Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "মচকা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE মচকা EM BENGALI

মচকা  [macaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA মচকা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «মচকা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de মচকা no dicionário bengali

Spit, chave inglesa [macakā, macakānō] Cree B. 1 De repente torcendo (a mão está esticada); 2 fique preocupado. ☐ Bin Em ambos os sentidos [Hem. Mascana]. Spinning b. De repente, posição torcida ou aborrecida. মচকা, মচকানো [ macakā, macakānō ] ক্রি. বি. 1 হঠাত্ মোচড় লাগা (হাতটা মচকে গেছে); 2 ভগ্নপ্রায় হওয়া। ☐ বিণ. উক্ত উভয় অর্থে। [হি. মচ্কানা]। মচকানি বি. হঠাত্ মোচড়-লাগা বা দুমড়ে-যাওয়া অবস্হা।

Clique para ver a definição original de «মচকা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM মচকা


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO মচকা

গ-ডাল
গন
গ়জ
গ়জি
গ্ন
ঘবা
ঘা
ঙ্গল
ঙ্গো-লয়েড
মচ
মচাত্
মচ্ছব
ছলি
জ-কুর
জ-বুত
জ-লিশ
জা
জুত
জুম-দার
জুর

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO মচকা

অক্কা
অঞ্জনিকা
অট্টালিকা
অধি-ত্যকা
অনামিকা
অপলকা
অব-বাহিকা
অভি-শঙ্কা
অম্বিকা
অলকা
অসমাপিকা
অহমিকা
অহম্পূর্বিকা
আঁকা
আঁকা-বাঁকা
আচমকা
আছাঁকা
আটকা
আড়া-ঠেকা
আঢাকা

Sinônimos e antônimos de মচকা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «মচকা»

Tradutor on-line com a tradução de মচকা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE মচকা

Conheça a tradução de মচকা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de মচকা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «মচকা» em bengali.

Tradutor português - chinês

扭伤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esguince
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sprain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

растяжение связок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entorse
270 milhões de falantes

bengali

মচকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entorse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terseliuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verstauchung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

捻挫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sprain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự trẹo xương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுளுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लचक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

burkulma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

distorsione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwichnięcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розтягнення зв´язок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luxație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάρθρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verstuiting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stukning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forstuing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de মচকা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «মচকা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «মচকা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre মচকা

EXEMPLOS

3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «মচকা»

Descubra o uso de মচকা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com মচকা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাxiii
মুচ সুত্র • • মোচন, মুক্তকরণ। মচকা • • • • • • মচকান, ঈষৎ ভাঙ্গন, ঈষৎ ভগ্ন মুচড় • • • • • মুচড়ন। করণ । মুচড়া • • • মুচড়ান। ণ । মজ • • • • • • মজন, পরিপকৃহওন । মুছ সুচ্ছ .. মুছন, পরিষ্কারকর মজজ মফল • • • ভিজন। মুঞ্চ সুল . . . তথ1। মজা - - - ... মজান, পরিপকৃকরণ, দায়গ্রস্তক মুঞ্জরা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
Sprain, s. অঙ্গ কেঁস্বচষ্কান. মচকান Sprain, v. n. অঙ্গ মচকা বা ম্রকাঁচকা-কৃ Sprawl, v. a. অর্টইঢাই-কূ, ছটুফট-ছু-. গড়াগড়ি-ঙ্গা ৪[)|»*.১, |. ন্ধুদ্ৰ মংসাবিশেষ Spray, s. the extremity of a bl'11n('/l, ডালের অগ্রভগে ; জো foam, সৰুত্রেব্ল র্টুফ৭ l S PU Spread.
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা333
তেজরন্ত, বলিষ্ঠ, তেজবাঁ | , Sprag, n. s- ক্ষুদৃ মৎস্য, Salmon নামক মৎন্যের শাবক | To Sprain, v. a. অস্থি-মচকা'দেমেড়া বা*স্ত্রকা'ঢকা I Sprain, n. s. শয়ীরাঙ্গ হকাচকান দোমড়ান বা মচকান I Spraints, fl. ৪. ধেড়িয়া ৰিষ্ঠা বা নদে | sprang, To Spring ...
Ram-Comul Sen, 1834

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «মচকা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo মচকা no contexto das seguintes notícias.
1
আমার ভাই লতিফ সিদ্দিকী
তাই জয়ের ব্যাপারটা ওভাবে চিন্তা না করাই ভালো। ব্যাপার নিশ্চয়ই অন্যখানে যা আমরা না জানলেও বয়সের কারণে কিছুটা আন্দাজ করতে পারি। বড় ভাই লতিফ সিদ্দিকী যে খুব একটা কাঁচা খেলোয়াড় তেমন নয়। খেলতে গেলে অনেক সময় পা মচকাবে, ভাঙতেও পারে। ভাঙা-মচকা কত গুরুতর সেটাই এখন দেখার বিষয়। যে মানুষ ৭০ হাত মাটির নিচে গেলেও কিছু না বলে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. মচকা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/macaka>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em