Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ক্যাটালগ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ক্যাটালগ EM BENGALI

ক্যাটালগ  [kyatalaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ক্যাটালগ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ক্যাটালগ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ক্যাটালগ no dicionário bengali

Catálogo [kyāṭālaga] b. Lista ordenada ou índice (catálogo de livros). [Yd. catálogo]. ক্যাটালগ [ kyāṭālaga ] বি. সুবিন্যস্ত তালিকা বা সূচি (বইয়ের ক্যাটালগ)। [ইং. catalogue]।

Clique para ver a definição original de «ক্যাটালগ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ক্যাটালগ

ক্যাঁক
ক্যাঁচ
ক্যাঁট ক্যাঁট
ক্যাঁত
ক্যাঙারু
ক্যাটকেটে
ক্যাডার
ক্যাথলিক
ক্যান-ক্যান
ক্যান-টিন
ক্যান-ভাস
ক্যান-সার
ক্যানেল
ক্যান্বিস
ক্যা
ক্যাপ-সুল
ক্যাপ্টেন
ক্যাবিনেট
ক্যামেরা
ক্যাম্প

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ক্যাটালগ

মব-লগ

Sinônimos e antônimos de ক্যাটালগ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ক্যাটালগ»

Tradutor on-line com a tradução de ক্যাটালগ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ক্যাটালগ

Conheça a tradução de ক্যাটালগ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ক্যাটালগ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ক্যাটালগ» em bengali.

Tradutor português - chinês

目录
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catálogo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Catalog
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فهرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каталог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catálogo
270 milhões de falantes

bengali

ক্যাটালগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catalogue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Katalog
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Katalog
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カタログ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목록
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Katalog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mục lục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅटलॉग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katalog
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catalogo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

katalog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Каталог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catalog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάλογος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

katalogus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

katalog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

katalog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ক্যাটালগ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ক্যাটালগ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ক্যাটালগ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ক্যাটালগ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ক্যাটালগ»

