O QUE SIGNIFICA হঠাত্ EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «হঠাত্» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de হঠাত্ no dicionário bengali
De repente [haṭhāt] Cree-Bin. Não disponível. De repente, de repente; Inesperadamente; Sem considerar mais cedo. [\u003cS Hath] হঠাত্ [ haṭhāt ] ক্রি-বিণ. অব্য. সহসা, অকস্মাত্; অতর্কিতভাবে; পূর্বে কোনো বিবেচনা না করে। [< সং. হঠ]।
Clique para ver a
definição original de «হঠাত্» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
4 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «হঠাত্»
Descubra o uso de
হঠাত্ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
হঠাত্ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
... তাকে পাগড়ি দিয়ে বেধে নিয়ে এসেছে। আমরা সবাই বললাম, "তা হলে এটা ঐরকম বাধাই থাক, দেখি ওটাকে সঙ্গে করে দেশে নিয়ে যাওয়া যায় কিনা।" জন্তুটার নাম রাখা গেল ল্যাংড়াথেরিয়াম। সবেমাত্র তাঁবুতে ফিরেছি। হঠাত্ আমাদের তাবুর বেশ কাছেই একটা বিকট.
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
2
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
এবং যে সঙ্কল্প করিয়া সে ছুরি লইয়া ফিরিতেছে, তাহাও বলিয়া থাকিবে। হয়ত মজিদ খা তখন তাহাকে প্রবোধ দিবার চেষ্টা করিয়াছিলেন; কিন্তু দিলজান সেখানে হইতে বাহির হইয়া আসে। রাগের বশে দিলজান হঠাত্ কি একটা অনর্থ ঘটাইবে মনে করিয়া, মজিদ খা থাকিবেন; ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
3
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা4471
... সুইজারল্যাণ্ডের পর্বতনিবাসীদের ধরনে 118580 গাইবার সময় স্বাভাবিক গলা থেকে হঠাত্ সরু গলায় সুর ওঠানামা করানো yodel 118581 |yodeled yodeled 118582 |yodeler yodeler 118583 |yodelers yodelers 118584 |yodeling yodeling 118585 |yodelled ...
Personal experiences of a Bengali author about writing.
Humayun Ahmed, ুহামূয়ন আহেমদ, 2009
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «হঠাত্»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
হঠাত্ no contexto das seguintes notícias.
বাংলা
হঠাত্ তার হাত ফসকে কুড়ালটা নদীর পানিতে পড়ে গেল। নদীতে ছিল অনেক স্রোত। তাছাড়া ছিল কুমিরের ভয়। তার নতুন কুড়াল কেনার সামর্থ্য ছিল না। নিরুপায় হয়ে সে মনের দুঃখে কাঁদতে লাগল। হঠাত্ নদী থেকে এক জলপরি উঠে এসে প্রশ্ন করল, তুমি কাঁদছ কেন? কাঠুরে বলল, আমি বড় গরিব। আমার কুড়ালটা পানিতে পড়ে গেছে। জলপরি বলল, তুমি কেঁদো না, তোমার ... «প্রথম আলো, set 15»
ইভেন্ট চলাকালীন হঠাত্ অজ্ঞান BMW কর্তা!
ইভেন্ট চলাকালীন হঠাত্ অজ্ঞান BMW কর্তা! Sep 15, 2015, 05.04 PM IST. Share. My Saved articles. Login. Register@indiatimes. Share. ফটো শেয়ার করুন. এই সময় ডিজিটাল ডেস্ক: মঙ্গলবার একটি অটো শো-তে সংস্থার নতুন তৈরি মডেল দেখানোর সময় স্টেজের মধ্যেই কোলাপ্স করলেন বিএমডব্লিউ-র চিফ এগজিকিউটিভ অফিসার হ্যারাল্ড ক্রুগার। «এই সময়, set 15»
নির্দেশই সার, অর্ধেক সংসদে তৈরি হয়নি জনস্বাস্থ্য কমিটি
স্কুলের মধ্যে হঠাত্ ছাত্রীরা অসুস্থ হয়ে পড়ছেন। যে ঘটনাকে কেন্দ্র করে স্কুলে ভূত রয়েছে বলে গুজব ছড়িয়ে পড়ছে। আতঙ্কে অভিভাবকেরা স্কুলে মেয়েদের পাঠাতে চাইছেন না। কিন্তু সমস্যা সমাধানে প্রশাসনের তেমন উদ্যোগ নজরে পড়ছে না। একইভাবে, কেশপুরের পূর্ব রাওতা গ্রামে প্রায় শতাধিক মানুষ জ্বরে আক্রান্ত হলেন। সকলের ধারণা জন্ডিস। «আনন্দবাজার, set 15»
'২৪ ঘণ্টায় ৩০ পুরুষের ধর্ষণ, সাতদিন এক নাগাড়ে!'
