Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "প্রবীণ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE প্রবীণ EM BENGALI

প্রবীণ  [prabina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA প্রবীণ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «প্রবীণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de প্রবীণ no dicionário bengali

Mais antigo [prabīṇa] Bin 1 homem velho; 2 sábios, multifacetados; 3 habilidosos; 4 Alegre, alegre ("A tristeza do pecador é antiga"; [C. P + √ Wiki + A] Esposa Prognóstico B. Isso, pele. প্রবীণ [ prabīṇa ] বিণ. 1 বৃদ্ধ; 2 বিজ্ঞ, বহুদর্শী; 3 নিপুণ; 4 আনন্দিত, প্রফুল্ল ('দুঃখী দেখে দ্রবিণ প্রবীণ চিত হয়')। [সং. প্র + √ বীণি + অ]। স্ত্রী. প্রবীণা। বি. ̃ তা, ̃ ত্ব

Clique para ver a definição original de «প্রবীণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM প্রবীণ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO প্রবীণ

প্রব
প্রবসন
প্রব
প্রবহণ
প্রবহমান
প্রবাদ
প্রবাল
প্রবাস
প্রবাহ
প্রবিষ্ট
প্রবী
প্রবুদ্ধ
প্রবৃত্ত
প্রবৃত্তি
প্রবৃদ্ধ
প্রবেট
প্রবেশ
প্রবেষ্টা
প্রবোধ
প্রব্রজিত

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO প্রবীণ

ক্ষীণ
ধুরীণ
প্রীণ

Sinônimos e antônimos de প্রবীণ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «প্রবীণ»

Tradutor on-line com a tradução de প্রবীণ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE প্রবীণ

Conheça a tradução de প্রবীণ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de প্রবীণ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «প্রবীণ» em bengali.

Tradutor português - chinês

老年
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anciano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Elderly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वयोवृद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبار السن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пожилой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

idoso
270 milhões de falantes

bengali

প্রবীণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personne âgée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warga tua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高齢者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나이가 지긋한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tuwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Người cao tuổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதியோரிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaşlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anziano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

starsi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vârstnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηλικιωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bejaardes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äldre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eldre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de প্রবীণ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «প্রবীণ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «প্রবীণ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre প্রবীণ

EXEMPLOS

2 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «প্রবীণ»

