Significado de "ক্লার্ক" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE ক্লার্ক EM BENGALI

ক্লার্ক  [klarka]

O QUE SIGNIFICA ক্লার্ক EM BENGALI

definição de ক্লার্ক no dicionário bengali

Clarke [klārka] b. Secretário, funcionário. [Ying. funcionário].

ক্লার্ক [ klārka ] বি. করণিক, কেরানি।[ইং. clerk]।

TRADUÇÃO DE ক্লার্ক

Conheça a tradução de ক্লার্ক a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de ক্লার্ক a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ক্লার্ক» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 克拉克
• Tradutor português - espanhol: Clark
• Tradutor português - inglês: Clark
• Tradutor português - hindi: क्लार्क
• Tradutor português - arabe: كلارك
• Tradutor português - russo: Кларк
• Tradutor português - português: Clark
• bengali: ক্লার্ক
• Tradutor português - francês: Clark
• Tradutor português - malaio: Clark
• Tradutor português - alemão: Clark
• Tradutor português - japonês: クラーク
• Tradutor português - coreano: 클라크
• Tradutor português - javanês: Clark
• Tradutor português - vietnamita: Clark
• Tradutor português - tâmil: கிளார்க்
• Tradutor português - marata: क्लार्क
• Tradutor português - turco: Clark
• Tradutor português - italiano: clark
• Tradutor português - polonês: Clark
• Tradutor português - ucraniano: Кларк
• Tradutor português - romeno: Clark
• Tradutor português - grego: Clark
• Tradutor português - africâner: Clark
• Tradutor português - sueco: Clark
• Tradutor português - norueguês: Clark

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ক্লার্ক»

Descubra o uso de ক্লার্ক na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ক্লার্ক e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Śāheda Ālīra śreshṭha galpa

I fia ক্লার্ক ও একাউন্টেন্ট - এ ওর মুখ চাওর!-চ!ওয়ি করতে থাকে i কথাটা বে!চ!অতে! সিবির!সৃলি বলবে, বিল-ক্লার্ক আশ! করেনি I হঠাৎ সে হুশিয়ার হবে উঠলে! i ভেতরে ভেতরে বিল-ক্লার্কও বে!চ!কে আশ্চর্য রকম সমীহ করে I বে!চ! কিছু বলার আগেই সে বলে- না, তোমার কথা ঠিক নর I ...

Śāheda Ālī, 1996

Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা711

18841 clarinets Clarinets 18842 |clarinettist সানাই বাজনদার 18843 clarinettists clarinettists 18844 | Clarion তুরী 18845 clarity স্বচ্ছতা 18846 clark ক্লার্ক 18847 clarke ক্লার্ক 18848 clash অমিল 18849 clashed সংঘর্ষে 18850 clashes সংঘর্ষ ...

Nam Nguyen, 2014

Bhārata darśana - সংস্করণ 1

উতর দিলাম-“একটা কমাসিয়ালু ফার্ধাৰুএ চাকরি করি ৷ তাঁদেরই কাজে বাঙ্গাল্যের এসেছি ৷” প্রশ্ন হল-“আপনি হেড\ ক্লার্ক ?” বললাম-“না ৷” দক্ষিণ ভারতে এখনও ন্ত্রকানও অফিসের হেড\ ক্লার্ক বা বড়বাবু হওয়াটা, সাধারণ মানুষের WU, একটা বিস্মরকর সম্মানের অধিকার ...

Kamal Bandyopadhyaya, 1963

Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha - পৃষ্ঠা241

১৮৪০ খৃষ্টীয় অব্দের এপ্রেল মাসের প্রারম্ভে ক্লার্ক সাহেব পঞ্জাব-ব্যাপার সম্বন্ধে ইংরাজের এজেন্টপদে অভিষিক্ত হইলেন। এই ব্যক্তি ইংরাজের অপরিসীম কৌশলজাল সুসিদ্ধির সুন্দর প্রবর্তক হয়েন । কর্ণেল ওয়েড ও তাহার পদাভিষিক্ত ক্লার্ক সাহেব উভয়েই ...

