Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "কুপি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE কুপি EM BENGALI

কুপি  [kupi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA কুপি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «কুপি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de কুপি no dicionário bengali

Kupi [kupi] b. 1 pequena kupa; Bambu, vidro, argila, usado para reboco de 2 líquidos à base de óleo de uma embarcação para outra; 3 querosene din. [C. Wells, poços] কুপি [ kupi ] বি. 1 ছোট কুপা; 2 তেলজাতীয় তরল জিনিস এক পাত্র থেকে অন্য পাত্রে ঢালবার জন্য ব্যবহৃত বাঁশ, কাচ, মাটি প্রভৃতির তৈরি চোঙবিশেষ; 3 কেরোসিনের ডিবে। [সং. কূপী, কূপিকা]।

Clique para ver a definição original de «কুপি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM কুপি


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO কুপি

কুন্দর
কুন্দুলি
কুন্হন
কুপ
কুপথ্য
কুপ
কুপরামর্শ
কুপ
কুপাত্র
কুপানো
কুপুত্র
কুপুরুষ
কুপ
কুপোষ্য
কুপ্য
কুপ্রকৃতি
কুফল
কুবক্তা
কুবচন
কুবল

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO কুপি

ওল-কপি
কদাপি
পি
কুত্রাপি
কুলপি
খাপি
খুনখারাপি
ছিপি
জিলাপি
জুলপি
ঝাঁপি
টিপি-টিপি
ঢিপি
তল্পি
তাপ্পি
নাপ্পি
পাণ্ডু-লিপি
পুনরপি
প্রতিলিপি
ফ্লপি

Sinônimos e antônimos de কুপি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «কুপি»

Tradutor on-line com a tradução de কুপি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE কুপি

Conheça a tradução de কুপি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de কুপি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কুপি» em bengali.

Tradutor português - chinês

漏斗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

embudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Funnel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कीप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воронка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

funil
270 milhões de falantes

bengali

কুপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entonnoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejayaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trichter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファンネル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

깔때기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sukses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống khói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यशस्वी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imbuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lejek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

воронка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pâlnie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωνί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tregter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tratt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de কুপি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «কুপি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «কুপি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre কুপি

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কুপি»