Descubra o uso de প্রবীণ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com প্রবীণ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997
2
অসমাপ্ত আত্মজীবনী
Autobiography of the first president of Bangladesh.
Mujibur Rahman ((Sheikh ;), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «প্রবীণ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo প্রবীণ no contexto das seguintes notícias.
1
সরকারি সহায়তা কই, প্রশ্ন প্রবীণ শিল্পীদের
যাঁদের হাতের ছোঁয়ায় মাটির তাল প্রাণ পায়, যাঁদের হাতে গড়া পুতুল দেশের গণ্ডি ছাড়িয়ে বিশ্বে নন্দিত, ঘূর্ণির সেই মৃৎশিল্পীরা তাঁদের প্রাপ্য মযার্দাটুকু আজও পেলেন না। শিল্পের জন্য স্বল্প সুদে ঋণ, দুঃস্থ শিল্পীদের জন্য অনুদান, প্রবীণদের জন্য বার্ধক্য ভাতা, কোনওটাই সে ভাবে পৌঁছোচ্ছে না। প্রবীণ শিল্পীদের অনেকই বার্ধ্যক্য ভাতা ... «আনন্দবাজার, set 15»
2
প্রবীণ সাংবাদিক আরজিনা গুরুতর অসুস্হ
প্রবীণ সাংবাদিক আরজিনা রহমান গুরুতর অসুস্হ। রাজধানীর একটি হাসপাতালে চিকিৎসাধীন এই নারী সাংবাদিকের দু'টি কিডনিই অকেজো হয়ে গেছে। উন্নত চিকিৎসার জন্য তাকে দেশের বাইরে নেয়া জরুরি। সুস্থ্য হয়ে লেখনির মাধ্যমে আবার আরজিনা রহমান সবার পাশে থাকতে চান। এ অবস্হায় প্রধানমন্ত্রী, সরকার ও সমাজের হৃদয়বানদের সাহায্যের হাত বাড়িয়ে ... «বাংলা ভিশন, set 15»
3
গৌতমের ধমকে অসুস্থ প্রবীণ নেতা
গৌতমবাবুর দাবি, দলিল শেখ হৃদরোগে ভুগছিলেন। কয়েকদিন আগে নার্সিংহোমেও ছিলেন। এদিন বিকালে তিনি অসুস্থ হন। তিনি বলেন, ''আমি খবর পেয়ে ফাঁসিদেওয়ায় গিয়েছিলাম। বিক্ষোভের কোনও বিষয় নেই, কিছু কর্মী, সমর্থকেরা স্থানীয় কয়েকজন নেতার নামে ক্ষোভ প্রকাশ করেছেন। আমিই পরে ওই প্রবীণ নেতাকে মেডিক্যাল কলেজে ভর্তি করিয়ে চিকিৎসকদের ... «আনন্দবাজার, set 15»
4
সিলেটে প্রবীণ রাজনীতিবিদ সুফিয়ানের দাফন সম্পন্ন তিনি আজীবন চাঁদা …
মহান মুক্তিযুদ্ধের সংগঠক, সিলেট জেলা আওয়ামী লীগের সভাপতি ও জেলা পরিষদের প্রশাসক, প্রবীণ রাজনীতিবিদ আব্দুজ জহির চৌধুরী সুফিয়ানকে শেষ শ্রদ্ধা নিবেদনের জন্য সিলেটের নেতাকর্মীরাসহ সর্বস্তরের মানুষেরা সকাল থেকে শহীদ মিনারে জড়ো হতে শুরু করেন। গতকাল বৃহস্পতিবার সকাল ১১টায় তার মরদেহ সিলেট কেন্দ্রীয় শহীদ মিনারে নিয়ে আসা হয় ... «দৈনিক ডেসটিনি, set 15»
5
সাড়ে বাহাত্তরেই ন‌্যুব্জ, বার্ধক‌্য নিদারুণ কষ্টকর ভারতে: সমীক্ষা
সমীক্ষা বলছে, প্রবীণ ভারতীয়দের প্রায় অর্ধেকই স্বজনহীনতার কষ্টে ভোগেন। প্রতি পাঁচ জনে দু'জন রাতে একা হাঁটতে নিরাপদ বোধ করেন না। ৩০ শতাংশ প্রবীণ ভারতীয়ের পক্ষে পরিবহণ ব‌্যবস্থা নিদারুণ যন্ত্রণাদায়ক। আর এক তৃতীয়াংশ প্রবীণ মনে করেন, এ দেশে নিজের খুশি মতো বাঁচা যায় না। বুড়ো বয়সে প‌ৌঁছলেই নিজের পছন্দ-অপছন্দ বিসর্জন দেওয়াকে ... «আনন্দবাজার, set 15»
6
মুসলিম দম্পতির দুটির বেশি সন্তান হলে শাস্তি দেওয়া উচিত, বললেন প্রবীণ
ওয়েব ডেস্ক: ধর্মভিত্তিক জনগণনায় গত দশ বছরে মুসলিম জনসংখ্যা বৃদ্ধির হারের প্রসঙ্গ তুলে বিতর্কিত মন্তব্য করলেন বিশ্ব হিন্দু পরিষদের শীর্ষ নেতা প্রবীণ তোগাড়িয়া। বর্ষীয়াণ এই ভিএইপি নেতা বললেন, মুসলিম দম্পতির দুটির বেশি সন্তান হলে শাস্তি পাওয়া উচিত। তার যুক্তি শাস্তির ভয় না থাকলে মুসলিমরা কিছুতেই জনসংখ্যা নিয়ন্ত্রণে ... «২৪ ঘণ্টা, set 15»
7
পিপিপির আওতায় প্রবীণদের \'অবসর\' প্রকল্পে অনিয়ম
প্রবীণ নাগরিকদের থাকা, খাওয়া, চিকিৎসাসেবায় নেওয়া 'অবসর' প্রকল্পে অনিয়মের আশ্রয় নেওয়া হয়েছে। প্রকল্পের মূল উদ্দেশ্য বদলে ফেলা হয়েছে। মূল প্রকল্পের 'স্বাস্থ্য সুবিধা' কথাটির পরিবর্তে কৌশলে 'সেকেন্ডারি হাসপাতাল' শব্দটি জুড়ে দিয়ে একটি বেসরকারি হাসপাতাল কর্তৃপক্ষকে বাস্তবায়নের কাজ পাইয়ে দেওয়ার চেষ্টা চলছে। «সমকাল, ago 15»
8
প্রয়াত প্রবীণ নেতা
প্রবীণ সাংস্কৃতিক কর্মী, আইপিটিএ-র জেলা সভাপতি গৌরাঙ্গ সাহা আজ দুপুরে শেষনিঃশ্বাস ত্যাগ করেন। বয়স হয়েছিল ৮৭ বছর। তিনি হোমিওপ্যাথিক মেডিক্যাল অ্যাসোসিয়েশন অব ইন্ডিয়ারও জেলা সভাপতি ছিলেন। ১৯৮০ সালে একবার শিলচর পুরসভায় নির্বাচিত হন। তাঁর মৃত্যুতে বিভিন্ন সংস্থা-সংগঠন শোক প্রকাশ করেছে। শিলচরের সাংসদ সুস্মিতা দেব ... «আনন্দবাজার, ago 15»
9
তৃণমূলের বৈঠকে ক্ষোভ প্রবীণ নেতাদের
পুরভোটে হারের কারণে এক প্রবীণ নেতা দলেরই একাংশকে অভিযুক্ত করেন বলে জানা গিয়েছে। দলের প্রার্থীর যাঁরা বিরোধিতা করেছেন, তাঁদের 'ক্যানসার' বলে দাবি করে দল থেকে বের করে দেওয়ার দাবি তোলেন তিনি। মানুষের কাছে যথাযথ ভাবে পৌঁছনো যায়নি বলেই দলের অনেক প্রার্থীকে হারতে হয়েছে বলে জেলা কমিটির সদস্য এক শ্রমিক নেতা অভিযোগ তোলেন। «আনন্দবাজার, ago 15»
10
প্রবীণ প্রত্নতত্ত্ববিদ খালেদ আল আসাদকে গলা কেটে খুন আইসিস জঙ্গিদের
ওয়েব ডেস্ক: ফের নৃশংস হত্যাকাণ্ড ঘটাল আইসিস জঙ্গিরা। গতকাল সিরিয়ার প্রাচীন শহর পালমাইরার প্রবীণ প্রত্নতত্ত্ববিদ খালেদ আল আসাদকে গলা কেটে খুন করে তারা। ল্যাম্পপোস্টে ঝুলন্ত প্রবীণ আসাদের দেহের ছবি অনলাইনে পোস্টও করেছে জঙ্গিরা। ফের আইসিসের হামলার নিশানায় ইতিহাস এবং ঐতিহাসিক। ইরাকের মসুলে দুর্লভ সব পুরাকীর্তি ভেঙেচুরে ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. প্রবীণ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/prabina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em