Barada Kanta Mitra, 1893

Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1

... তার নখের বাববি চুল আধ ইকি কনিযেছে I সিদ্ধার্থ এসেছে চ্ছিন্দি সিনেমার শ্চিরতন নারকেব ইঙ্গ ভারতর্নর ড়েসে I মননের পেশোকটাই সব চেয়ে মাবাত্মক I পাঁচটি আর্টিকৃলুড ক্লার্ক, তকৌ ভারতের পাঁচটি রোম"[ঞ্চকর সম্ভাবনা I আজ কেন জানি প্রাত্যকেই নির্ধ[বিত ...

Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983

Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাcxxviii

সেকসন লেখা কেরানির মত কলুর ঘানির বলদ বদলি হলে—পাগড়ি বাধা দলের প্রথম উসুল—সিপসরকার ও বুকিং ক্লার্ক দেখা দিলেন, কিছু পরেই পরামাণিক ও রিপু কর্ম বেরুলেন, আজ গবর্মেন্টের আফিস বন্দ সুতরাং আমরা ক্লার্ক, ক্যারানি, বুকৃকিপার ও হেড্ররাইটরদিগকে দেখতে ...

Manmathanātha Ghosha, 1916

Muktira sandhāne Bhārata

... বিখ্যাত সম্পাদক ত্রীবামপুর ব্যাপটিষ্ট মিশনের অস্তভূ/ক্ত জন ক্লার্ক মার্সমানে তখন বিলাতে ফিরে *গিবেছেন | ত্রীরামপূরের পাদূরিরা বরাবর দেশভারাসমুহকেই-বেমন বাঙলাদেশে বাঙলা-শিকার নিম্নতম স্তর থেকে উচ্চতম তর পর্যন্ত বাহন করার পক্ষপাতী ছিলেন ৷ এ ...

Jogesh Chandra Bagal, 1972

ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...

চট্টগ্রাম মিউনিসিপ্যালিটির হেড ক্লার্ক। ও মাসে কুড়ি টাকা বৃত্তি পায়। বাবার কাছ থেকে মানি-অর্ডার আসে—কোনো মাসে দশ, কোনো মাসে পনেরো। মা ওকে ব্রোঞ্জের ওপর সোনার পাত বাধানো চুড়ি বানিয়ে দিয়েছিল দু-খানা, গলায় আছে সরু একটি সোনার চেন।

সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014

কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:

দে আর ডেসটিন্ড টু বি আ ক্লার্ক। কেরানি বাবু। রাঘব সিং এই সব কথাই বলতে অভ্যস্ত ছিল। জেলাশাসক, তার দাপট কী! গৌড়ের শাসক যেন সেও। অধস্তন অফিসারদের সামনে সে নিজেকে জাহির করত যেন প্রতিহার রাজ মহেন্দ্রপালেরই উত্তরাধিকারী হিসেবে। কনৌজ থেকে বাংলা ...

অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014

Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

আপনাদের কাছে বিদ্যার বড় আদর, কারণ আপনারা নিজে বিদ্বান। কবি বলছেন— বিদ্বৎসু সৎকবিবাচা লভতে প্রকাশং ছাত্রেষু কুটুমলসমং তৃণবজ্জড়েমু। বেঙ্কটেশ্বর প্রসাদ আমায় কবিতা শোনাইল। কোনো একটা রেললাইনের টিকিট চেকার, বুকিং ক্লার্ক, স্টেশন-মাস্টার, ...

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ক্লার্ক»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ক্লার্ক no contexto das seguintes notícias.