Descubra o uso de কুপি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কুপি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
নানি একটা হ্যারিকেন আর দুটি কুপি বাতি জ্বালালেন। কুপি বাতির আলোটা একটা জীবন্ত প্রাণীর মতো দপদপ করে দেয়ালে ছটফট করে নড়ছে। এর আগে রাশা মনে হয় কখনোই ঠিক করে অন্ধকার দেখেনি, ঘর কখনো অন্ধকার হলেই টুক করে লাইট জ্বালিয়ে দিয়েছে, সাথে সাথে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
2
Bikhyāta Bāṅgāli
গড়গড়ায় তামাক খেতে পছন্দ করতেন। খাজা ভাই (বড় ছেলে) মশলার তামাক আর টিকা শান্তিনগর বাজার থেকে কিনে আনতেন। তামাকের সরঞ্জামাদি রাখা থাকতো। তার খাটের নিচে পায়ের কাছটায় একটা কুপি আর দেশলাইও থাকতো তার খাটের নীচে পায়ের কাছটায় ...
Z. A. Tofayell, 1990
3
Mānushaṭi
তাছাড়া ওটার আড়ালে কুপি রাখলে বাতাসে নিভে যায় না। কিন্তু আজ বাতাসের যে জোর দাপট তাতে বারবার চুলো নিভে যায়। ধুয়োয় ভরে যায় সিড়ির নীচ। কাশতে কাশতে চোখ লাল হয়ে যায় দুজনের, কিন্তু বাইরে বেরুবার উপায় নেই। বৃষ্টির তোড় বাড়তেই থাকে।
Selinā Hosena, 1993
4
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
কথাগুলি সুবলার বউ মনে মনে ভাবিল, কিন্তু প্রকাশ করিয়া বলিল না। রাত্রিতে পেট পুরিয়া খাইয়া শুইতে গিয়াছে, এমন সময় বিন্দার মা আসিয়া বলিল, আ সুবলার বউ দেইখ্যা যা রঙ্গ।' কুপি লইয়া দাঁড়াইয়া আছে! এতখানি সামনে গিয়া পড়া সুবলার না মচকাইয়া হাতের ...
Adwaita Mallabarman, 2015
5
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা54
ট্যাক্সিতে গোটা পথটাই মূলত চুপ ছিল স্বর্ণ প্রীতি দু-একটা কথা বলতে চেষ্টা করে, থমথমে মুখে স্বর্ণ জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে থাকে। চুপ করে থাকে রেস্তোরাঁতে আসার পরও। গঙ্গায় অলস সন্ধে নামে। আলো জ্বলে ওঠে দু-পাড়ে। গলুইতে মলিন কুপি জ্বেলে এলোমেলো ...
প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015
6
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
Khagendranath Mitra. ভোম্বল পাড়ে উঠে গেল। সেদিন ছিল হাটবার। বাজারেরই একধারে হাট বসে। কিন্তু ততক্ষণে হাট ভেঙে গেছে। তবুও দু-চারখানি দোকানে মধ্যে মোমবাতি বা কেরোসিনের কুপি। দু-একখানি দোকানে মালপত্র গোছানো হচ্ছে, তবিল গোনা হচ্ছে, ...
Khagendranath Mitra, 2014
7
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
ক্ষিতীশ একটু অসুবিধায় পড়ল ঘরটা খুঁজে বার করতে। অবশেষে একটা বাচ্চা ছেলে তাকে দেখিয়ে দিল। ঘরের মধ্যে কুপি জ্বলছে। কোনির ছোটো ভাই দুটো মেঝেয় ঘুমিয়ে। তক্তপোশে সম্ভবত ওর মা শুয়ে ক্ষিতীশ ডাকল, 'কোনি।' ঘর থেকে নিঃশব্দে কোনি বেরিয়ে এল।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মহাবিরাষ্ট্রেমিং কুপি কুদুস্য চ বিষে শৃণু । গছ বৎস মহাদেব ব্রক্ষ ভালোভবো ভব। অ•শেন চ মহাভাগ স্বধঞ্চ সুচির তপঃ।ইতু্যুজ্ব জগতা না থো বিররাম বিধি স্ততঃ । জগাম ব্রহ্মত নহ্ শিবশ শিবদাযকঃ। মহাবিরারেমকুগে ব্রহ্মাণ্ডে গো লকে জলে। বভূব চ বিরাট ক্ষত্রে ।
