O QUE SIGNIFICA হলা EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «হলা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de হলা no dicionário bengali
Hola [halā] Olo, afirmativa para as mulheres pelas mulheres ("halana priyangbode"). [Tu Olo]. হলা [ halā ] ওলো, নারী কর্তৃক নারীকে সম্বোধনাত্মক ('হলা প্রিয়ংবদে')। [তু. ওলো]।
Clique para ver a
definição original de «হলা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «হলা»
Descubra o uso de
হলা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
হলা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা140
সেই দিনেই বিকেলে হঠাৎ হলা পেকে এসে হাজির। দূর থেকে ডেকে বললে-ও বড়দি, খোকা কই? খোকাকে ডেকে তিলু বললে-ও কে রে? -দাদা না রে মামা। -মামা। হলা পেকে দু গাছা সোনার বালা নিয়ে পরাতে গেল খোকার হাতে, তিলু বললে-না দাদা, ও পরাতি দেবো না। -কেন দিদি?
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এল হলা মালী। নীরজা বললে, "বাবু হয়ে উঠেছ? গোলাপের ডাল পুঁততে হাতে খিল ধরে! দিদিমণি তোমার অ্যাসিস্টেন্ট মালী নাকি। বাবু শহর থেকে ফেরবার আগেই যতগুলো পারিস ডাল পুতবি, আজ তোদের ছুটি নেই বলে দিচ্ছি। পোড়া ঘাসপাতার সঙ্গে বালি মিশিয়ে জমি তৈরি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel
তোমার ফুলদানি মানাবে ভালো।" নীরজা জিজ্ঞাসা করলে, "এর দাম কত।" জিভ কেটে হলা বললে, "এমন কথা বোলো না। এ ঘটির আবার দাম নেব! গরিব আমি, তা বলে তো ছোটোলোক নই। তোমারই খেয়ে-পরে যে মানুষ।" ঘটি টিপাইয়ের উপর রেখে অন্য ফুলদানি থেকে ফুল নিয়ে সাজাতে লাগল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
দ্যাখলম, হলা বাগদি ত্যাল-চুকচুকে পাকা বাঁশের লাঠিটি বগলে রেখে দু-হাত জোড় করে ঠায় দাঁড়িয়ে আছে ভয় কিছু নাই। জানি যি হলা বাগদি কুনো বেপদ এলে জানকে জান করবে না, তাকে না মেরে আমার কি আমার সন্তানদের গায়ে কেউ একটো আচড় পয্যন্ত দিতে পারবে না।
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
“হওা ইঙ্গা হলা শব্দান্ত্রয়ঃ সম্বোধবাচকাঃ” ইতি প্রাকৃতবৃত্তাবব্যয়ম্ । অনব্যয়স্ত সখী পর্যায়ঃ । অন্তস্ত ভট্টিনী ভার্য্যা বালা বাস্তুঃ সখী হলেতি স্ত্রীকাওে বোপালিভঃ । হলায়াং প্রায়ো ন সম্বুদ্ধিঃ । যথা “হল। শড়স্তলে” । অন্তং সসুদ্ধস্তং ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
... বসিয়া পাঠাইয়াছিলাম আমার কথা গ্রাহ্য করো নাই-ছেলে হতে ইহকালও গেল-পরকালও শেল ৷ মতি দেদার মদ খার-৫জায়া খেলে-অখাদ্য আহার করে ৷ ৫জায়া খেলিতে খেলিতে ধরা পড়িয়া চৌকিদারকে নির্থাত মারিয়াছে ৷ হলা, পদা ও আর-আর ছেড়োরা তাহার সঙ্গে ছিল ৷ আমার ...
