Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "পো" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE পো EM BENGALI

পো  [po] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA পো EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «পো» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de পো no dicionário bengali

Po1 [p01] b. (Coloquial) menino, filho (fogueira) [\u003cS Filho]. পো1 [ pō1 ] বি. (কথ্য) ছেলে, পুত্র (তাঁতির পো)। [< সং. পুত্র]।

Clique para ver a definição original de «পো» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO পো

ৈশুন
পো
পোঁচ
পোঁছ
পোঁছা
পোঁটলা
পোঁটা
পোঁত
পোঁতা
পোঁদ
পোকা
পোক্ত
পোখ-রাজ
পোগণ্ড
পো
পো
পোড়
পোড়া
পো
পোতা

Sinônimos e antônimos de পো no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «পো»

Tradutor on-line com a tradução de পো em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE পো

Conheça a tradução de পো a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de পো a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «পো» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

филиал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bo
270 milhões de falantes

bengali

পো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिंपळाचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

філія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de পো

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «পো»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «পো» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre পো

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পো»

Descubra o uso de পো na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com পো e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Republican and observer: Richland Center, Richland County, ...
Richland Center, Richland County, Wisconsin Margaret Jordan. * Ml'? T P I llflllflfllfllll Surname 32:: Event g::l:c;t:::l Pg Col Surname 3:381 Event ll;::l,'c;_t::|. Given Publication Surname Name Event Date, y_m_d Pg Col Brace ------------ -- C. E. ...
Margaret Jordan, 2004
2
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
অলৌকিক গল্পের প্রসঙ্গে পো-র প্রসঙ্গ স্বাভাবিকভাবেই আসবে । কিন্তু হথর্ন-এর প্রসঙ্গে একটি কথা বলে নিতে হয়—রবীন্দ্রনাথের সঙ্গে তুলনার সূত্রেই। হথর্নের গল্পে প্রায়ই এক ধরনের নৈতিক জগতের স্বাদ পাই যেখানে মানুষ নিয়তই লোভ আর পাপের বশবর্তী হয়ে পড়ছে, ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা553
আমাদের বাংলাদেশের গ্রামাঞ্চলে লক্ষ লক্ষ হাজার হাজার গরু আছে, মাঠে খড় আছে, ঘাস আছে, সামান্স তদ্বির তদারকি করলে সামান্থা একটু পরিকল্পনা করলে কি উপদেশ দিলে ভাল ব্যবস্থা হতে পারে, যে গরু আজকে দু পো কি এক পো দুধ দেয় তারা দু কেজি তিন কেজি দুধ ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
4
ছবি / Chobi (Bengali): Classic Bengali Fiction
পত্রে ফিরতে নয় পো-থিন সাহস পাইয়া বলিল, তোমাকে দেবতাও কামনা করেন মা-শোয়ে, আমি ত মানুষ। মা-শোয়ে অন্যমনস্কের মত উত্তর দিল, কিন্তু যে করে না, সে বোধ হয় তবে দেবতারও বড়। কিন্তু এ প্রসঙ্গকে সে আর অগ্রসর হইতে দিল না, কহিল, শুনিয়াছি, দরবারে আপনার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
