O QUE SIGNIFICA কলমা EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «কলমা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de কলমা no dicionário bengali
Colima 1 [kalamā1] b. O islamismo é a oração ou religião original. [Ii. Callah]. Cree lê o pináculo B. Realizando o dever primário, incluindo a confissão de aceitação do Islã. Kalma 2 [kalamā]] B. (Principalmente) gerado em Bengala Ocidental [País]. কলমা1 [ kalamā1 ] বি. ইসলাম ধর্মের মূল বাক্য বা ইষ্টমন্ত্র। [আ. কল্মহ্]। কলমা পড়া ক্রি. বি. ইসলাম ধর্ম গ্রহণের স্বীকারোক্তিসহ প্রাথমিক কর্তব্য পালন করা।
কলমা2 [ kalamā2 ] বি. (প্রধানত) পশ্চিমবঙ্গে উত্পন্ন চালবিশেষ। [দেশি]।
Clique para ver a
definição original de «কলমা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কলমা»
Descubra o uso de
কলমা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
কলমা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
আর তখন, আিম আর বেস থাকেত পারলাম না িমজাসাব, এিগেয় 4গলাম আˆারাখাসােবর িদেক । জেতা-4মাজা খেল কতা nDেয় িনলাম । আˆারাখাসাব অবাক হেয় আমার িদেক তািকেয় বলেলন, 'তই আমার সেx হাটিব 4বটা?' -িজ । -আয় তা হেল । িতিন আমার হাত ধের টানেলন । কলমা বল ।
2
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
তুমার বাপকে বলো, ইয়াসিন সর্দারকে বলো, সব বুঝ করি রাজি হও তো মৌলভি বুলা করাই, কলমা পড়ার ব্যবস্থা করি। একজন বিধর্মীকে ইসলামে দীক্ষিত করলে হজের সমান পুণ্য। কিন্তু হাজি খেসেরের নজর সেদিকে নয়। স্বজন কমে গেছে, বাড়বে না, কিন্তু স্বধর্ম বাড়বে।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
3
Br̥shṭi o bidrohīgaṇa - সংস্করণ 2
... সে হাটে এসে পেছনের কাতারে দৰীড়ায়, এবং কোন কলমা উচ্চারণ না করেই হাত বে'ধে দৰীড়ার ; তখন পা:শর এক নামাঙ্গী তাকে ঠেল৷ ন্দিয়ে বলে, *কলমা পড়ে হাত বট্রিধ l' লোকটি জবাব ঙ্গেয়, 'কলমা আমি জন্টেন না I' লেকেটি পরামশ* দের, 'তাহলে বল্যে-ইমামের বে র্টিনয়ত ...
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা119
... মৃত্তিকাতে পোতন, জলে সমর্পণ, কোন কিছু মাটির নীচে গাড়িয়া বা পুঁতিয়া রাখন, জলের নীচে ডুবিয়া রাঙ্গণ, মর ণানন্তরে সঙ্কীর্তনাদি কর্ম, যথ! মৃতলোকের কবর দেওন স ময়ে রূমীয় ধর্মশালাতে ব্যবহার্য্য পাঠ, কলমা পড়া ফাতেহা দেওন ইত্যাদি । Burial-place ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
আমির আলীর প্রতি তাদের মেয়েরও যে একটু দুর্বলতা আছে তাও তারা জানেন। কিন্তু গত কয়েক বছর ধরে বলে আসছে সে একদিন ডাক্তারী পড়বে। বন্ধুরা তাকে খেপিয়েছে অন্দর মহলে যেয়ে ডাক্তারী করিস। আমির ভাই এলেই তো কলমা পড়া হয়ে যাচ্ছে, তা পড়ার সময় কোথায়?
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
6
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
... তাইতে গোসাই রে দেখায় স্বরূপে রূপ নিশানা। মুরশিদের মহৎ গুণ লেনা বুঝে মুরশিদের মহৎ গুণ লেনা বুঝে। যাহার কদম বিনে ধরম করম মিছে। মুরশিদ যার আছে নিহার সেই অনাযাসে। মুরশিদ খোদা ভাবলে জুদা পড়বি পেচে।১ যত সব কলমা কালাম চুড়িলে মিলে তামাম কোরান বিচে।
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
শালযঃ কলমা রুচ্যা ব্রীহিশ্রেষ্ঠ নৃপপ্রিযাঃ । ধান্যোত্তমাশ্চ । বিজ্ঞেষাঃ কৈদারাঃ সূঙ্গমারকাঃ t। রাজান্ন ষষ্টিক সিতেতর রক্ত মুণ্ড স্থূলাণুগদ্ধতিরিঘদিক শা লি সংজ্ঞাঃ 1 ব্রীহি স্তথেতি দশধী ভূবি শাষনাঃ সু্যু স্তেষা ক্র. মেণ গুণ নাম গণ• ব্রবীমি ...