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
একযেত্তেগই প?রচা?লত হইরা থাকে ৷ গ্রাম*?ণ ল্পতর হইতে শহ্রহ্ কারয়া উচচতর কম“সমিতি পয“*ত ভারতের জতেঈর কৎগ্রেসের সব“*তরে মহিলাদের ল্পথানলাভের সহযোগ আছে I এমন ?ক কত্বপ্রেস সভাপতি ?হসাবেও ম?হলারা ?নব*৷?চত হন ৷ ?ব?শ'ট রাজনৈতিক নেম্রঈদের মধ্যে ম?হলা-ক?
Subhas Chandra Bose, 1978
8
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
মৃললা্যা:—হলা নিন্ধা স্ব স্বস্ত্রী ফয়ান রূহ্মবানবিম্বল্পবান। স্বন্ধিক্ষজীস্বনি স্বম্বলম্বন্ধযাম্বলী। স্বলনবীযনিঘাত: । যভারয মীনলনিরূম্বন্ধ। স্থলামি দিনানিক্ষক্ষালম্বাবি । জবীনি তৃত্বীযামলানিন্ত্রনির্ঘন্নম্নমল হাবিবা যযাক্সা। বাঅলিম্বাস্তু ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
9
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
আর নাফস যখন নৈতিক দিক দিয়ে রূহের সাথে একমত হয় এবং নাফস ও রূহের মধ্যে কোন ংঘাত থাকে না, এ নাফসকে তখন হলা হয় নাফসে মুতমাইন্নাহ (প্রশান্ত আত্মা)। কুরআন শরীফে এদের কথা সূরা ইউসুফ : ৫৩, সূরা ক্লিয়ামাহ : ২ এবং সূরা ফজর : ২৭- এ পর্যায়ক্রমে বলা হয়েছে।
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
-হলা কিত তুমি কিসের লেগে য!চছ জামাই? ফিরে চল! -ফিরছি, তুই যেতে লাগ! -না, তুমি ফের আগে! -পাগলামি করিস ন! দুগা! তুই যা, আমি শীগগির ফিরব! তাহারা চলির! গেল! দুগার চোখ দির! অকারণে জল পতিতে আরাম্ভ করিল ! শীর ফিরিব বলিলেও ফিবিতে অপরাহ্ন গতাইর! গেল! ময়ুর!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «হলা»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
হলা no contexto das seguintes notícias.
২২ মহাসড়কে নিষিদ্ধ অটোরিকশা
আবু নাছের স্বাক্ষরিত ওই বিজ্ঞপ্তিতে যেসব মহাসড়কে অটোরিকশা ও অযান্ত্রিক যানবাহন নিষিদ্ধের কথা জানানো হয়েছে সেগুলো হলা-. এন-১: কাচপুর সেতু থেকে মদনপুর-কুমিল্লা-ফেনী-চট্টগ্রাম-রামু (কক্সবাজার). এন ২: কাচপুর সেতু-ঢাকা-ভেলানগর (নরসিংদী)-ভৈরব-সরাইল-মাধবপুর-মিরপুর-শেরপুর-সিলেট বাইপাস. এন ৩: জয়দেবপুর চৌরাস্তা-ময়মনসিংহ বাইপাস ... «সমকাল, ago 15»
ঝাঁকে ঝাঁকে ধরা পড়ছে রূপালি ইলিশ, দামও সহনীয়
এফবি মমতাজ ট্রলারের হলা মাঝি জাহাঙ্গীর বাংলানিউজকে জানান, শুধু তার ট্রলারে মাত্র ৩দিন সাগরে বাইচ করে ৬ হাজার ইলিশ মাছ পেয়েছে। তিনি আরও বলেন, আজকের যে মূল্যে বিক্রি হচ্ছে তাতে তিনি অন্তত ১২ থেকে ১৩ লাখ টাকার মাছ বিক্রি করতে পারবো। এফবি সন্ধানী ট্রলারের মালিক আফজাল বাংলানিউজকে বলেন, তার ট্রলারে ৯ হাজার মাছ পাওয়া গেছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
