Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "কক্ষ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE কক্ষ EM BENGALI

কক্ষ  [kaksa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA কক্ষ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «কক্ষ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de কক্ষ no dicionário bengali

Quarto [kakṣa] b. 1 quarto, compartimento, sala; 2 braços, abaulamento (horóscopo); 3 planetas, órbita (estrelas exorbitantes); 4 (planta.) O ângulo entre o caule e as folhas, a axila. [C. C ++]. Perdido Caindo ou se desviando de salas ou caminhos fixos. Piso b. 1 casa, andar da casa; 2 protuberâncias. Coloque B. Buggle কক্ষ [ kakṣa ] বি. 1 ঘর, প্রকোষ্ঠ, কামরা; 2 বাহুমূল, বগল (কক্ষপুট); 3 গ্রহগুলির পরিভ্রমণপথ, orbit (কক্ষচ্যুত নক্ষত্র); 4 (উদ্ভি.) কাণ্ড ও পাতার মধ্যেকার কোণ, axil. [সং. কষ্ + স]। ̃ চ্যুত, ̃ ভ্রষ্ট বিণ. কক্ষ বা নির্দিষ্ট পথ থেকে পতিত বা বিচ্যুত। ̃ তল বি. 1 গৃহতল, ঘরের মেঝে; 2 বগল। ̃ পুট বি. বগল।

Clique para ver a definição original de «কক্ষ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM কক্ষ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO কক্ষ

ংসক
ংসারি
ই-সর
ইলা
ইসন
ওন
কক
ককুদ
ককুভ
কক্ষনও
কক্ষান্তর
খন
ঙ্ক
ঙ্ক-রোল
ঙ্কণ
ঙ্কত
ঙ্কর
ঙ্কাল
ঙ্গুরা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO কক্ষ

কোষাধ্যক্ষ
গবাক্ষ
গোষ্ঠী-নিরপেক্ষ
ক্ষ
দুর্ভিক্ষ
নলিনাক্ষ
নাবাধ্যক্ষ
নিরক্ষ
নিরপেক্ষ
নিরাকাঙ্ক্ষ
ক্ষ
পদ্মাক্ষ
পরি-মোক্ষ
পরোক্ষ
পুরাধ্যক্ষ
পোতাধ্যক্ষ
প্রতি-পক্ষ
প্রত্যক্ষ
প্লক্ষ
ক্ষ

Sinônimos e antônimos de কক্ষ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «কক্ষ»

Tradutor on-line com a tradução de কক্ষ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE কক্ষ

Conheça a tradução de কক্ষ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de কক্ষ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কক্ষ» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

habitación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

номер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quarto
270 milhões de falantes

bengali

কক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bilik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

номер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cameră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δωμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de কক্ষ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «কক্ষ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «কক্ষ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre কক্ষ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কক্ষ»

