Significado de "চ্যাঁচামেচি" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE চ্যাঁচামেচি EM BENGALI

চ্যাঁচামেচি  [cyamcameci]

O QUE SIGNIFICA চ্যাঁচামেচি EM BENGALI

definição de চ্যাঁচামেচি no dicionário bengali

Cantar, gritar [cyān̐cāmēci, cyān̐cānō] Gritar e bochechas, respectivamente

চ্যাঁচামেচি, চ্যাঁচানো [ cyān̐cāmēci, cyān̐cānō ] যথাক্রমে চেঁচামেচি ও চেঁচানো -র বানানভেদ।

TRADUÇÃO DE চ্যাঁচামেচি

Conheça a tradução de চ্যাঁচামেচি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de চ্যাঁচামেচি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «চ্যাঁচামেচি» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 狺狺
• Tradutor português - espanhol: ladrido
• Tradutor português - inglês: Yap
• Tradutor português - hindi: भौंकना
• Tradutor português - arabe: ثرثرة
• Tradutor português - russo: хайло
• Tradutor português - português: latido
• bengali: চ্যাঁচামেচি
• Tradutor português - francês: japper
• Tradutor português - malaio: Yap
• Tradutor português - alemão: Kläffen
• Tradutor português - japonês: ヤップ
• Tradutor português - coreano: 얍
• Tradutor português - javanês: Chanchachchi
• Tradutor português - vietnamita: tiếng chó sủa
• Tradutor português - tâmil: யாப்
• Tradutor português - marata: वायफळ बडबड
• Tradutor português - turco: gevezelik
• Tradutor português - italiano: guaire
• Tradutor português - polonês: szczekać
• Tradutor português - ucraniano: хайло
• Tradutor português - romeno: scheunătură
• Tradutor português - grego: φλυαρώ
• Tradutor português - africâner: Yap
• Tradutor português - sueco: Yap
• Tradutor português - norueguês: Yap

3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «চ্যাঁচামেচি»

Descubra o uso de চ্যাঁচামেচি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com চ্যাঁচামেচি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:

সে কিন্তু বোঝে না, এরা এত কেন জমায় জঞ্জাল, বোঝে না যে এ-ই তার আজীবন-আকাঙ্ক্ষিত যশ, কুচকে যায় ভুরু—এরা বড়ো বেশি করে চ্যাঁচামেচি!” ক্লান্ত সে, বিরক্ত হয়। ইদানীং যা-কিছু উদ্ভূত : জন্মদিনে শবানুগামীর ভিড়—অগ্রিম এবং রবাহুত, সব যেন কষ্টকর নড়া ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014

আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:

য্যাতই রাশভারী হোক, চ্যাঁচামেচি কুনোদিন করত না। কিন্তুক তার অখুশির কথা বুক যেন ছ্যাঁদা করে দিত। তা সহ্যি করা খুব কঠিন। আমি জানতম বলেই দাদিকে বলতম, সব কিছু আমাদের দিতে যাস ক্যানে দাদি?? 'তু যি আমার জান বুন। ই দুনিয়ায় আর থাকা কীসের লেগে?

হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014

Abantinagar:

সেজদার ঘরের জানালার সামনে চ্যাঁচামেচি। ওই বুড়িটা চ্যাঁচাচ্ছে, দরজা খোলো, দরজা খোলো। আমাকে দেখতে পেয়ে বলল, দ্যাখো দ্যাখো তোমার দাদা আমার নাতনিটাকে নিয়ে কী করছে কমবয়েসি মেয়েটা গালমন্দ দিচ্ছে। আমি জানালা দিয়ে দেখি সেজদা কী একটা যেন ...

Swapnamoy Chakraborty, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «চ্যাঁচামেচি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo চ্যাঁচামেচি no contexto das seguintes notícias.

জুলিয়া রবার্টসের 'সুখী' হওয়ার নেপথ্যে

আর তুচ্ছ কারণে চিৎকার-চ্যাঁচামেচি করার একটু পরেই নাকি ড্যানিয়েলের কাছে ক্ষমা চান তিনি। অবশ্য, এমন ধরনের খবর এর আগেও বেশ কয়েকবার ছেপেছে হলিউডের সংবাদমাধ্যমগুলো। যা হোক, এবারে জুলিয়া সম্ভবত মনের কথাই বলছেন। জুলিয়া বলেছেন, তিনি মনে করেন না আত্মবিশ্লেষণের বিষয়টি খুব একটা স্বাস্হ্যকর কিংবা কাজে দেয়। তাঁর কথা হচ্ছে— তিনি ... «প্রথম আলো, set 15»