বাংলাদেশ সিরিজের খেলা দেখবেন না ক্লার্ক

অবসরে যাওয়া আরেক ক্রিকেটার ব্র্যাড হাডিনকে নিয়ে সোমবার সিডনিতে একটি ক্রিকেট ক্লিনিকের উদ্বোধনে ছিলেন ক্লার্ক। সেখানেই সদ্য সাবেক অস্ট্রেলিয়া অধিনায়ক কথা বললেন তার অবসর জীবন নিয়ে। “বাংলাদেশ সিরিজের খেলা আমি দেখব না—টিভিতে চোখ রাখার সম্ভাবনা খুবই কম। আমার ধরনটাই এমন যে ব্যস্ত থাকতে পছন্দ করি, কিছু না কিছু করি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

স্মিথ ভালভাবে অধিনায়কের দায়িত্ব পালন করবে: ক্লার্ক

steven-smith2. অস্ট্রেলিয়ার নতুন অধিনায়ক স্টিভেন স্মিথ বেশ ভালভাবে দায়িত্ব পালন করবেন। এমনটাই বিশ্বাস অজিদের সাবেক অধিনায়ক মাইকেল ক্লার্কের। পাশাপাশি তিনি স্মিথের নেতৃত্বগুণ সম্পর্কে ধারণা পেতে তাকে সময় দিতে হবে বলেও জানান। এছাড়া, সঠিক সময়েই স্মিথকে অধিনায়কত্বের দায়িত্ব দেয়া হয়েছে বলেও মনে করেন ক্লার্ক। «সময়নিউজ.টিভি, set 15»

স্টিভ ওয়াহ–ক্লার্ক নেই

ক্যারিয়ারে ক্লার্ক যখনই সমালোচনার মুখে পড়েছেন, ঢাল হয়ে সামনে দাঁড়িয়েছেন ওয়ার্ন। কিছুদিন আগে ক্লার্ক অবসর নেওয়ার আগের ঝঞ্ঝাবিক্ষুব্ধ সময়টায় আরও বেশি বোঝা গেছে এটি। বন্ধুকে নিয়ে স্বাভাবিক আবেগ আছে, হয়তো থাকবেও। কিন্তু শেন ওয়ার্ন দেখালেন, ক্রিকেটীয় চোখে কোনো কিছু বিচার করতে গেলে সেই বন্ধুত্বকে দূরে সরিয়ে ... «প্রথম আলো, set 15»

বাড়ি বিক্রি করছেন ক্লার্ক

হ্রদের ধার ঘেঁষেই প্রাসাদপ্রতিম বাংলো। সুইমিংপুল, জিম, খেলার মাঠ এমনকি ঘোড়ার খামারও ছিল তার সঙ্গে। সিডনির লিলি হিলের এমন চোখ-ধাঁধানো বাড়িটি বিক্রি করে দিয়েছেন মাইকেল ক্লার্ক। বছর পাঁচেক আগে যখন কিনেছিলেন, তখনই শোরগোল পড়ে গিয়েছিল। কিন্তু ক্রিকেট থেকে অবসর নেওয়ার পরই ২৫ লাখ ৫০ হাজার ডলারে বাড়িটি বিক্রি করে ... «সমকাল, set 15»

অনির্দিষ্টকালের ছুটিতে ক্লার্ক

ক্লার্ক যে অনির্দিষ্টকালের জন্যই বিরতি নেওয়ার ঘোষণা দিয়েছেন সব ধরনের ক্রিকেট থেকে, সরে দাঁড়িয়েছেন বিগ ব্যাশ টি-টোয়েন্টি থেকেও। ক্লার্কের ... কাল চুক্তি বাতিলের ঘোষণা দিতে গিয়ে ক্লার্ক বলেছেন, ক্রিকেট-পরবর্তী জীবনের সঙ্গে মানিয়ে নিতেই এই সরে দাঁড়ানো, 'এখন আমি মনে করছি ক্রিকেট থেকে কিছু সময় দূরে থাকা প্রয়োজন। «প্রথম আলো, set 15»

