Clique para ver a definição original de «অশ্ব-ত্থামা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de অশ্ব-ত্থামা no dicionário bengali
Horse tutma [aśba-tthāmā] b. (Maha) guerreiro de Kurukshetra; O nome dele é o filho de Dronacharya (ele foi chamado como um cavalo no nascimento). [C. Cavalo + velocidade + seg Há uma mentira na cobertura da verdade (a única falsidade de Yudhisthira no Mahabharata), ele foi publicamente a Dronacharya e disse que Ashwatthama foi morto, mas também disse que ele é o nome de um elefante, mas Dronacharya assumiu que seu filho nasceu a cavalo. . অশ্ব-ত্থামা [ aśba-tthāmā ] বি. (মহা.) কুরুপক্ষের যোদ্ধা; দ্রোণাচার্যের পুত্র (জন্মমুহূর্তে অশ্বের মতো ডেকে উঠেছিলেন বলে তাঁর এই নাম)। [সং. অশ্ব + স্হা + মন্]। অশ্বত্থামা হত ইতি গজঃ সত্যের আবরণে মিথ্যা (মহাভারতে যুধিষ্ঠিরের একবারমাত্র মিথ্যাভাষণের উল্লেখ আছে। দ্রোণাচার্যের কাছে গিয়ে তিনি প্রকাশ্যে বলেন যে অশ্বত্থামা হত হয়েছেন, অবশ্য নিম্নস্বরে তিনি একথাও বলেন যে এই অশ্বত্থামা একটি হাতির নাম। কিন্তু দ্রোণাচার্য ধরে নিলেন যে তাঁর পুত্র অশ্বত্থামার কথাই বলা হয়েছে)।
Clique para ver a definição original de «অশ্ব-ত্থামা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de অশ্ব-ত্থামা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অশ্ব-ত্থামা» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অশ্ব-ত্থামা» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অশ্ব-ত্থামা
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অশ্ব-ত্থামা»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo অশ্ব-ত্থামা.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অশ্ব-ত্থামা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/asba-tthama>. Mai 2024 ».
