Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "সহাধ্যায়ী" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE সহাধ্যায়ী EM BENGALI

সহাধ্যায়ী  [sahadhyayi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA সহাধ্যায়ী EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «সহাধ্যায়ী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de সহাধ্যায়ী no dicionário bengali

[Sahādhyā \u0026 # x1e8f; ī] (-in) b. Isso cai juntos, colegas de classe. [C. Com + super + √ E + in] B. (Esposa.) Sadhahini. সহাধ্যায়ী [ sahādhyāẏī ] (-য়িন্) বি. যে একসঙ্গে পড়ে, সহপাঠী। [সং. সহ + অধি + √ ই + ইন্]। বি. (স্ত্রী.) সহাধ্যায়িনী

Clique para ver a definição original de «সহাধ্যায়ী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM সহাধ্যায়ী


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO সহাধ্যায়ী

সহ-শিক্ষক
সহকারী
সহ
সহধর্মী
সহ
সহযোগ
সহর্ষ
সহসা
সহস্র
সহা
সহানু-ভূতি
সহানো
সহাব-স্হান
সহাস্য
সহা
সহি
সহিংস
সহিত
সহিষ্ণু
সহিস

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO সহাধ্যায়ী

কবয়ী
কৈকেয়ী
জগজ্জয়ী
জ্বালা-ময়ী
য়ী
ত্রয়ী
ধাত্রেয়ী
প্রণয়ী

Sinônimos e antônimos de সহাধ্যায়ী no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «সহাধ্যায়ী»

Tradutor on-line com a tradução de সহাধ্যায়ী em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE সহাধ্যায়ী

Conheça a tradução de সহাধ্যায়ী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de সহাধ্যায়ী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সহাধ্যায়ী» em bengali.

Tradutor português - chinês

同学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

condiscípulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schoolmate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहपाठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زميل دراسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

школьный товарищ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colega de escola
270 milhões de falantes

bengali

সহাধ্যায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

camarade de classe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rakan sekolah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schulkamerad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

学友
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

학우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

schoolmate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பள்ளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाळेतला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okul arkadaşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schoolmate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkolnego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шкільний товариш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coleg de școală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμμαθητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoolmaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SKOLKAMRAT
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de সহাধ্যায়ী

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «সহাধ্যায়ী»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সহাধ্যায়ী» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সহাধ্যায়ী

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সহাধ্যায়ী»