Descubra o uso de কক্ষ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কক্ষ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 49,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1035
The Minister for Education (Social Education): বহরমপর রাষ্ট্রীয় কল্যাণ ভবনে যে দালান ঘর আছে, তাহার একটি প্রশস্ত কক্ষ ছাত্রদের আবাস কক্ষ হিসাবে নিধারিত আছে। এই আবাস কক্ষের কিয়দংশ আবার দিবাভাগে শ্রেণী কক্ষ হিসাবে ব্যবহার করা হয়। এই আবাস কক্ষ ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
2
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
মানুষের মনের মন্দিরে অনেক কক্ষ, এক এক কক্ষে এক এক প্রিয় অতিথির বাস। সে কক্ষ সেই অতিথির হাসিকান্নার সৌরভে ভরা, আর কেউ সেখানে ঢুকতে পারে না। প্রেমের এ অতিথিশালা বড় অদ্ভূ ত, অতিথি যখন দূরে থাকে তখনও যে কক্ষ সে একবার অধিকার করেছে সে তারই এবং তারই ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
3
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা48
যেমন মেঘ কক্ষ (cloud chamber), বুদবুদ কক্ষ (bubble chamber), ফোটোগ্রাফিক এ্যামালসন (photographic emulsion) প্লেট, প্লাস্টিক ট্র্যাক ডিটেকটার রূপে ব্যবহার হয়। আবার কিছু ডিটেকটার সক্রিয় ধরনের হয়। যেখানে ডিটেকটারে সংকেত প্রথমে বিদু্যতিক ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
4
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
শিক্ষা অফিসার নিজেই ওদের সাথে গাড়ীতে যেয়ে উঠলেন। আমিন আবাসিক হোটেল। শহরে এটাই নির্ভরযোগ্য থাকার জায়গা। উপর তালায় পাশাপাশি তিনটি কক্ষ ভাড়া নিয়ে অফিসার ওদের নিয়ে উপরে গেলেন। হেটেলের বয় কক্ষ তিনটি খুলে ওদের চাবি দিয়ে নীচে নেমে গেল।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
5
Rupashi Rupshar Itikatha:
বিচারকের রায় শুনতে স্তব্ধ আদালতের কক্ষ, মাটিতে ছুচ পড়লেও যেন শব্দ শোনা যায়। সকলেই তাদের মেজদির মুক্তির ব্যাপারে আশাবাদী। তবু মনের কোনে যে কাল মেঘের ছায়া দেখতে পায় তারা। ভয়ে শিউরে ওঠে। নিরপেক্ষ বিচার যদি না হয়, তবে তো সাজা হবে “মেজদির”।
Amiya Coomar Ghosh, 2015
6
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
স সন্বন্ধেও ঐরূপ I পখম বৎসরে তেল নিষেধ, চুল কক্ষ রাবিতে হইত I দ্বিতীর বৎসরে চুল বাধ!ও নিষেধ I দিনরাব্র কক্ষ চুলের রাশি আলুলাবিত থাকিত I তৃতীর বৎসরে ভবানী ঠাকুরের আদেশ অনুসারে সে মাথ! ক্ষুতাইল I চতুর্থ বৎসরে নুতন চুল হইল, ভবানী ঠাকুর আদেশ কবিলেন, “কেশ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
7
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10
... আবৃত করিল ৷ দ্বারপালেরা দ্বার ও কক্ষ রক্ষকেরা কক্ষ পবিত্যাগ কবিরা বিচেতন ও তরহইরা শক্তি অনুসারে ধাবিত হইল ৷ হে মহারাজ্ব I তা-হারা অনুদ্দিন্ট হইরা পরস্পর কেহই কাহাকে লানিতে পাবিল না, তাহারা দৈব-কর্তুক হতচিত্ত হইরা ' হা ভাত I হা পুভ্র !
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