8
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
যুবতী দৌড়ে যেয়ে ঘরের শিকল তুলে দিয়ে বললো- ঘরের বউ ঘরে থাক, এবার মৌলভী ডেকে কলমা পড়িয়ে নাও আর একবার মেয়ে মহলে হাসির হললা বলে গেলো। ঠাট্টা কৌতুকের মধ্য দিয়েই সুরাইয়ার জীবন নাট্যের যেন হঠাৎ করেই পরিবর্তন হয়ে গেলো। কোথা দিয়ে কি হয়ে গেলো ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
9
Rupashi Rupshar Itikatha:
সমাজে আর পাবে না কোনও ঠাই। কুঠরীতে। বাঁচার তাগিদে হয়ত সেখানে কলমা পড়ে কোনও মুসলমান বাড়ীতে কল্পনা করে শর্মিলা, এমনও তো হতে পারে, দুষ্কৃতিরা জোর করে ছিনিয়ে নিয়ে লোকদের। তারা ভয়ে শিউরে উঠল প্রাণ ভয়ে। থর থর করে কাঁপা হাতে তারা Page 179.
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা217
শাস্ত্র, ব্যবস্থা, ধর্মা, কলমা, ধর্মাবিষয়ক, প্নত্য I c1.1 সার 11 মর্যা I To Creek, 11. a. কর্কশ ঘানি-কৃ, <চাঁচ, চীৎকার শব্দ-কৃ | _ Creek, 1:. s. Sax. ন্ত্রখ্যাড়ী, ক্ষুদু নদী, ল্পগ্যাল, নালা, ৰের্শণ বাঁক বা ফের | Creeky, a. -tth$"1$T'£_l', $T$I§ 111otfifii;, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কলমা»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
কলমা no contexto das seguintes notícias.
কিশোরগঞ্জে ট্রলারডুবি : দুজনের লাশ উদ্ধার
পরিবার না চাইলে ময়নাতদন্ত ছাড়াই তাঁদের কাছে লাশ হস্তান্তর করা হবে বলেও ওসি জানান। গতকাল মঙ্গলবার দিবাগত রাতে উপজেলার পূর্ব অষ্টগ্রামের সাহেববাড়িতে ওরস থেকে নয় যাত্রী নিয়ে ট্রলারটি মিঠামইন উপজেলার ঘাগড়া গ্রামের উদ্দেশে রওনা দেয়। ভোর ৪টার দিকে উপজেলার কলমা ইউনিয়নের কাকুরিয়া হাওরে ট্রলারটি ডুবে যায়। এতে সাত ... «এনটিভি, set 15»
কিশোরগঞ্জে ট্রলারডুবি নিখোঁজ ৩
ঝড়ের কবলে পড়ে গতকাল মঙ্গলবার ভোরে কলমা ইউনিয়নের মাসকা নদীতে ট্রলারটি ডুবে যায়। নিখোঁজ ব্যক্তিরা হলেন কিশোরগঞ্জের ... দ্রুত তীরের কাছে পৌঁছানো সম্ভব হয়নি। অষ্টগ্রাম উপজেলার নির্বাহী কর্মকর্তা মোহাম্মদ মহসীন উদ্দিন বলেন, কলমা ইউনিয়নের জনপ্রতিনিধিদের মাধ্যমে স্থানীয় উদ্যোগে জাল ফেলে নিখোঁজ ব্যক্তিদের সন্ধান করা হচ্ছে। «প্রথম আলো, set 15»
কিশোরগঞ্জে নৌকাডুবি: নিখোঁজ ৩
মঙ্গলবার ভোর ৪টার দিকে অষ্টগ্রাম উপজেলার কলমা ইউনিয়নের মাসকান্দি নদীতে ঝড়ের কবলে পড়ে নৌকাটি ডুবে যায়। অষ্টগ্রাম থানার উপ-পরিদর্শক (এসআই) রাজিব জানান, অষ্টগ্রামের আখড়া বাজার এলাকার মলু মিয়ার মাজারে ওরস শেষে মিঠামইনের ঘাগড়া ইউনিয়নের খলাপাড়া গ্রামে ফেরার পথে দুর্ঘটনাটি ঘটে। ঝড়ো বাতাসের কারণে মঙ্গলবার ভোর ৪টার ... «সমকাল, set 15»
পানিমানুষদের উৎসব
ওরে যে কলমা পইড়া দেছে মুহাম্মদ রাসূলরে ভাই সক্কলে...'। এককটা কলি শেষ হতেই মাঝিদের সমস্বরে চিৎকার 'হৈ হৈ'। পেছনের নৌকা কাছাকাছি চলে আসছে! গায়েন কাঁসির শব্দে বৈঠার গতি বাড়ানোর নির্দেশ দেন। সেই সাথে গানের গতিও বাড়িয়ে দেন। অসম্ভব দ্রুততায় ছুটে চলেছে নৌকা! হাওর পাড়ের হাজার হাজার মানুষ সে দৃশ্য দেখে উল্লাসে ফেটে পড়ছে। «নয়া দিগন্ত, set 15»