Rādhākāntadeva, 1766
9
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
ধারালো অস্ত্র পর্যন্ত বের করে সে কী আস্ফালন! অনেক সময় যুদ্ধ বেধে যায়। কোপা কুপি করে এক পক্ষ যখম হয়ে গেলে তবে ঠাণ্ডা হতো। অশান্তি সৃষ্টি করে রাখতো বলে বাজারের মানুষ যেমন তাদের ঘৃণা করতো তেমনি সমাধানও করতো। কেননা মুখরোচক খাবার তৈরিতে ওরা দুই ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
10
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
কেরোসিনের কুপি লইর! দাতাইযা আছে! এতখানি সামনে গির! পড়! সুবলার বউরের অভিত্তপত ছিল ন!! সে হকচকাইর! গেল! ছেলেটা একটুও ন! চমকাইর! হাতের ঘটি মাটিতে রাখির! গটগট কবির! চলির! গেল, কেহ কিছু বলিতে পারিল ন!! ফেরার পথে সুবলার বউ বলিল, 'বিন্দ!র মা, একদিন ধইরা জম্মের ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কুপি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কুপি no contexto das seguintes notícias.
1
গ্রাম বাংলার কুপিবাতি এখন শুধুই স্মৃতি
অনুসন্ধানে জানা গেছে, একটা সময় ছিল যখন গ্রাম বাংলার আপামর জনসাধারণের অন্ধকারে আলোক বর্তিকার কাজ করত কুপি। এই কুপিগুলোও ছিল বাহারি ডিজাইনের ও রংয়ের। কোনটি ছিল মাটির, কোনটি লোহার, কোনটি কাঁচের আবার কোনটি ছিল পিতলের তৈরি। নিজ নিজ সামর্থ অনুযায়ী লোকজন কুপি কিনে সেগুলো ব্যবহার করত। বাজারে সাধারণত দুই ধরনের কুপি পাওয়া ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, set 15»
2
লাগ ভেলকি লাগ | সাইফ সিরাজ
বাদাম, বরই, বুট, ডিম ইত্যাদি বিক্রেতা হকারদের টিমটিমে কুপি বাতিগুলোকেও বড্ড নিষ্প্রভ লাগছে। একটু পরপর শিয়ালের ডাক শিশু কিশোরদের মনে ভয়ের হুইসেল দিচ্ছে। ট্রেন লাইনচ্যূত হয়েছে নীলগঞ্জে। গৌরীপুরের বুকাইনগরে লাইন তুলে নিয়েছে দুর্বৃত্তরা। একেই বলে মরার ওপর খাড়ার ঘাঁ। সব কিছু ঠিক হয়ে ট্রেন চলাচল স্বাভাবিক হতে লাগবে ছ'সাত ঘণ্টা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
টেংরাটিলা হয়ে উঠছে 'মৃত্যুকূপ'
আর রাতে মানুষ কুপি জ্বালাতে দিয়াশলাইয়ের ম্যাচে টোকা দিলেই সারা ঘরের ফাটল দিয়ে আগুন ধরে যায়। ১০ বছর আগে সুনামগঞ্জের দোয়ারাবাজার উপজেলার টেংরাটিলা গ্যাস ফিল্ডে দুই দফা বিস্ফোরণের ঘটনার পর থেকে টেংরাটিলা গ্রামসহ আশপাশের গ্রামে এভাবে বিপুল পরিমাণ গ্যাস নষ্ট হচ্ছে। এতে টেংরাটিলা, আজবপুর, গিরিশনগর, কৈয়াজুরি, নূরপুর, ... «এনটিভি, set 15»
4
মা ও মোবাইল ফোন
হারিকেন, কুপি (আমাদের গ্রামে নেম্পো বলে) দিয়ে পড়াশোনা করে বড় হওয়া আমাদের গ্রামে বিদ্যুৎ​ তখনো যায়নি। আর ল্যান্ডফোন তো দূরের কথা। মার সাথে কথা বলা মানে সে এক বিরাট ব্যাপার। মার সঙ্গে টেলিফোনে কথা বলা আর স্পেস স্যাটেলের উৎক্ষেপণের মধ্যে কোনো পার্থক্য খুঁজে পেতাম না। উৎক্ষেপণের দিন, মানে কথা বলার দিনক্ষণ ঠিক করা। «প্রথম আলো, jul 15»
5