তিনি বললেন, "ও কলুর পো, সবি তো বুঝলুম, কিন্তু গরুর গলায় ঘণ্টা দেবার অর্থ কী? ওতে কি তেল ঝাড়াবার সুবিধা হয়?" কলু বলল, "সব সময় তো আর গরুটার উপরে চোখ রাখতে পারি নে, তাই ঘন্টাটা বেধে রেখেছি। ওটা যতক্ষণ বাজে, ততক্ষণ বুঝতে পারি যে গরুটা চলছে।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
... রেড়ের মধ্যে হাঁসূলী বাকে ঘন বাশবনের যেবা যেটিমাট আড়াই পো বিঘা জমি নিরে মৌজা বাশবাদি লাঢ় জাঙলের অম্ভর্গত৷ বাশবাদি ছেটি গ্রাম, দুটি পুকুরের চারি পাড়ে ঘর তিবিশেক কাহারদের বসতি ৷ জাঙল গ্রানে ভদ্রল্যেকের সমাজ — কূমার-সদৃগোপ, চাযী-সদৃগোপ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
পো। প্রায় মাসে মাসে—ঠিক ঠাওর নাই। মা। তবে রেজিষ্টরি হইয়াই চিঠি আসে? পো। হা—প্রায় অনেক চিঠিই রেজিষ্টরি করা। মা। কোন আপিস হইতে রেজিষ্টরি হইয়া আইসে? পো। মনে নাই। মা। তোমার আপিসে একখানা করিয়া রসিদ থাকে না? পোষ্টমাষ্টার রসিদ খুঁজিয়া ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
... যে মেধাশুন্যতা ও মোগা কর্মকতাঁহীনতার ভুগবে তার পরিণতি হবে ভযাবহ৷ সতবত আমরা এখনই সরকারের আমলাতত্তন্ত্রর সর্বোচ্চ পর্যায়ে এর কিছু নমুনা দেখতে পাচ্ছি ৷ বলছিলাম তরুণদের সম্পর্কে৷ সভা সেমিনারে অথবা টক পো তে আমরা কবির ভাষার অনেক তা পো তা পো কথা ...
S. A. AHSAN RAJON, 2014
9
Granthabali
বলি, ঐ ঘোষালের পো যে ও পাড়ায় থাকে, তাকে তুমি জান ? শরৎ । জানি । দাদা । ঘোষালের পো কেমন পাকা ছেলে! কেমন বৌকে তৈয়ের করেছে! ঠিক যেন ময়না পাখী পড়িয়েছে, ঘোষালের পো যা হুকুম দিবে, বৌমা টু শব্দ না করে তাই করবে। বৌকে ত এমন তৈয়ের করে নি!
Romesh Chunder Dutt, 1894
10
Prabandha saṃgraha
অধুনাতন কালের অন্তঃপুর প্রদেশে স্বামীকে না হউক—স্বামীর | ভ্রাতাকে প্রকারান্তরে আর্যপুত্র বলিয়া সম্ভাষণ করা হইয়া থাকে, যেহেতু আর্যপুত্র যা আর ঠাকুরপোও তা একই। শ্বশুর হচ্ছেন ঠাকুর বা আর্য আর শ্বশুরের পুত্র হ'চ্চেন ঠাকুর| পো বা আর্য পুত্র।
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «পো»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo পো no contexto das seguintes notícias.
1
সময়কে অতিক্রম করা সৌন্দর্য
মায়ানমারের বিশেষ এ নৃত্য শিল্পকে বলা হয় 'জাত পো' (Zat Pwe)। পুসাকার (PUSAKA) আয়োজনে মালয়েশিয়ার ভিন্ন সংস্কৃতি উপস্থাপনের জন্য কুয়ালালামপুর আর্ন্তজাতিক শিল্প প্রদর্শনীতে অংশ নিয়েছে মায়ানমারের বিখ্যাত এই নৃত্য দল সাউ মান থাবিন (Shwe Mann Thabin)। বৌদ্ধের উপাসনা থেকে শুরু করে, রামায়নের রাম-সীতার শৈল্পিক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
লক্সলি হল | উম্মে ফারহানা
উই আর সাপোজড টু রিড অ্যানাদার পো'ম বাই টেনিসন, রাইট? হোয়াট ইজ দ্য টাইটেল অফ দ্য পো'ম?” নাম ডাকার সময় আমি এটাও লক্ষ্য করেছি যে আরাফাত ক্লাসে নেই। এতে খানিকটা হাঁপ ছেড়ে বেঁচেছিলাম। আমার এখন খালি মনে হয় ক্লাসে আরাফাত থাকলে আমার যে হার্টবিট খুব দ্রুত আর জোরালো হয়ে যাচ্ছে সেই শব্দটা বাকি সবাই শুনতে পাবে। আমার আর আরাফাতের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
কাঠপরানের দ্রোহ : ছোটগল্পের অনন্য উপস্থাপনা
মিশরের আন্নানার লেখায় প্রাচীনতম আখ্যানের আবছা ছায়ার খোঁজ মেলে। খ্রিস্টের জন্মের এক হাজার বছর আগে আন্নানার আখ্যানে ছোটগল্পের প্রতিচ্ছবি দেখতে পাই। আরব্য রজনীর হাজার এক রাত্রির গল্পতো এখনো মানুষের মুখে মুখে। এরপরে পৃথিবীর চার প্রান্তে চারজন সমমনস্ক আধুনিক মানুষ গি দ্যা মোপাসা, এডগার এ্যালান পো, আন্তন চেকভ ও রবীন্দ্রনাথ ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, set 15»
