান্সেলর হামলাকারী ছাত্রদের ধন্যবাদ জানালেন বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষার পরিবেশ ফিরিয়ে আনার জন্য। আমার জন্য আরও বিস্ময় অপেক্ষা করছিল। খবর পেলাম, শিক্ষামন্ত্রী কোনো একটা সভায় ছাত্রলীগ কর্মীদের আচরণের জন্য দুঃখ প্রকাশ করার সঙ্গে সঙ্গে বলেছেন, ভাইস চ্যান্সেলরের ওপর শিক্ষকদের হামলা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
6
সাড়ে চার লাখ শরণার্থী গেছে জার্মানিতে
বার্লিনে গতকাল শরণার্থী শিশুদের মধ্যে খাবার বিতরণ করছেন একজন স্বেচ্ছাসেবী l ছবি: রয়টার্স এদিকে গত বুধবার পার্লামেন্টে দেওয়া ভাষণে জার্মানির চ্যান্সেলর অ্যাঙ্গেলা মেরকেল দেড় লক্ষাধিক শরণার্থী আশ্রয় দেওয়ার সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনার জন্য ইইউয়ের প্রতি আহ্বান জানান। কোনো সংখ্যা বেঁধে না দেওয়ার জন্যও অনুরোধ করেন মেরকেল। «প্রথম আলো, set 15»
7
বছরে পাঁচ লাখ করে শরণার্থী নিতে পারবে জার্মানী
জার্মান ভাইস চ্যান্সেলর বলেছেন, প্রতি বছর পাঁচ লাখ করে নতুন শরণার্থীর ধাক্কা সামলানোর সামর্থ্য জার্মানীর আছে। ইউরোপ অভিমুখে শরণার্থীদের স্রোত সামাল দিতে ইউরোপীয় কমিশনের নেতারা যখন আলোচনায় বসতে যাচ্ছেন তখনই জার্মান ভাইস চ্যান্সেলর জিগমার গ্যাব্রিয়েল এই মন্তব্য করেছেন। বর্তমান সঙ্কটে ইউরোপের বিভিন্ন দেশে এক লাখ ৬০ হাজার ... «BBC বাংলা, set 15»
8
\'বছরে ৫ লাখ শরণার্থী নিতে পারবে জার্মানি\'
জার্মান ভাইস চ্যান্সেলর বলেছেন, প্রতিবছর পাঁচ লাখ করে নতুন শরণার্থীর ধাক্কা সামলানোর সামর্থ্য জার্মানির রয়েছে। ইউরোপ অভিমুখে শরণার্থীদের স্রোত সামাল দিতে ইউরোপীয় কমিশনের নেতারা যখন আলোচনায় বসতে যাচ্ছেন তার আগে জার্মান ভাইস চ্যান্সেলর সিগমার গ্যাব্রিয়েল এ মন্তব্য করেছেন। «সমকাল, set 15»
9
ভুল বার্তা দিচ্ছে জার্মানি, অভিযোগ হাঙ্গেরির
শরণার্থীদের চাপের কথা মাথায় রেখে বাড়তি ৬০০ কোটি ইউরোর বরাদ্দ ঘোষণা করলেন জার্মান চ্যান্সেলর আঙ্গেলা মের্কেল। জার্মানির এই উদ্যোগকে অনেকে সাধুবাদ জানালেও এর ফলে ইউরোপীয় দেশগুলোর সমস্যা বাড়বে বলেও মনে করছেন অনেকে। শরণার্থী সঙ্কটে ইন্ধন জোগানো এবং ভুল বার্তা দেওয়ার অভিযোগ তুলে ইতিমধ্যেই জার্মানির বিরুদ্ধে তোপ ... «আনন্দবাজার, set 15»
10
ইউরোপীয় মূল্যবোধ এগিয়ে নেওয়ার আহ্বান মেরকেলের
মানুষের দুঃসময়ে ইউরোপীয় মূল্যবোধ এগিয়ে নিতে ইউরোপীয় দেশগুলোর সহযোগিতা কামনা করেছেন জার্মান চ্যান্সেলর আঙ্গেলা মেরকেল। গতকাল সোমবার এক সংবাদ সম্মেলনে জার্মান চ্যান্সেলর বলেছেন, 'আমরা বিপন্ন শরণার্থীদের জন্য যা করেছি, অন্যান্য ইউরোপীয় দেশেরও তা-ই করা উচিত। এবং মানুষের জন্য ইউরোপীয় মূল্যবোধকে সবার ওপরে স্থান দেওয়া ... «প্রথম আলো, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. চ্যান্সেলর [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/cyanselara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em