এপিজে আবদুল কালাম: জনগণের রাষ্ট্রপতি
কিন্তু পরিবারের এ মেধাবী সন্তানটির জন্য আলাদাভাবে কুপি জ্বালিয়ে পড়ালেখা অব্যাহত রাখতে কেরোসিন রেখে দিতেন তার মা আশ্বিমা। কর্মক্ষেত্রের শুরুতে আরব সাগর কেন্দ্রিক গবেষণামূলক কার্যক্রম শুরু করেন। পরবর্তী সময়ে বঙ্গপোসাগরে টানা দুদশক পরীক্ষা চালিয়েছেন স্বল্প, মাঝারি ও দূরপাল্লার মিসাইল। যার মধ্যে ছিল পারমাণবিক বোমা বহনে ... «বাংলা ট্রিবিউন, jul 15»
6
বিএনপি নেতাকে দিয়ে বিদ্যুৎ সংযোগ উদ্বোধন করালেন মন্ত্রী
এলাকায় বিদ্যুৎ সংযোগ পাওয়া প্রসঙ্গে বলেন, 'আগে বাত্তি (কুপি) জ্বালাইতাম। এনো (এখন) বিদ্যুৎ পাইছি ভালা লাগে'। কুমিল্লার নাঙ্গলকোটবাসী দীর্ঘদিন ছিল বিদ্যুৎ বঞ্চিত। প্রত্যন্ত ছয়টি ইউনিয়নের প্রায় ৪৯ কিলোমিটার এলাকায় বিদ্যুৎ সংযোগ দেওয়া হয়েছে। এর মধ্যে, আদ্রায় এক হাজার ৫৮ জন, জোড্ডায় ৫শ' ৭৮ জন, মোকরায় ২শ' ৩৯ জন, বক্সগঞ্জে ... «Bangla News 24, jul 15»
7
কোটালীপাড়ায় গ্রাম্য দলাদলির যাতাকলে পড়ে ৪২টি পরিবার দীর্ঘ তিন …
এ বিষয়টি নিয়ে পুরো গ্রামটিই দ্বিধাবিভক্ত হয়ে পড়েছে। এদিকে, বিদ্যুতের আলোতে লেখা-পড়া করা শিক্ষার্থীরা হঠাৎ করেই হারিকেন অথবা কুপি বাতিতে সমস্যায় পড়েছে। তারা যাতে আবারো বিদ্যুতের আলো ফিরে পায় তার দাবী জানিয়েছে। যার বিরুদ্ধে এ অভিযোগ সেই সাবেক মেম্বার মোদাচ্ছের খান বললেন, তিনিও চান ওইসব পরিবারগুলো বিদ্যুৎ পাক। «আমার দেশ, jun 15»
8
বুদ্ধির পরীক্ষা!
মালিবাগের কাছে বাসের ছয়জন যাত্রী নেমে গেল, যাদের দুজনের চুল কালো এবং চারজনের চুল বাদামি। পল্টনের কাছে একজন লালচে বাদামি চুলের লোক বাসে উঠল। বাসচালকের চুলের রং কী? ৬. একটা অন্ধকার ঘর। ঘরে একটা হারিকেন, একটা মোমবাতি আর একটা কুপি আছে। তোমাকে যদি এক প্যাকেট দেশলাই দেওয়া হয়, তুমি কোনটা আগে জ্বালাবে? ৭. মন্টু গেছে দুধ কিনতে। «প্রথম আলো, jun 15»
9
বিদ্যুৎ নেই রাস্তা নেই আছে বাঁশের সাঁকো
এ যেন প্রদীপের নিচে অন্ধকার। বিদ্যুৎবিহীন হারিকেন আর কুপি বাতির নিভু নিভু আলোতেই লেখাপড়া করতে হয় স্কুল-কলেজের শিক্ষার্থীদের। আর জরাকীর্র্ণ রাস্তা ও বাঁশের সাঁকো পাড়ি দিয়ে বেশ কয়েক মাইল হেঁটে স্কুল কিংবা কলেজে যেতে হয় তার পরও শিা নিয়ে অহঙ্কারের শেষ নেই। এ অহঙ্কার মানিকগঞ্জের ঘিওর উপজেলার নালী ইউনিয়নের আলোকিত ... «নয়া দিগন্ত, jun 15»
10
শিক্ষার আলোয় আলোকিত এক গ্রাম
বিদ্যুৎ বিহীন হারিকেন আর কুপি বাতির নিভু নিভু আলোতেই লেখা পড়া করতে হয় স্কুল কলেজ পড়ুয়া শিক্ষার্থীদের। আর জরাজীর্ণ রাস্তা ও বাঁশের সাকো পারি দিয়ে বেশ কয়েক মাইল হেটে স্কুল কিংবা কলেজে যেতে হয় শিক্ষার্থীদের। তার পরও শিক্ষা নিয়ে অহংকারের শেষ নেই। এ অহংকার মানিকগঞ্জের ঘিওর উপজেলার নালী ইউনিয়নের আলোকিত গ্রাম ... «নয়া দিগন্ত, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. কুপি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/kupi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em