সোনালী ও উত্তরা ব্যাংকের ৬ কর্মকর্তাকে জিজ্ঞাসাবাদ
তারা হলেন, সোনালী ব্যাংক লালদিঘী ময়দান করপোরেট শাখার সাবেক নির্বাহী কর্মকর্তা মং হলা চিং, সিনিয়র নির্বাহী অফিসার নূরুল আলম, সহকারী জেনারেল ম্যানেজার রনজিত কুমার দাশ এবং উপ-মহাব্যবস্থাপক এসএম বেলায়েত হোসেন। দুদকের উপ-পরিচালক মীর মো. জয়নুল আবেদীন শিবলী তাদের জিজ্ঞাসাবাদ করেছেন। দুদক সূত্র জানায়, সোনালী ব্যাংকের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
লালদিঘির ময়দান শাখার ৯ কর্মকর্তাকে তলব
যাদেরকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য তলব করা হয়েছে তারা হলেন- লালদিঘি ময়দান করপোরেট শাখায় তৎকালীন দায়িত্বে থাকা কর্মকর্তা সালেহউদ্দিন, এসও জিনাত রেহেনা, মাহবুবুল হক, মাশুক আলী, সুভাষ কুমার চৌধুরী, নির্বাহী কর্মকর্তা মং হলা চিং, সিনিয়র নির্বাহী অফিসার নূরুল আলম, সহকারী জেনারেল ম্যানেজার রনজিত কুমার দাশ এবং উপ-মহাব্যবস্থাপক ... «Bangla News 24, jun 15»
ভারতীয় গণমাধ্যমে বাংলাদেশ বিরোধী অপপ্রচার
চারদিনের ওই বৈঠক শেষে বিএসএফ-এর এক বিবৃতিতে হলা হয়েছে, বিজিবি প্রতিনিধি দলের প্রধান লতিফউল হায়দার অভিযোগ শোনার পর শিগগিরই প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা গ্রহণের আশ্বাস দিয়েছেন। পত্রিকাটির প্রতিবেদনে আরো বলা হয়েছে, আসামের জঙ্গি সংগঠন এনডিএফবি সংবিজিতপন্থী জঙ্গিদের বিরুদ্ধে গত কয়েক মাস ধরে চলছে সেনা অভিযান 'অপরেশন অলআউট'। «নয়া দিগন্ত, jun 15»
বাংলা বানানে হ্রস্ব ইকার (শেষ কিস্তি)
“প্রেমনারায়ণ বিরক্ত হইয়া আপন মনের কথা আপনাআপনি বলিতে লাগিলেন-চাক্রি করা ঝক্মারি- চাকরে কুকুরে সমান- হুকুম করিলে দৌড়িতে হয়। মতে, হলা, গদার জ্বালায় চিরকালটা জ্বলে মরেছি- আমাকে খেতে দেয় নাই- শুতে দেয় নাই- আমার নামে গান বাঁধিত- সর্ব্বদা ক্ষুদে পিঁপড়ার কামড়ের মত ঠাট্টা করিত- আমাকে ত্যক্ত করিবার জন্য রাস্তার ছোঁড়াদের ... «ntvbd.com, mai 15»
পাহাড়ের সুরে, ছন্দে
চথুইপ্রু মারমার গাওয়া গান দিয়ে শুরু হয় অনুষ্ঠান। এরপর ছিল মারমা নৃত্যশিল্পীদের ময়ূর বা উদং নাচ। মারমা শিল্পীদের পর ম্রো শিল্পীরা পরিবেশন করেন ঐতিহ্যবাহী লোকগান ও চাংক্রান নাচ। এরপর খেয়াং ভাষায় রচিত একটি আধুনিক গান গেয়ে শোনান শিল্পী মং হলা প্রু খেয়াং। গান শেষে খেয়াং সম্প্রদায়ের নৃত্যশিল্পীরা মাছ ধরা নাচ পরিবেশন ... «প্রথম আলো, out 14»