কক্ষণ কক্ষ যতীতি কক্ষণ কক্ষ দ্রব্য । পিস্তো স্বশস্য লক্ষণ" রক্তে লুণ।গুদে কীচনঃ | পিণ্ডাকৃতি সমন্বিতা ইত্যাদিনৈ বোক্ত। রক্তপিত্তযোঃ সমান লিঙ্গস্বাং-li*ll কফোর্ণস্য লক্ষণ মাহ 1 সপিছু পিছলা দুস্তিমিতমার্ক্স ঞ্চম্মাবগুণ্ঠিত নিব। তস্য চিকিংসা ।
Rādhākāntadeva, 1766
9
আনন্দমঠ (Bengali)
ন্তি ব্যাপৃত হইল ৷ মাথার কক্ষ আগুহফলম্বিত ওকশদাওমর কিরদৎশ কাচি দিবা কাটিবা পৃথক করিবা রাখিল৷ অবগিষ্ট্র মাহা মাথার রহিল, তাহা বিনাইবা জটা ওতবারি করিল ৷ কক্ষ কেশ অপুবারিন্যাসবিগিষ্ট্র জটাভারে পরিণত হইল ৷ তার পর সেই ওগরিক বসনখানি অধেক ছিড়িবা ...
Bankim Chandra Chatterji, 2013
10
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
আমি বাংলাদেশের মেয়ে, বাংলাদেশ থেকে এসেছি কবির বাড়ি দেখতে, এই বাড়িতে একশো-এর বেশি কক্ষ আছে, আমি জানতামও না কোথায় কোনো কক্ষ, আহারকক্ষে দাঁড়িয়ে আমার মনে হচ্ছিল, কাকতালীয় ব্যাপার আমার জীবনেও ঘটে, না হলে আমি প্রথমেই আহারকক্ষে আসব কেন, ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কক্ষ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কক্ষ no contexto das seguintes notícias.
1
শ্রেণিকক্ষ ভাঙাচোরা; প্রধানশিক্ষকের কক্ষে এসি
কক্ষে পর্যাপ্ত আলোর ব্যবস্থা নেই, একাধিক কক্ষ ভাঙাচোরা। এ ছাড়া শিক্ষকদের প্রায় চার লাখ টাকা বেতন বকেয়া রয়েছে। কিন্তু শিক্ষার্থীদের বসার বেঞ্চের ব্যবস্থা এবং শিক্ষকদের বেতন পরিশোধ না করেই প্রধান শিক্ষক আবুল হাসেম ভূইয়া বিদ্যালয়ের হল রুমে দুটো কক্ষ তৈরী করেছে। একটি তার দাপ্তরিক অফিস কক্ষ অন্যটি শিক্ষকদের জন্য। «নয়া দিগন্ত, set 15»
2
শিক্ষিত জাতি গঠনে অবদান রাখছে লাকসাম নবাব ফয়েজুন্নেছা ও বদরুন্নেছা …
পাঠদানে শ্রেণি কক্ষ সংকট, শিক্ষকের চাহিদা পূরণ এবং আবাসিক হোস্টেলের সমস্যার সমাধান হলে এ বিদ্যালয়টি মেধাবী শিক্ষার্থী ও জাতি গঠনে ব্যাপক অবদান রাখবে আশা প্রকাশ করছেন সংশ্লিষ্টরা। প্রধান শিক্ষক ও অফিস সূত্র জানায়, সনাম ধন্য এ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের বর্তমান প্রায় ১৪শ শিক্ষার্থী লেখা-পড়া করছে। ওই শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে শিক্ষক ... «কুমিল্লার কাগজ, set 15»
3
ইনানীর বুকে নতুন ঠিকানা 'হোটেল সি পার্ল'
হোটেলের কক্ষ থেকে বঙ্গোপসাগরের দিগন্ত বিস্তৃত উত্তাল ঢেউ, সুনীল আকাশ উপভোগ করা যাবে মন ভরে। ভ্রমণপিপাসুদের জন্য বিশেষ এ সুযোগ করে ... পাঁচ লাখ বর্গফুটের বিশাল এই হোটেলে বর্তমানে ১৪০টি কক্ষ থাকার উপযোগী। হোটেল কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, ১৫ দিনে ৫০টি করে বাকি সব কক্ষ থাকার উপযোগী করে তোলা হবে। বাংলাদেশ সময়: ২১৫৪ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৭, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
4
প্রমোদভবন থেকে যাদুঘর
গ্যালারিতে- আহসান মঞ্জিল পরিচিতি, ভবনের সংক্ষিপ্ত ইতিহাস, সংস্কারপূর্ব ও পরবর্তী সময়ের বিভিন্ন আলোকচিত্র, ঐতিহাসিক ঘটনা, নবাব পরিবারের সদস্যদের ভোজনালয়, ঢাল-তরবারি, অপূর্ব নিমার্ণশৈলীর প্রধান সিঁড়িঘর, নিখিল ভারত মুসলিম লীগের প্রতিষ্ঠাতা নেতাদের বড় একটি তৈলচিত্র, বিলিয়ার্ড কক্ষ, ৯৪ লকারবিশিষ্ট সিন্দুক, নবাব ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