আপাতত সব ধরনের ক্রিকেট থেকে ছুটি নিয়েছেন ক্লার্ক

সিডনি, ২ সেপ্টেম্বর (বাসস) : অস্ট্রেলিয়ার সাবেক অধিনায়ক মাইকেল ক্লার্ক কিছুদিনের জন্য সব ধরনের ক্রিকেট থেকে বিরতি নিয়েছেন। তবে তা কতদিনের জন্য সেটা নিশ্চিত করে কিছু বলেননি সদ্য আন্তর্জাতিক ক্রিকেটকে বিদায় জানানো এই অসি অধিনায়ক। এ কারনে তিনি বিগ ব্যাশ লীগে মেলবোর্ন স্টার্সের সাথে চলতি বছর চুক্তি বাতিল করেছেন। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, set 15»

বিগ ব্যাশ থেকে নিজেকে প্রত্যাহার করলেন ক্লার্ক

কাগজ অনলাইন ডেস্ক: সাবেক অজি অধিনায়ক মাইকেল ক্লার্ক অস্ট্রেলিয়ার ঘরোয়া ক্রিকেট আসর বিগ ব্যাশ লীগের দল মেলবোর্ন স্টার্সের সঙ্গে তার কন্ট্রাক্ট প্রত্যাহার করে নিয়েছেন। গত এপ্রিলে ক্লার্ক দলটির সঙ্গে দুই বছরের চুক্তি করেছিলেন। দলটিকে তার নেতৃত্ব দেয়ার কথা ছিলো। অ্যাশেজ সিরিজের পর আন্তর্জাতিক ক্রিকেট থেকে অবসর নিয়ে এখন ... «ভোরের কাগজ, set 15»

'ক্লার্ক' থেকে যাচ্ছেন কোহলিতে!

গিলির চোখে আক্রমণাত্মক কোহলি অনেকটা ক্লার্কের মতোই। ছবি: এএফপিবড় খেলোয়াড়দের এই এক বৈশিষ্ট্য। বিদায় নিলেও থেকে যায় তাঁর ছায়া। এই যেমন মাইকেল ক্লার্কের ছায়া নাকি দেখা যাচ্ছে বিরাট কোহলিতে! মাঠে ক্লার্কের মতো কোহলিও নিতে পারেন ঝুঁকি। এ চরিত্রের কারণে অ্যাডাম গিলক্রিস্ট মনে করেন, ভারতের টেস্ট অধিনায়ক ক্লার্কের ... «প্রথম আলো, ago 15»

আইপিএলে আবারও খেলতে চান ক্লার্ক

নটিংহ্যামে চতুর্থ টেস্ট ইনিংস ও ৭৮ রানে হারের পর ক্লার্ক জানান, 'অ্যাশেজ শেষেই আন্তর্জাতিক ক্রিকেটকে বিদায় জানাবেন।' অস্ট্রেলিয়ার বিগ ব্যাশ টুর্নামেন্টে ... শুধুমাত্র নিজ দেশের ঘরোয়া ক্রিকেটেই নয়- ভারতের জনপ্রিয় টুয়েন্টি-টুয়েন্টি টুর্নামেন্ট আইপিএলেও খেলার ইচ্ছা পোষণ করেছেন ক্লার্ক। তিনি বলেন, 'কিছুদিন হলো আইপিএলে ... «সমকাল, ago 15»

ফের আইপিএল খেলতে চান ক্লার্ক

ঢাকা: সদ্য শেষ হওয়া ‍অ্যাশেজ সিরিজের মধ্য দিয়ে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটকে বিদায় জানিয়েছেন অস্ট্রেলিয়ার মাইকেল ক্লার্ক। অস্ট্রেলিয়া জাতীয় দল থেকে অবসর নিলেও ঘরোয়া ... এরই ধারাবাহিকতায় ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগ (আইপিএল) টি-টোয়েন্টিতে আবারো খেলার ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন ক্লার্ক। ট্রেন্টব্রিজ টেস্টে ইংল্যান্ডের কাছে হেরে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»