রহমান, ইরানি পরিচালকের বিরুদ্ধে ফতোয়া
রহমান ও মজিদ, দুজনকেই ফের কলমা পড়ে নতুন করে বিয়ে নথিবদ্ধ করতে বলেছে রাজা অ্যাকাদেমি। রহমান, মজিদ ইসলামকে প্রহসনে পরিণত করেছেন বলেও অভিযোগ তুলেছে তারা। তাদের ফতোয়ায় বলা হয়েছে, প্রথমত, ছবির শিরোনামে পয়গম্বরের নাম রাখা উচিত হয়নি। কেননা সাধারণত লোকে কোনও সিনেমার নাম হালকা মেজাজে উল্লেখ করে। ফলে কেউ ছবিটা সম্পর্কে খারাপ ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
বালি নিয়ে খেলা, মারে জখম ১২ খুদে পড়ুয়া
স্কুলে টিফিনের সময় পাশে জমা করা বালি নিয়ে খেলছিল কয়েকজন খুদে পড়ুয়া। সেই 'অপরাধে' পড়ুয়াদের স্কুলের দোতলায় নিয়ে গিয়ে লাঠি দিয়ে বেধড়ক পেটানোর অভিযোগ উঠল এক প্রাক্তন শিক্ষকের বিরুদ্ধে। তিনি এলাকায় তৃণমূল নেতা বলেও পরিচিত। শুক্রবার ঝালদা থানার কলমা গ্রামের ঘটনা। প্রাক্তন শিক্ষকের মার খেয়ে কলমা প্রাথমিক ... «আনন্দবাজার, ago 15»
ঝালদার স্কুলে তালা বাসিন্দার
এক ছাত্রের মৃত্যুর তদন্তের দাবিতে ও ভারপ্রাপ্ত প্রধান শিক্ষকের বিরুদ্ধে স্কুল পরিচালনা সংক্রান্ত অভিযোগ তুলে স্কুলে তালা ঝুলিয়ে দিলেন এলাকার বাসিন্দারা। ঘটনাটি ঝালদা ১ ব্লকের কলমা গ্রাম পঞ্চায়েতের গুড়িডি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের। তালা দেওয়ার জেরে এ দিন পড়াশোনা শিকেয় ওঠে। স্থানীয় সূত্রে জানা গিয়েছে, এই স্কুলে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
উপলব্ধি, বুদ্ধি ও সংবেদনা
নইলে কলমা পড়া একটি সম্প্রদায়ের ধর্মীয় রীতির অতিরিক্ত কিছু বোঝাবে না। আলোচনার এই পর্যায়ে আমরা এতোটুকু বলতে পারি যে ইসলাম চিন্তার নতুন একটি দিগন্ত উন্মোচন করতে চেয়েছে। এর আভাস আমরা কিভাবে পেতে পারি? এটা অন্তত বোঝা যায় ইন্দ্রিয় প্রত্যক্ষ এবং বুদ্ধির অতিরিক্ত সত্য রয়েছে ইসলাম তা মানে। নইলে গায়েবে ঈমান আনবার কথা উঠত ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
হাওর এলাকার 'ডাক্তর আপা'
আসমার অ্যাসিডে দগ্ধ মুখ এখন অনেকটাই স্বাভাবিক। পড়াশোনাও থেমে ছিল না। সংসার হয়েছে। সন্তান আছে। কর্মজীবনেও সফল। আসমা আক্তার। বাড়ি কিশোরগঞ্জের হাওরবেষ্টিত উপজেলা অষ্টগ্রামের কলমা ইউনিয়নের ডালারকান্দি গ্রামে। আসমা এখন চাকরি করেন অষ্টগ্রাম উপজেলা পরিবার পরিকল্পনা দপ্তরে। পরিবারকল্যাণ সহকারী পদে চাকরি হয় ২০১২ সালে। «প্রথম আলো, ago 15»
সাভারে দুই পক্ষের সংঘর্ষে সেনা সদস্যসহ আহত ৫
সাভার ইউনিয়নের কলমা এলাকায় আজ শনিবার পালক শ্যালোককে মাদক পূর্ণবাসন কেন্দ্রে নেয়াকে কেন্দ্র করে দুই পক্ষের সংঘর্ষে সিলেট সেনানিবাসের ১৯ বেঙ্গল এর ... থানা পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রে জানা যায়, শনিবার সকাল এগারটার সময় সাভার ইউনিয়নের ১নং কলমা এলাকায় সিলেট সেনানিবাস এর আমিরুল ইসলাম নামের এক সেনা সদস্য ও সঙ্গীয়রা তার শ্বশুর ... «নয়া দিগন্ত, jul 15»