5
স্বাস্থ্যকেন্দ্রে যুবলীগ নেতার বসবাস!
ওই স্বাস্থ্যকেন্দ্রের কয়েকজন কর্মকর্তা-কর্মচারী ও এলাকার কয়েকজন বাসিন্দা সূত্রে জানা গেছে, গত ছয় মাস আগে নুরুল আলম ওই কল্যাণ কেন্দ্রের দ্বিতীয় তলার সবগুলো কক্ষ দলীয় প্রভাব খাটিয়ে দখল করে পরিবার নিয়ে বসবাস শুরু করেন। একই সঙ্গে নিচতলার দুটি কক্ষ ছাড়া বাকি সব কক্ষও তিনি ব্যবহার করছেন। তিনি ক্ষমতাসীন দলের নেতা হওয়ায় কেউ ... «প্রথম আলো, set 15»
6
এমপি হোস্টেল থেকে যুবলীগ নেতার কার্যালয় অপসারণ
রাজধানীর শেরেবাংলা নগরের সংসদ সদস্য ভবনের (এমপি হোস্টেল) একটি কক্ষ দখল করে ব্যবসায়িক কার্যালয় খুলেছিলেন যুবলীগের নেতা আবু সাদেক। পুলিশ গতকাল ... তিনটি ভবনের সিসি ক্যামেরার নিয়ন্ত্রক কক্ষ হিসেবে ৫ নম্বর ভবনের নিচতলার একটি কক্ষ হোমল্যান্ড এজেন্সি নামের একটি ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানকে বরাদ্দ দেয় সংসদ সচিবালয়। কিন্তু দেড় বছর ... «প্রথম আলো, set 15»
7
চারটি স্থায়ী কমিটি গঠন
সভা সূত্র জানায়, নগর ভবনে কাউন্সিলরদের জন্য একটি কক্ষ বরাদ্দ দেওয়ার জন্য সিটি করপোরেশনের মেয়র আ জ ম নাছির উদ্দীনের প্রতি দাবি জানান কাউন্সিলররা। আগে সাধারণ ও সংরক্ষিত কাউন্সিলরদের জন্য পৃথক কক্ষ বরাদ্দ ছিল। তবে আ জ ম নাছির উদ্দীন মেয়র হিসেবে দায়িত্ব নেওয়ার পর সাধারণ কাউন্সিলরদের কক্ষটি সম্মেলনকক্ষ হিসেবে গড়ে তোলা হয়। «প্রথম আলো, set 15»
8
শিবির সন্দেহে রাবির ৪ শিক্ষার্থীকে পুলিশে দিল ছাত্রলীগ
মঙ্গলবার রাত আটটার দিকে বিশ্ববিদ্যালয়ের শহীদ আমীর আলী হলের ২০৯ নম্বর কক্ষ থেকে মাহমুদ নামের এক শিক্ষার্থীকে আটক করে ছাত্রলীগের নেতাকর্মীরা। এ সময় তার কক্ষে ভাংচুর চালানো হয়। শিবির কর্মীদের আটকের সময় বিশ্ববিদ্যালয় শাখা ছাত্রলীগের সহ-সভাপতি আতিকুর রহমান, ছাত্রলীগ নেতা মাহবুবুর রহমান পলাশ, মেহেদী হাসান রাসেল, রানা ... «সমকাল, ago 15»
9
শিবির ও জঙ্গি সম্পৃক্ততায় বুয়েটের চার শিক্ষার্থী বহিষ্কার
ইসলামী ছাত্রশিবির এবং জঙ্গিগোষ্ঠীর সঙ্গে সম্পৃক্ততার সন্দেহে গত রোববার দিবাগত রাত দেড়টার দিকে বুয়েটের কাজী নজরুল ইসলাম হলের বর্ধিত ভবনের ৭ নম্বর কক্ষ থেকে তারেক নামের এক শিক্ষার্থীকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য আটক করা হয় বলে এনটিভি অনলাইনকে জানিয়েছেন কাজী নজরুল ইসলাম হল শাখা ছাত্রলীগের ভারপ্রাপ্ত সভাপতি আনোয়ার হাবিব অনিক ... «এনটিভি, ago 15»
10
রাবির জিয়া হলে ছাত্রলীগ-শিবিরে মারামারি
রোববার ভোরে এই মারামারির পর শিবিরের তিন কর্মীকে পুলিশ আটক করেছে বলে জানিয়েছেন মতিহার থানার ওসি অশোক চৌহান বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানিয়েছেন। হলের শিক্ষার্থীরা জানায়, গভীর রাতে শিবিরের কয়েকজনকে পেটানোর পর দুই সংগঠনের কর্মীদের মধ্যে ধাওয়া-পাল্টা ধাওয়া হয়। তখন একটি কক্ষ ভাংচুর হয়। খবর পেয়ে পুলিশ হলে ঢোকে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. কক্ষ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/kaksa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em