O QUE SIGNIFICA পোক্ত EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «পোক্ত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de পোক্ত no dicionário bengali
Temperado [pōkta] bien 1 Forte, firme (construído em casa); 2 Maduras, experientes (temperadas). [F. Pundh]. পোক্ত [ pōkta ] বিণ. 1 মজবুত, দৃঢ় (পোক্ত বাড়ি); 2 পরিপক্ব, অভিজ্ঞ (পোক্ত লোক)। [ফা. পুখ্তহ্]।
Clique para ver a
definição original de «পোক্ত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পোক্ত»
Descubra o uso de
পোক্ত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
পোক্ত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
১৯২৮ সালের ম্যাট্রিক পরীক্ষায় আমি চট্টগ্রাম-বিভাগীয় বৃত্তি পেয়েছিলাম, বলায় ওদের বিশ্বাস আরো পোক্ত হল। এরপর কালীপদের পালা। কালীপদও আমাকে অনুসরণ করেই ওর বক্তব্য বলল। কালীপদ ওর বয়স বলল, সতেরো। বিচারকরা কিছুক্ষণ ওর দিকে তাকিয়ে রইল।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
কী জাবদা বাড়ি, চুন সুরকির গাঁথনি বটে, কিন্তু খুব পোক্ত। শালখুটিগুলো কী মোটা মোটা। ভানু বিড়ি ধরিয়ে তাকাল সামনের দিকে। যতদূর চোখ যায় জমি আর জমি। ভানু জিজ্ঞেস করল, “সব বাবুর?” “বাবুর আছে, আবার ভুবনেশ্বরের পাণ্ডাদেরও আছে।' “আলাদা করা আছে তো ...
3
Rupashi Rupshar Itikatha:
মা ও সন্তানের সম্পর্ক বেঁধে রেখেছে স্নেহ মমতার এক শক্ত পোক্ত সেতু। ঘোলা জলের বানেও সেই সম্পর্কে এখনও চিড় ধরেনি। দশরথের পরিবারের মাথার উপরে কাল মেঘ ছেয়ে গেছে। সাথে উঠেছে ঝড়। বোধ হয় তখনই ঝড়ের ঝাপটায় ছিন্ন ভিন্ন হয়ে যাবে তার সংসারের বাঁধন।
4
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
আবে-খাকে পিঞ্জিরা বর্ত আতসে হইল পোক্ত পবন আড়া সেই ঘরে। আছে শুকপাখি সেথায় প্রেমের শিকল পায় আজব খেল খেলছে শুরু গোসাই মেরে। কিবা রে পিঞ্জিরার ধ্বজা নিয়ে উপর নয় দরজা কুঠুরি ঘরে ঘরে। আছে পঞ্চ কুঠুরি তার মাঝে মূলাধার ও সে মূলাধারের মূল সেই শূন্য ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
5
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
চকা-নিকোবর দুচারবার ঘাড়-নেড়ে বললে“তুমি তো বেশ সাফ-সাফ জবাব দিলে - একটুও ভয় না করে! ভালো, ভালো, তোমার সাহস আছে - সময়ে লায়েক হতে পারবে- বুকের পাটা শক্ত, সকল কাজে পোক্ত। দুদিন এ-দলে থাক, দেখি তোমার হিম্মৎ কতটা, তারপর যা হয় বিবেচনা করা যাবে!
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
6
যদু ডাক্তারের পেশেন্ট / Jadu Dactarer Pasent (Bengali): ...
এখন খাওয়া চলবে না, গলার জোড় পোক্ত হতে চার পাঁচ ঘণ্টা সময় লাগবে। এখন খেলে সেলাইয়ের ফাঁক দিযে সব ধোঁয়া বেরিয়ে যাবে। দেখ ডাক্তার, তোমাকে ফী কিছু দেব না, আজ তুমি যা দেখলে তারই দাম লাখ টাকা। আমি উত্তর দিলুম, তাতে কোনও সন্দেহ নেই বাবা।
পরশুরাম (রাজশেখর বসু) / Parshuram (Rajshekhar Basu), 2014
7
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
... দেশে ফিরে যেতে বলেন। বলেন, এই অবস্থায় আর স্কুল চালানো সম্ভব নয়। লিজেল রের্ম লিখছেন, মঠের অবস্থা সত্যিই নৈরাশ্যজনক। পুরানো সাধুরা দারিদ্রের কঠোরতা সইতে প্রস্তুত, কিন্তু তিতিক্ষায় যাদের চরিত্র এখনও পোক্ত হয়ে ওঠেনি সেই সব নবাগতের কী হবে?