Descubra o uso de সহাধ্যায়ী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সহাধ্যায়ী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
... পরীক্ষার ফল বাহির হইলেই cw বাড়ি যাইবে ৷ অন্নদাবাবুর ছেলে যোগেন্দ্র রমেশের সহাধ্যায়ী ৷ পাশের বাড়িতেই cw থাকে ৷ অন্নদাবাবু ব্রাক্ষ ৷ তাঁহার কন্যা হেমনলিনী এবার এফ| এ | দিয়াছে ৷ রমেশ অন্নদাবাবুর বাড়ি চা খাইতে এবং চা না খম্মুইতেও প্রায়ই যাইত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
প্রবন্ধপাঠ শেষ হইলে আমার সহাধ্যায়ী ভক্তগণ আমার মতের অসমসাহসিকতা ও ইংরাজিভাষার বিশুদ্ধ তেজস্বিতায় বিমুগ্ধ ও শান্তগম্ভীর স্বরে সংক্ষেপে বুঝাইয়া দিলেন যে, আমেরিকার সুলেখক সুবিখ্যাত লাউয়েল সাহেবের প্রবন্ধ হইতে আমার প্রবন্ধটির যে-অংশ চুরি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
হত্যাকারী কে? / Hatyakari Ke? (Bengali): Bengali Detective ...
নরেন্দ্রনাথ আমার সহাধ্যায়ী বন্ধু। এমনকি, তাহাদিগের আগ্রহে লীলার পিতাকেও সম্মত হইতে হইয়াছিল। সুতরাং লীলা যে একদিন আমারই হইবে, এ দৃঢ় বিশ্বাস আমার সমভাবে অক্ষুন্ন ছিল। এমন সময়ে ডাক্তারের পরামর্শে আমার পীড়িতা মাতাকে লইয়া আমাকে বৈদ্যনাথে ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা376
Fellow-student, m. s, সহপাঠক, তুল্যছাত্র, এক পাঠশালায় পা * করে যে, সমাধ্যায়ী, সহাধ্যায়ী, সতীর্থ । Fellow-subject, n. s. একরাজ্যবাসী, একরাজার অধিকারে বাস করে যে, এক রাজার রাজ্যে বা দেশে অন্যের সহিত থাকে বা বাস করে যে । Fellow-sufferer, m. s. ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সে-অধিবেশনের সভাপতি ছিলেন বামাচরণবাবু। প্রবন্ধপাঠ শেষ হইলে আমার সহাধ্যায়ী ভক্তগণ আমার মতের অসমসাহসিকতা ও ইংরাজিভাষার বিশুদ্ধ তেজস্বিতায় বিমুগ্ধ ও শান্তগম্ভীর স্বরে সংক্ষেপে বুঝাইয়া দিলেন যে, আমেরিকার সুলেখক সুবিখ্যাত লাউয়েল সাহেবের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
Manishidera mā
সহাধ্যায়ী বন্ধ: ভূদেব মখোপাধ্যায় একবার নিজের গলা থেকে পৈতে খলে রাজনারায়ণের গলায় পরিয়ে দিয়ে বলেছিলেন—'রাজনারায়ণ, তুমিই প্রকৃত ব্রাহ্মণ, তোমার তুলনায় আমরা কিছই নয়!' এই রাজনারায়ণের জ্যেঠাকন্যা সবর্ণলতাই হলেন ঋষি অরবিন্দের জননী ।
Śailenakumāra Datta, 1992
7
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
... পরিহার মন্দিরের সম্মুখে এপারের ঘাটে বসিবা রামারণ বিষয়ে বতৃতা করেন l বিঠরি গ্রাম হইতে ৬ ক্রেশে দূরে কনোজ ব্রান্ধণদিগের বাসভূমি কাস্থ্যকুজ ৷ গবর্ণমেণ্ট স্কুল সব\ ইনূস্পেক্টর ও হিন্দু কলেজের সহাধ্যায়ী বাবুভূদেবচন্দ্র যুথেপোব্যাংরর (তখনও C. I. E. হন ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
8
Prabandha saṃgraha
ভট্টাচার্য মহাশয়ের এই কথা শুনিয়া তাহার একটি বাল্যকালের সহাধ্যায়ী বন্ধু তাহার শিখা ধরিয়া টান দিলেন;টান প্রাপ্তে ভট্টাচার্য মহাশয় রাগত হইয়া বলিয়া উঠিলেন “কর কি”—“কি কর” না বলিয়া বলিলেন “কর কি”! এইরূপে যখন তিনি মুখে বলিলেন “ক্রিয়া-কারকের ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
9
Śāśvata Baṅga
ছেলেবেলা থেকে কাজি ইমদাদল হক সাহেবের কথা গানে আসছি;— মরব্বিগণের তিনি সহাধ্যায়ী বন্ধ ছিলেন। কিন্তু তাঁর সঙ্গে পরিচয়ের সৌভাগ্য ঘটে বহর দেরীতে,—১৯২০ সালে। ১৯২৮ সালে তাঁর প্রথম আসোপচার হয়; তার পর থেকে তিনি ভগনসবাসেথ্য রোগভোগই করেছেন বেশী।
Kājī Ābadula Oduda, 1983
10
Svargīẏa Ambikācaraṇa Senera jībanabr̥ttanta
তাঁহার জোষ্ঠ পুভ্র তারিণীচরণ তখন গ্রামের শিক্ষা শেষ করিয়া ঢাকা সহরে পড়িতেছিলেন ৷ অম্বিকাচরণ গ্রাম্য বিদ্যালয়ে ছিলেন ৷ নববিধান ব্রান্ধসমাজের প্রচারক ভক্তিভাজন ত্রীযুক্ত রঙ্গচন্দ্র রায় নহাশয় তারিণীচরণের কলেজের একজন সহাধ্যায়ী ও বন্ধু ৷ ...
Bankabihari Kar, 1919

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সহাধ্যায়ী [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/sahadhyayi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em