Descubra o uso de ক্যাটালগ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ক্যাটালগ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel
আমেরিকা থেকে ফুল গাছের ছবি দেওয়া ক্যাটালগ এসেছে, দেখছিলেম পাতা উলটিয়ে; রোজ বিকেলে সাড়ে চারটার মধ্যে চা খাওয়া সেরে আদিতদা আমাকে ডেকে নেন বাগানের কাজে। আজ দেখি অন্যমনে বেড়াচ্ছেন ঘুরে ঘুরে; মালীরা কাজ করে যাচ্ছে, তাকিয়েও দেখছেন না।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সে আমার বই-পড়ার নেশা। আমার জীবনের মন্ত্রটা ছিল এই-- যাবজ্জীবেৎ নাই-বা জীবেৎ ঋণং কৃত্বা বহিং পঠেৎ। যাদের বেড়াবার সখ বেশি অথচ পাথেয়ের অভাব, তারা যেমন ক'রে টাইষ্টেবল্পড়ে, অল্প বয়সে আর্থিক অসদ্ভাবের দিনে আমি তেমনি ক'রে বইয়ের ক্যাটালগ পড়তুম।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... ক'রে বইয়ের ক্যাটালগ পত্রে ফিরতে হলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Ha ja ba ra la (Bengali):
... সম্পন্ন কবিরা থাকি ৷ মূল্য এক ইঞ্চি ১ ৷/- CHILDREN HALF PRICE, অর্থাৎ শিশুদের অর্ধ মূল্য ৷ আপনার জুতার মাপ, গায়ের রঙ, কান কটু-কটু করে কিনা, জীবিত কি মৃত, ইত্যাদি আবশ্যকীয় বিবরণ পাঠাইলেই ফেরত ডাকে ক্যাটালগ পাঠাইয়া থাকি | সাবধান ! সাবধান !
Sukumar Ray, 2014
5
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
... মুদেন সেরিফ প্রণীত সাপ্লিমেন্ট টু দি ফার্মাকোপিয়া অভ ইণ্ডিয়া (Suppliment to the Pharmacopoeia of India) এবং গ্রেহাম কৃত ক্যাটালগ, অব, বম্বে প্লান্টস Catalogue of Bombay Plants) বিশেষতঃ প্রসিদ্ধ। জন মার্টিন হানিংবার্জার কৃত থার্টিফাইভ ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
6
Exploring the Solar System and Beyond in Bengali: বাংলা ...
নিউ ৪নে র গ তির ত তী য সত: c ক ৷ন র হির ৷গ ত বাহিনী উপছিত আছে পকটি মিস্টেমের মধ্যে, পত্যেক কখ বল সবসময পকটি সমান ও বিপরীত পতিক্রিযা হারা বিরোধিতা করা হয. N G ০ : নতুন সাধারণ ক্যাটালগ, যেমন ছাযাপখ, গোলাকার ক্লাল্টার, পবৎ nebulae হিসাবে গভীর আকাশ ...
Nam Nguyen, 2014
7
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
আর একদিন, বাইরে থেকে ঘুরে এসে স্ত্রী বলছিল, 'অমুক লাইব্রেরিতে গিয়েছিলাম, ক্যাটালগ দেখলাম, তোমার একটা বইয়ের নামও চোখে পড়ল না । অথচ কত কত সাহিত্যিকের বই তো সেখানে রয়েছে।' - “তাই নাকি!” এতটুকু অবাক হয়নি সে, বরং গলার স্বরে একটা উপেক্ষা ছিল ।
Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993
8
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
পঞ্চাশের দশক থেকে অধ্যাপক হবিবুল্লাহ আরবী, ফারসী ও উর্দু পাণ্ডলিপির এবং প্রত্নোপকরণের তর্জমা, সম্পাদনা ও ক্যাটালগ তৈরীর এবং প্রতিঠান তৈরীর কাজে প্রায় পুরোপুরিভাবে আত্মনিয়োগ করেন। তার ফলে মৌলিক গবেষণার কাজ প্রায় বাদ পড়ে যায়।
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
9
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
একজন ধার্মিক ও সমাজকর্মী হিসাবে তাঁর সুনাম ছিল। ইসলাম-প্রচারক, আগসট ১৮৯৯ - ৪ জে. টেকল—শ্রেষ্ঠ নবী কে ও মুনশীর ভুল, ব্রাহ্মনবাড়িয়া, ১৯১৩ ; বেঙ্গল লাইব্রেরী প্রচারিত এরূপ একটি অভিযোগের প্রতিবাদে শেখ জমিরুদীন বাইবেলে বহুবিবাহ' প্রবন্ধটি ক্যাটালগ, ...
Oẏākila Āhamada, 1983
10
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা176
এই সমস্ত ক্যাটালগ দিতে গিয়ে তিনি একটা একটা বিষয়ের দিকে খািব যথার্থভাবে উল্লেখ করেছেন এবং সেটা হচ্ছে পশ্চিমবাংলার নানা রকম সমস্যা এবং জটিল সমস্যা দেখা দিয়েছে। এই জটিল সমস্যা এবং নানা ধরনের সমস্যার কথা উল্লেখ করে তিনি কিন্তু একথা বলেন নি যে, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ক্যাটালগ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ক্যাটালগ no contexto das seguintes notícias.
1
কলকাতার কড়চা
কলেজের সংগ্রহ থেকে সে কালের ছাত্রদের দুর্লভ শিল্পকর্ম মিলিয়ে প্রায় তিনশো শিল্পীর কাজ থাকবে, জানালেন প্রদর্শনী কমিটির আহ্বায়ক শিল্পী অসিত পাল। সংবর্ধিত হবেন চার বিশিষ্ট প্রাক্তনী ধীরেন্দ্রনাথ ব্রহ্ম, কার্তিকচন্দ্র পাইন, উমা সিদ্ধান্ত ও রণেনআয়ন দত্ত। বিশেষ ডাকটিকিট, ছবির ক্যাটালগ প্রকাশিত হবে, সহায়তা দেওয়া হবে মডেলদের। «আনন্দবাজার, set 15»
2
তাঁদের ঈদস্মৃতি