আঙ্কেল হঠাত্ বদলে গেল। একটি বাড়িতে নিয়ে গিয়ে ঘরে ঢুকিয়ে তালা দিয়ে চলে গেল। বুঝতে পেরেছিলেন, তিনি বিক্রি হয়ে গিয়েছেন। এখন এই নরককুণ্ডই তাঁর ভবিতব্য। এরপর শুরু অত্যাচার। সুনীতার কথায়, 'পাঁচ মাস আমি বন্দি ছিলাম। ঘরের বাইরে বেরোতে দেওয়া হত না। একের পর এক লোক ঢুকত। তারপর শুরু করত ধর্ষণ। এই ভাবেই কাটত গোটা সপ্তাহ। এমনও দিন ... «এই সময়, set 15»
বন্দুকবাজদের হামলায় On-Camera হত ২ সাংবাদিক
এই সময় ডিজিটাল ডেস্ক: তখন লাইভ টেলিভিশন ইন্টারভিউ চলছে। এক ব্যক্তির সাক্ষাত্কার নিচ্ছিলেন সাংবাদিক। শ্যুট করছিলেন চিত্র সাংবাদিক। হঠাত্ সব কিছু ওলটপালট। তারপরেই রক্তাক্ত মেঝে। লাইভ অনুষ্ঠানে ব্যস্ত দুই সাংবাদিককে গুলি করে হত্যা করল এক বন্দুকবাজ। মৃত সাংবাদিকদের নাম অ্যালিসন পার্কার ও অ্যাডাম ওয়ার্ড। মর্মান্তিক ঘটনাটি ... «এই সময়, ago 15»
টমেটোয় মাখামাখি শরীরী উত্সব
হঠাত্ একদিন চালু হয়ে যায়। ১৯৪৫ সালে। ভ্যালেন্সিয়া শহরের অ্যানুয়াল প্যারেড ছিল সেদিন। ভিড়ের মাঝে এক ব্যক্তি হড়কে পড়ে যায়। সে সামনের একটি দোকান থেকে টমেটো কিনে ছুড়ে মারে আরেক ব্যক্তিকে। বেশ মজা পেয়ে যায় সকলে। শুরু হয় টমেটো ছোড়াছুড়ি। সে দিন ছিল অগস্টের শেষ বুধবার। সেই শুরু লা টোম্যাটিনা। দেখতে দেখতে ৭০ পার। «এই সময়, ago 15»
রসগোল্লা বাংলারই সম্পদ, তথ্য হাতে দাবি নিয়ে লড়বে রাজ্যও
নবীনচন্দ্র দাসের এই সৃষ্টিকে হঠাত্ করে নিজেদের বলে দাবি করছে ওড়িশা৷ ওড়িশার প্রসি মিষ্টান্ন 'ক্ষীরমোহন'-কে রসগোল্লার আদিরূপ বলে দাবি করছে সেখানকার পণ্ডিতসমাজ৷ হরিপদ ভৌমিক বাংলার বিভিন্ন্ অঞ্চল ঘুরে, ইতিহাস ঘেঁটে বই লিখেছেন৷ এদিন তিনি বলেন, "ইতিহাস বলছে, কাঁচা দুধকে ঘন করে ক্ষীর হয় আর গরম দুধকে টক দিয়ে 'ছিন্ন্' করে ছানা ... «সংবাদ প্রতিদিন, ago 15»
তিয়ানজিনের বাতাসে সোডিয়াম সায়ানাইড
খবর বিবিসি। ঘটনাস্থলের ওপর দিয়ে বয়ে যাওয়া বাতাস হঠাত্ দিক পরিবর্তন শুরু করলে এ নির্দেশ জারি করে চীন সরকার। পুলিশ জানিয়েছে, ঘটনাস্থলে পাওয়া গেছে বিষাক্ত রাসায়নিক সোডিয়াম সায়ানাইড। এদিকে বিস্ফোরণের মূল কেন্দ্রস্থল থেকে প্রায় ৫০ মিটার দূর থেকে একজন ব্যক্তিকে জীবিত উদ্ধারের কথা জানিয়েছে বার্তা সংস্থা সিনহুয়া। «বণিক বার্তা, ago 15»
মমতা-সনিয়া হঠাত্ দেখা, প্রশংসা করলেন একে অপরের
দিল্লিতে মুখোমুখি হলেন সনিয়া-মমতা। শুধুমাত্র সৌজন্যমূলক শুভেচ্ছাই নয়, দু'জনের মধ্যে প্রীতি বিনিময়েরও সাক্ষী থাকল সংসদের সেন্ট্রাল হল। একে অপরের প্রশংসা করলেন দীর্ঘ দিনের পরিচিত দুই নেত্রী। বন্যাত্রাণ-সহ বেশ কিছু দাবিদাওয়া নিয়ে প্রধানমন্ত্রী-সহ অন্য মন্ত্রীদের সঙ্গে দেখা করতে মমতা সোমবার দিল্লি পৌঁছেছেন। বুধবার তাঁর ... «আনন্দবাজার, ago 15»
রেডিও বার্তার ওপারে হঠাত্ স্পেস স্টেশন!
তারাগুলোকে মহাকাশ থেকে কেমন দেখতে লাগছে? সেখান থেকে পৃথিবীটাকে কেমন দেখাচ্ছে?— এক জন প্রশ্ন করে চলেছেন আর এক জন উত্তর দিচ্ছেন— তারাগুলো অসম্ভব উজ্জ্বল, পৃথিবীটা যেন রঙিন বল! প্রশ্নকর্তা রেডিও সিগন্যালিং নিয়ে কাজ করেন এমন এক ব্যক্তি। তিনি লন্ডনের গ্লস্টারশায়ারের বাসিন্দা আদ্রিয়ান লেন। আর উত্তরদাতা হলেন আন্তর্জাতিক ... «আনন্দবাজার, ago 15»