4
জিটিভিতে 'কুংফু পান্ডা'
মোটা হোঁৎকা পো নামের এক পান্ডা কুংফু শিখে কীভাবে ড্রাগন যোদ্ধা হয়ে গেলো, আর ধুন্ধুমার লড়াই শেষে হারিয়ে দিলো ভয়ংকর তাইলংকে। আবার নুডলস রান্না করে দারুণভাবে পরিবেশনও করে সে। সেই কুংফু পান্ডাকে এবার দেখা যাবে বাংলাদেশের টিভি পর্দায়। এবারই প্রথম দেশের কোনো টিভি চ্যানেল 'কুংফু পান্ডা' প্রচার করছে। আমাদের দেশের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
5
প্রবাসে বাদল দিনে ঢাকার অভিজ্ঞতা
এত দীর্ঘ সময় ধরে ট্র্যাফিক জ্যাম, কিন্তু নেই কোনো ভেঁপুর আওয়াজ। এমন নির্জনতায় বারবার মনে হচ্ছিল বাংলাদেশের কথা। বাংলাদেশ হলে অন্য গাড়ি বিনা কারণে পো পো ভেঁপু বাজিয়ে অন্তত আমাকে সঙ্গ দিত। আর আমিও এত বেশি ভয় পেতাম না। কিন্তু এরাও সভ্য দেশের মতো হর্ন কাকে বলে জানেই না। কেউ ভুল ড্রাইভ করলে গালি হিসেবে এরা ভেঁপু বাজায়। «প্রথম আলো, set 15»
6
বর্শিতে ধরা পড়লো ১৪০ কেজির ক্যাটফিশ
... মাছ ধরা অনেকেই পছন্দ করেন। বর্শি নিয়ে মাছ ধরতে বিশ্বের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে ছুটে বেড়ান অনেক সৌখিন মানুষ। এটা এক ধরনের নেশা। সাধারণত বর্শিতে বিভিন্ন ধরনের ছোট মাছ ধরা পড়ে। তবে সম্প্রতি বর্শি দিয়ে ১৪০ কেজি বা ২৮০ পাউন্ড ওজনের ক্যাটফিশ ধরলেন দিনো ফেরারি। ইতালির পো ডেল্টা নদীতে পাওয়া মাছটি ৮ দশমিক ৭ ফুট লম্বা। «বিডি Live২৪, set 15»
7
পোশাক ছেড়ে 'পোথাক' পরে রীটা, সাইরাস
ওয়েব ডেস্ক: ঠিক পোশাক নয় 'পো-থাক' বলা চলে। এমটিভি ভিডিও মিউজিক অ্যাওয়ার্ড (VMA) অনুষ্ঠানে বেশ কিছু সেলেব্রিটিরা এমন সব পোশাক পরে এলেন যা দেখে সত্যি বলতে হয় এগুলো পোশাক নাকি 'পোথাক'। এই যেমন চির বিতর্কিত মিলে সাইরাস। প্লাস্টিকের তৈরি এমন একটা পোশাক সাইরাস পরলেন যা দিয়ে অঙ্গ ঢাকার থেকে অঙ্গ প্রদর্শনই বেশি হল। সাইরাস ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»
8
শাহরুখকে নকল করে মেয়ে \'পটাতেন\' সুশান্ত
বরং কিছুটা আড়ালে থেকেই করে চলেছেন কাজ। 'কাই পো চে', 'শুদ্ধ দেশি রোমান্স', 'ডিটেকটিভ বোমক্যেশ বক্সী' কিংবা 'পিকে'র মতো সিনেমায় তার অভিনয় প্রশংসা পেয়েছে। ভারতের ক্রিকেট দলের অধিনায়ক মহেন্দ্র সিং ধোনির জীবনকাহিনী নিয়ে নির্মিত হচ্ছে সিনেমা- সুশান্ত কাজ করছেন নামভূমিকায়। এই ব্যস্ত সময়েই হঠাৎ অতীতে ফিরে গেলেন সুশান্ত। «সমকাল, ago 15»
9
ব্রহ্মপুত্রের পানি গঙ্গায় নিয়ে যাওয়া
নদীটির নাম হলো, সাং-পো (Tsang-Po) । ভারতে ব্রহ্মপুত্রর যেটুকু অংশ পড়েছে, তার দৈর্ঘ্য ৮০২ কিলোমিটার মাত্র। ব্রহ্মপুত্রকে তাই কেবল ভারতের নদী বলা চলে না। ব্রহ্মপুত্র নদ যখন প্রথম ভারতের অরুণাচলে ঢুকেছে তখন তার নাম হয়েছে ডিহিং। পরে আসামের সমতলে এসে ডিহিং নাম পেয়েছে ব্রহ্মপুত্র, তার আগে নয়। বাংলাদেশেও ব্রহ্মপুত্র নামটি বজায় ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
10
পো স্ট ার ম র্টে ম
পো স্ট ার ম র্টে ম. সংলাপ :কমল আরেফিন. আমি না হয় ভিলেন, তাই আমার হাতে পিস্তল। কিন্তু পোলাপানের হাতে পিস্তল কেন! তোমাগো বয়সে পিস্তল তো দূরের কথা হাতে তীর-ধনুকও ধরি নাই। ইয়ং জেনারেশন নষ্ট হয়ে যাইতেছে অথচ কারও কোনো মাথাব্যথাই নেই! মাথাব্যথা নাই কথাটা ঠিক না। মাথা যখন আছে ব্যথাও আছে। সেই সঙ্গে আছে নাপা ট্যাবলেট। খাওয়ার পর ... «সমকাল, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. পো [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/po>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em