8
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা203
এতকাল ধরে যদি একটা লোক একটা কাজে মন দিয়ে নেগে থাকে, তাতে সে কেন পোক্ত হয়ে উঠবে না বলুন। খেপী বললে – এতকাল ধরে ভগবানের পেছনে নেগে থাকলি যে তারে পেতে। মাছ ধরে অমূল্য মানব জনমো বৃথা কাটিয়ে দিলে কেন? দ্বারিক অত্যন্ত অপ্রতিভ ও লজ্জিত হয়ে গেল এ ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা451
... স্থানান্তর করে যে, চালায় যে, দেয় যে, একব্যক্তি বা স্থানহইতে অন্যেকে দেয় বা প্রেরণ করে যে, শ্রেণীজমে প্রেরণ করে বা দেয় যে । Handfast, m. s, ধরণ, গ্রেপ্তার, কএদ, অাটক, রাখণের ক্ষমতা বা শক্তি । অঙ্গু | Handfast,a,শক্ত, দৃঢ়, মজবুত, পোক্ত,টেকসহী।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
10
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
-[সূরা আয যুমার : ৯] পক্ষান্তরে যারা জ্ঞান ও বিদ্যায় পাকা-পোক্ত লোক তারা বলে আমরা এর উপর (কোরআন) ঈমান এনেছি, এসবই আমাদের প্রভুর তরফ থেকে এসেছে। আর সত্য কথা হল, কোন জিনিস থেকে প্রকৃত শিক্ষা কেবল জ্ঞান-বুদ্ধিসম্পন্ন লোকেরাই লাভ করে থাকে।
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «পোক্ত»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
পোক্ত no contexto das seguintes notícias.
প্রশ্ন ফাঁস না হলে ইউজিসির কর্মকর্তাকে কেন গ্রেপ্তার?
উল্টো বিরোধী দল কোনো মন্ত্রীর পদত্যাগের দাবি করলে সংশ্লিষ্ট মন্ত্রীর মন্ত্রিত্ব আরও পোক্ত হয়। সরকার মনে করে বিরোধী দলের দাবির পরিপ্রেক্ষিতে মন্ত্রিত্ব গেলে বিরোধী দলের দাবিকেই প্রতিষ্ঠিত করা হবে।' ভর্তি পরীক্ষায় প্রশ্নপত্র ফাঁসের অভিযোগে গত দুদিন ধরে দেশের বিভিন্ন স্থানে পরীক্ষার্থীরা বিক্ষোভ করছেন। পরীক্ষা বাতিল ... «প্রথম আলো, set 15»
তাঁদের ঈদস্মৃতি
জনপ্রিয় অভিনেত্রী পূর্ণিমা। চলচ্চিত্রের পাশাপাশি সরব নাটক ও বিজ্ঞাপনচিত্রে। অন্যদিকে, ইরফান সাজ্জাদ সবে অভিনয়ে হাত পাকাচ্ছেন। ইতিমধ্যে কয়েকটি নাটকে অভিনয় করে সুনাম কুড়িয়েছেন। 'পাওয়ার ভয়েজ'–এর আফরোজা বেলীর এখন পোক্ত অবস্থান সংগীতজগতে। তাঁদের ছোটবেলার ঈদ কেমন ছিল? আর এখন কীভাবে কাটান এ নিয়ে. ছোটবেলার ঈদ অনেক ... «প্রথম আলো, set 15»
গল্পের ভিত যেখানে কিটসের কবিতা...
জন কিটসের কালজয়ী প্রেমের কবিতাকে পুঁজি করে এখনো অনেক প্রেমিক তাঁর প্রেমিকার মনে জায়গা পোক্ত করে নেন। সেই কিটসেরই একটি কবিতা 'দ্য ইভ অব সেন্ট অ্যাগনেস' নিয়ে সাজানো হয়েছে পুরো গল্প। সেই গল্পকে নাটকে রূপ দেওয়া হয়েছে। নাটকটির নাম অ্যাগনেস। অ্যাগনেস পরিচালনা করেছেন রাকেশ বসু। পরিচালক নাটকটির গল্পের কিছু অংশের ব্যাখ্যা ... «প্রথম আলো, set 15»
স্টার্ট আপে লগ্নি ফ্লিপকার্ট কর্ণধারদের
যেটির মাধ্যমে যোগাযোগ করা যাবে সম্পত্তি ব্রোকারদের সঙ্গে এবং দ্রুত সারা যাবে তা কেনার প্রক্রিয়া। এখন শুধু গুজরাত ও নয়ডাতে অ্যাপটি চালু হলেও ধীরে ধীরে অন্যান্য শহরে একে ছড়িয়ে দেওয়া হবে বলে জানান প্লাবরো কর্তারা। তাঁদের দাবি, সংগৃহীত এই ২.৩ কোটির তহবিল ব্যবসা সম্প্রসারণ ও যোগাযোগ ব্যবস্থা আরও পোক্ত করার কাজে লাগাবে ... «আনন্দবাজার, set 15»
