Significado de "ঝারি" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE ঝারি EM BENGALI

ঝারি  [jhari]

O QUE SIGNIFICA ঝারি EM BENGALI

definição de ঝারি no dicionário bengali

Jharari [jhāri] b. 1 planta de água para plantar a árvore; 2 trevos, grapefruit [C. Rainbow].

ঝারি [ jhāri ] বি. 1 গাছে জল সেচন করার জলপাত্র বা ঘটবিশেষ; 2 গাড়ুবিশেষ, ভৃঙ্গার। [সং. ঝরী]।

TRADUÇÃO DE ঝারি

Conheça a tradução de ঝারি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de ঝারি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ঝারি» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 水瓢
• Tradutor português - espanhol: achicador
• Tradutor português - inglês: Bailer
• Tradutor português - hindi: जमानत देनेवाला
• Tradutor português - arabe: النازح
• Tradutor português - russo: черпак
• Tradutor português - português: balde
• bengali: ঝারি
• Tradutor português - francês: videur
• Tradutor português - malaio: Bailer
• Tradutor português - alemão: Bailer
• Tradutor português - japonês: 出す人
• Tradutor português - coreano: 뱃 바닥에 괸 물을 퍼내는 사람
• Tradutor português - javanês: Bailer
• Tradutor português - vietnamita: gàu tát nước
• Tradutor português - tâmil: Bailer
• Tradutor português - marata: Bailer
• Tradutor português - turco: suyu boşaltma kabı
• Tradutor português - italiano: sessola
• Tradutor português - polonês: strzał w poprzeczkę
• Tradutor português - ucraniano: черпак
• Tradutor português - romeno: cauc
• Tradutor português - grego: εγγυητής
• Tradutor português - africâner: skeptoestel
• Tradutor português - sueco: öskar
• Tradutor português - norueguês: øsekar

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঝারি»

Descubra o uso de ঝারি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ঝারি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা688

(২) ঝারি—১ টাকা ৫০ পয়সা 'লো নীলাম দর ঃ 8| এখনও পর্যন্ত সমস্ত বনভুক্তিতে নীলাম হয় নাই। অতএব পণ বিবরণ দেওয়া সম্ভব নয়। তবে যে যে স্থানে অধনা নীলাম হইয়াছে, সেখানকার প্রাপত গড় দর নিম্নরূপঃ পরলিয়ায়—১oo টাকা ৬৮ পয়সা প্রতি হেক্টর।

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

কনক থারি ভরি পুর । বিবিধ মিঠাই, ক্ষীর দধি শাকর, দেওল করিয়া প্রচুর । অন্ন ব্যঞ্জন, সুমধুর ভোজন, কি কহব আনন্দ ওর । ভোজন সারি, শয়ন পুনঃ পল এক, সুখময় নন্দকিশোর। যো কিছু শেষ, রহল থারি পর, ভোজন করলহি গোরী। গোবিন্দদাস, ঝারি লই ঠাড়ছি, পবন চুলায়ত থোরি ।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

প্রেমের কবিতা / Premer Kabita (Bengali) : Bengali Poetry:

... নদীর রঙের শাড়ি পরে কোথায় তোমার বীজ, কী শস্য বুনেছ খেতে, চাষি? জলের খোজে কি তুমি তাকালে এদিকে মুখ তুলে নদীকে কাপাল ঢেউ, নদীও তো গিয়েছিল ভুলে কবে সে এসেছে ফেলে প্রাসাদে সোনার জল-ঝারি যখন, কেবলমাত্র তুমি আমি কারও চোখ দেখলে বলে দিতে পারি.

মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014

নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel

... ঝারি লেহসিক্ত তুলি দ্বারা ফলাইয়া যে পৃহল*ল্পীর মূতি আঁকিয়া তুলিতেছিল, তাহা আবার তড়োতাড়ি মুছিতে হুইল | রমেশ আর তাহার গ্রামে থাকিতে পাবিল না ৷ কলিকাতায় লোকের তিড়ের মধ্যে আচ্ছন্ন থাকিয়া একটা কিছু উপার খুঁজিবা পাওবা বাইরে, এই কথা ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

... মধ্যখ্যান বসাইয়া দিলেন | এক কহিলেন সতা আমি তোমাদিগকে কহি যে তোমারদের ঙমন না ফিয়িলে ও তোমরা ছোট বালকেরদের ন্যার না হইলে তেমেরা ম্রৱর্গর রাজ্যেতে পুষেশ করিতে পারিনা না | অতএর যে কেহ আপনাকে এই ছোট বালকের মত নৰু হয় সেই জন ঝারি রাজ্যেতে av; ...

William Carey, 1801

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

... করছিল ঝারি হাতে। কুবের বোগেনভেলিয়া না কী একটা জমকালো ফুলের নাম জানত। জিনিসটা ফুল নাও হতে পারে। কোনোদিন চোখে দেখেনি। তাই নিয়েই খানিক কথা চালাল। বেতের চেয়ারে বসতে বসতে ধনরাজ চিনের ভূগোল টেনে আনল। কুবের গভর্নমেন্ট স্কুলের স্টুডেন্ট ছিল।

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...

... this kind goe\th,no__t out, but by prayer and ঝারি রাজ্যেতে কেটা বড় 2 মাতিঊ অন্টানশ আমার.

Biblia bengalice et anglice, 1819

Yogirāja Lokanātha

... মনে ভাবনা ছিল, পৌসাই বাব] যেন তাদের কত আপন জন ] কত কাছের মানুষ ] এই ভাবেই খোঁসাই ল্যেকনাথের প্রভাব বাড়তে লাগল সাধারণ মানুষের মনে I গাছে ফল ফলানো: ঝারি নির]মর, কিৎব] পড়সরি ঝগড়] মেটানো, এসব হটুনুকে] বা]প]র নিবে মহ]যোগাঁর হন্তক্ষেপ অকস্পনীর ] কেননা, ...

Kalyāṇa Kumāra Sāhā, 1992

Cākmājāti

... ৷ অবিকত তাহাদের পর্ণকুটিরশোভির্নী অপরূপ সুষমামরী মৃপাক্ষিণী দ্বাদশবৰীনা কন্মারলের সৌন্দর্যৰু-সুধা মহারাজার শ্রমকাতর প্রক্রো অধিকতর গ্রীতিদানূ করিনাছিল ৷ তদীর সুত্তকামল করকিসলর-বাহিত মৃন্মর ঝারি পূর্ণ সুশীতল রারিপানে তাহার পিপাসার পাতি ...

Satish Chandra Ghosh, 1909

Balarāma Dāsera padābalī

বৃন্দা রচিত কতেক পরকার ৷ সখিগণ আনল বহু উপহার u রতন-খাবি ভরি রাখল তাই ৷ বারি ঝারি ভরি দেওল যাই ৷৷ রতন-আসন পর বৈঠল কান ৷ ভোজন কয়ল আপন মন মনে ৷৷ আচমন সারি তলপে মূখরাস ৷ ভোজন W ধনি সখিপণ পাশ ৷৷ যো কছু শেষ ভূজল সখি সাথ ৷ আচমন করল গোছল পদ হতে n ন্মাম-রামে ...

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ঝারি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ঝারি no contexto das seguintes notícias.

দূরপাল্লার যাত্রীদের ভোগান্তি

কেউবা বলছে বসের ঝারি শুনতেছি। জানা যায়, গতকাল ঢাকা-চট্টগ্রাম মহাসড়কের কুমিল্লা সদর দক্ষিণ উপজেলায় পদুয়ার বাজার এলাকায় ছাত্রলীগ নেতাকর্মীদের সাথে শ্রমিক নেতাকর্মীদের মধ্যে সংঘর্ষের ঘটনা ঘটে। ছাত্রলীগের নেতাকর্মীদের হামলায় শ্রমিক নেতা মোহাম্মদ আলী ও মোতাহার হোসেন গুরুতর আহত হন। পরে বিক্ষুব্ধ পরিবহন নেতা শ্রমিকরা ... «কুমিল্লার কাগজ, dez 14»