বরাবরই অন্যদের চেয়ে আলাদাভাবে থাকতে চাইতাম। আমার সঙ্গে আমার বোনের পোশাকও মিলত না। তখন কিন্তু বাজারে বিদেশিদের ছবিওয়ালা ক্যাটালগ থাকত, তা দেখে জামা বাছাই করতাম। ফ্রক টাইফের জামাই বেশি পরতাম। ঈদের এক মাস আগে জামা বানানোর কাজ শুরু হয়ে যেত। তারপর বাসায় এনে জামাগুলো লুকিয়ে রাখতাম। বান্ধবীরা জানতে চাইলেও তাদের কিছু ... «প্রথম আলো, set 15»
3
স্টোরিয়াঃ অনলাইনে শপিংমল
ব্যবসায়ীরা তাদের সাব-ডোমেইন নিজেদের লোগো, ক্যাটালগ, ব্যানার ও পণ্যের বিস্তারিত তথ্য দিয়ে নিজেদের মন মতো করে সাজিয়ে নিতে পারবেন। ক্রেতাদের অর্ডার নেওয়া ও বিক্রয়ের সুবিধার সঙ্গে থাকছে স্টক আর বিক্রির বিস্তারিত হিসাব-নিকাশ রাখার ব্যবস্থা। সেই সঙ্গে নিজেদের ডোমেইনের বিজ্ঞাপন প্রচার, ফেইসবুক স্টোরের সুবিধা আনা, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
4
লেদার-ব্যাগ: চিরদিনের ফ্যাশন
এই এলাকার দোকানগুলোতে যেসব লেদার সামগ্রী বিক্রি হয় তা মূলত তৈরি হয় বিদেশে রপ্তানির জন্য। তাই এগুলোর গুণগত মান খুবই ভালো। প্রতিটি শোরুমেই ক্যাটালগ রয়েছে। ক্যাটালগ দেখে পছন্দসই ডিজাইনের সামগ্রী অর্ডার দিয়েও বানিয়ে নেওয়া সম্ভব। এখানে ল্যাপটপ ব্যাগের দাম পড়বে ২ হাজার থেকে ৪ হাজার টাকা। লেডিজ ব্যাগ ছোট আকারের হলে ১ হাজার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
5
সাত দাবিতে রাবি গ্রন্থাগার প্রশাসককে স্মারকলিপি
ছাত্র ইউনিয়নের দাবিগুলো হলো—কেন্দ্রীয় গ্রন্থাগারের নষ্ট এসি অবিলম্বে মেরামত করতে হবে; বই গ্রহণ, ফেরত ও ফটোকপি করার সুযোগ গ্রন্থাগার চালু থাকার পুরো সময়জুড়ে দিতে হবে; সব বিভাগের সঙ্গে আন্তঃসম্পর্ক উন্নয়ন করে প্রয়োজনীয় বইয়ের সহজপ্রাপ্যতা নিশ্চিত করতে হবে; বইয়ের ক্যাটালগ ডিজিটালাইজ করতে হবে; কম্পিউটার কক্ষে সব ... «এনটিভি, ago 15»
6
শতবর্ষী বরেন্দ্র জাদুঘর
... (১৯১৮), ধাতুপ্রদীপ (১৯১৯), অলঙ্কারকৌস্তভ ১ম ও ২য় খণ্ড (১৯২৬, ১৯৩৪), সন্ধ্যাকর নন্দীর রামচরিতম (১৯৩৯), ননীগোপাল মজুমদারের ইনসক্রিপশনস অব বেঙ্গল, ভল্যুম-৩ (১৯২৯), মৌলভী শামসুদ্দীন আহমদের ইনসক্রিপশনস অব বেঙ্গল, ভল্যুম-৪ (১৯৬০), বাংলা পুঁথির তালিকা (১৯৫৬), রাধাগোবিন্দ বসাকের বরেন্দ্র গবেষণাগারের ভাস্কযগুলোর ক্যাটালগ (১৯১৯) প্রভৃতি। «সমকাল, ago 15»
7
রূপায় অপরূপা
ক্যাটালগ দেখে নিজের পছন্দমাফিক বানিয়েও নিতে পারেন বিভিন্ন গয়না। তবে তাতে মজুরি বেশি পড়বে। গয়না কেনার আগে জেনে নিন রূপার মান সম্পর্কে। রূপার মানের তারতম্য রয়েছে। রূপা কতটা খাঁটি তার উপর দাম নির্ভর করে। ফাইন সিলভার ৯৯.৯ শতাংশ খাঁটি। তবে এটা বেশি নরম বলে কোনো গয়না তৈরি করা যায় না। গয়না বানাতে হলে রূপায় খাদ মেশাতে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
8
সিলেটে কোবরার বিষ উদ্ধার, আটক ৭
“সাপের বিষের সঙ্গে ফ্রান্স থেকে আনা একটি ক্যাটালগ পাওয়া গেছে। ট্যাক্স ফাঁকি দিয়ে অবৈধভাবে ফ্রান্স থেকে সাপের বিষ আনা হয়েছে ধারণা করা হচ্ছে।” উদ্ধার করা বিষের মূল্য 'প্রায় ৪৬ কোটি টাকা' বলে জানান তিনি। আটক সাতজন সাপের বিষ পাচারকারী আন্তর্জাতিক চক্রের সদস্য কি না তা তদন্ত করে দেখা হচ্ছে বলে জানান র‌্যাব কর্মকর্তা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
9
রূপগঞ্জে জমে উঠেছে ঈদ বাজার
বাজারের শাড়ির দোকানগুলো ঘুরে দেখা গেছে, ক্যাটালগ শাড়ি, কারিনা শাড়ি, ধড়কান, বুদ্দিয়া নেট ও ল্যাহেঙ্গা শাড়ি এবারের মূল আকর্ষণ। এছাড়া বাজারে হাল ফ্যাশনের থ্রি-পিস হিসেবে দাবং, শিলা, কারিনা ও ঝিনুকমালা মেয়েদের পছন্দের শীর্ষে। বাচ্চাদের পোশাকে নতুনত্ব থাকলেও সাইজ মিলিয়ে পোশাক কিনতে হিমশিম খেতে হচ্ছে অভিভাবকদের। «manobkantha.com, jul 15»
10
আলোচিত সেই তিন ব্রিটিশ কন্যার দুজন এখন আইএস জঙ্গিদের সহধর্মিনী
খবরে বলা হয়েছে, যে দুই টিনেজ বিয়ে করেছে তাদের যুবকদের একটি ক্যাটালগ দেয়া হয়েছিল। সেখান থেকে তারা ২০ বছর পেরুনো বর খুঁজে নিয়েছে। তাদের বিয়েতে ইসলামিক স্টেটের রীতি অনুযায়ী অনুষ্ঠানেরও আয়োজন করা হয়। ধারণা করা হচ্ছে, দু-এক মাস আগে তাদের এক সহপাঠী সিরিয়া গেছে। তারা সেই পথ অনুসরণ করেছে। একই স্কুলে অধ্যয়নরত এ চারটি টিনেজ ... «আমার দেশ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ক্যাটালগ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/kyatalaga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em