ওজনদার রেফারি দর্শন

মাঠের মধ্যে আনন্দ উল্লাস, চিৎকার চ্যাঁচামেচি আর মৃদু ধাক্কাধাক্কি। রেফারি তার দুই লাইন্সম্যানের সঙ্গে বেশ অনেকক্ষণ কথা বললেন কি নিয়ে কে জানে, তবে অনেক পরে গোল ডিক্লেয়ার দিলেন। মাঠে ততক্ষণে উত্তেজনা কিছুটা শান্ত হয়ে আসছে। কিন্তু এর পরে যা অনুমান করা যাচ্ছিল, তা হলো রেফারি সাহেব অযাচিত ভাবে পাতাইশারের পক্ষপাতিত্ব করে ... «প্রথম আলো, set 15»

জুলিয়া রবার্টসের সংসার ভাঙছে?

... পিঠ দেয়ালে ঠেকে গেছে। শুরু থেকেই ড্যানিয়েল অনুভব করেন, তাঁদের দম্পত্যজীবনে কোনো অংশীদারিত্ব নেই। সবসময় জুলিয়ার মন মতোই সব হয়েছে। পান থেকে চুন খসলেই ক্রমাগত চিৎকার-চ্যাঁচামেচি করে ড্যানিয়েলের ওপর মানসিক নির্যাতন চালান। আবেগকে মোটেই নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন না জুলিয়া। তুচ্ছ কারণে তিনি চিৎকার-চ্যাঁচামেচি শুরু করে দেন। «প্রথম আলো, jul 15»

ফিজিওথেরাপি করাতে গিয়ে শ্লীলতাহানির শিকার মহিলা

বিষয়টি নজরে আসায় চিত্‍কার চ্যাঁচামেচি শুরু করেন ওই মহিলা। এতে হাসপাতাল চত্বরে উত্তেজনা ছড়ায়, ভিড় জমে যায়। পরে ফিজিওথেরাপিস্টের স্ত্রী ও তাঁর প্রেমিককে আটক করে পুলিস। ঘটনা সম্পর্কে তিনি কিছু জানেন না বলেই দাবি ফিজিওথেরাপিস্ট সঞ্জয় কামিল্লার। ঘটনার পর থেকে উধাও হাসপাতাল সুপারও। First Published: Sunday, April 5, ... «২৪ ঘণ্টা, abr 15»

স্বামীর প্রতারণা নিয়ে স্ত্রী যা জানতে চান

অনেক ক্ষেত্রেই বারংবার প্রতারণা করা পুরুষের স্ত্রীও বড়জোর চিত্কার চ্যাঁচামেচি বা ঝগড়াঝাঁটি করলেও শেষমেষ কোনো পদক্ষেপ নেন না। কোনো পদক্ষেপ নিতে না পারলে মানসিক অস্থিরতার এই জীবনে মানিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করতে হবে। সে এত মিথ্যা কথা বলে! আমি তার কথা কীভাবে বিশ্বাস করব? কাউকে নতুন করে বিশ্বাস করাটা খুবই কঠিন, কখনো হয়তো ... «প্রথম আলো, mai 14»

দুর্নীতির বিরুদ্ধে নারীর জেহাদ ও সুভাষ-ম্যাজিক

মিকা সিং আর হানিসিং-এর চ্যাঁচামেচি থেকে খানিক হলেও নিষ্কৃতি। চোখ বুজে শুনলে শরীরে রক্তের তালে তালে শব্দ শুনতে পাবেন। আজকাল বলিউডে সাবজেক্ট থেকে টেকনিক, সবই অত্যাধুনিক। সেই ভিড়ে কাঞ্চি অবশ্যই খোলা হাওয়ার নরম ছোঁয়া এনে দেবে। কল্পনা আর অসম্ভবকে সম্ভব করবার একটা জেদ। একটা স্বপ্নকে পূরণ করবার প্রবল ইচ্ছে। সুন্দর পৃথিবী গড়ে ... «২৪ ঘণ্টা, abr 14»

ভ্যালেনটাইনসের সাত-সতেরো!

মাতাল নিগেলের সরল স্বীকারোক্তি, 'তোমার চ্যাঁচামেচি, খিস্তি-খেউড়টাও ঠিক আমার স্ত্রীর মতোই।' ভ্যালেনটাইনস ডে'র আগে যুক্তরাষ্ট্রের একটি পশু-পাখির দোকানে লাভ বার্ডস। ছবি: রয়টার্স।এসব হাস্যরসের গল্প তো হলোই। এদিকে, ভ্যালেনটাইনস ডের আগমন উপলক্ষে সহকর্মী জর্জের কাছ থেকে আরও কিছু মজার তথ্য পাওয়া গেল। বিখ্যাত অভিনেত্রী মেরেলিন ... «প্রথম আলো, fev 14»