ঈদের আগে ঈদের ছবি
তাই কাট্টি বাট্টি এখন অনেকটাই 'ফিফটি ফিফটি'তে ভর করে এগোচ্ছে। এ ছবির গানগুলো বাজারে এসেছে গত মাসেই। কিন্তু এগুলো খুব একটা প্রভাব ফেলতে পারেনি বাজারে। তাই 'কুইন' কঙ্গনা রনৌত ছাড়া যখন ছবি সাফল্য ছোঁয়ার কোনো পথ দেখছে না, তখন পরিচালক-প্রযোজকেরা খুঁজে নিলেন দুটো পোক্ত ও কৌশলী উপায়। প্রথমটি 'চুমু' আর দ্বিতীয়টি 'আমির খান'। «প্রথম আলো, set 15»
'সেক্স রোবট' তৈরিতে নিষেধাজ্ঞার দাবী
"আমরা একজন স্ত্রী সরবরাহ করছি না, কিংবা বান্ধবীর কোনও বিকল্প দিচ্ছি না। এটা তাদের জন্য সমাধান যারা স্ত্রী হারিয়েছেন কিংবা এই মুহূর্তে কোনও সম্পর্কের ভেতর দিয়ে যাচ্ছেন না"। তবে ড. রিচার্ডসন বলছেন, এর ফলে মহিলাদের সম্পর্কে প্রাচীন সেই ধারণাটিই পোক্ত হবে যেখানে মহিলাদেরকে যৌন-সঙ্গী বলে আর কিছুই মনে করা হয় না। «BBC বাংলা, set 15»
বাষট্টির শিক্ষা আন্দোলন ও বর্তমান হালচাল
স্কুল শিক্ষাকে একমুখী করা না হলে এবং মাতৃভাষা বাংলা ও গণিতের ওপর বিশেষ জোর ও যত্ন না নিলে শিক্ষার ভিত পোক্ত হবে না। ইংরেজি সবার জন্য বাধ্যতামূলক করলেও তা শেখায় উন্নতি ঘটাবে না, যেহেতু ৯০ শতাংশ পরিবারে ইংরেজি চর্চা চলে না। এমনিতেই বহু ধরনের আঞ্চলিক কথ্য উপভাষায় বিভক্ত সমাজের নিরক্ষর ও স্বল্পশিক্ষিত পরিবারে প্রমিত ... «প্রথম আলো, set 15»
নিজেকে বদলে ফেলেছেন ওবামা
তাঁকে আর নতুন করে কোনো নির্বাচনের মুখোমুখি হতে হবে না, ফলে এই শেষ দুই বছরে তিনি ইতিহাসে নিজের স্থান পোক্ত হয়, সেদিকেই মন দিয়েছেন। অন্ততপক্ষে দুটি ক্ষেত্রে তাঁর ভিন্ন অবস্থান থেকে সে কথার ইঙ্গিত মেলে। এর একটি কিউবার সঙ্গে সম্পর্ক পুনঃস্থাপন; অন্যটি ইরানের সঙ্গে পারমাণবিক প্রকল্প প্রশ্নে চুক্তি। অর্ধশতক ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ... «প্রথম আলো, set 15»
'শিগগিরই টেস্ট খেলার জন্য প্রস্তুত হবে তাসকিন'
গত বছরের জুনে ওয়ানডে অভিষেক হয়েছে তাসকিনের। ওয়ানডে দলে তিনি এখন নিয়মিত নাম। তবে টেস্টের জন্য তার চোট-প্রবণ তরুণ শরীর তৈরি হয়নি এখনও। গত বছর দুয়েক ধরে তার ফিটনেস নিয়ে নিবিড়ভাবে কাজ করছেন বিসিবির ট্রেনার-ফিজিওরা। সবার প্রচেষ্টায় তাসকিন এখন অনেকটাই পোক্ত। গত কিছুদিনে সংবাদমাধ্যমে বারবার বলেছেন, টেস্ট খেলতে আর তর সইছে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
নতুন ট্রান্সপোর্টার
জেসন 'দ্য ট্রান্সপোর্টার' সিরিজকে যে উচ্চতায় নিয়েছেন, তাঁর সঙ্গে পাল্লা দিয়ে এই ছবির দায়িত্ব হাতে নেওয়ার সাহস বা দুঃসাহস অনেকেই করবেন না। কিন্তু এই ব্যাপারটি নিয়ে একবারও ভাবেননি এড স্ক্রেইন। হলিউডে নিজের অবস্থান পোক্ত করতে প্রস্তাব পাওয়ামাত্রই তা লুফে নেন। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলিকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে স্ক্রেইন বলেন, ... «প্রথম আলো, set 15»
