Clique para ver a definição original de «স্হায়ী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de স্হায়ী no dicionário bengali
Permanent [shā \u0026 # x1e8f; ī] (-in) Bin. 1 horizontal (arranjo temporário); 2 duráveis, resistentes (não serão enfeitados por mais de cinco horas); 3 Não acessível, estabelecido (vivendo permanentemente); 4 Permanentes (empregos permanentes); 5 irrevogáveis, instáveis (sensação em mente); 6 indestrutíveis (não sustentáveis); 7 Forte, estagnado (as flores torrenciais não se encaixam em um só lugar). [C. √ Sava + in]. Savita, sahibabhaba b. Estado local ou resistência, dualidade Higiene, Habitat B. (AL) Incentivo, tristeza, raiva, ansiedade, rituais (amor), capuz jugupsa simulada: esses pensamentos eternos que estão no coração dos seres humanos, que são transformados em água e depois se tornam heróicos, etc. স্হায়ী [ shāẏī ] (-য়িন্) বিণ. 1 স্হিতিশীল (স্হায়ী ব্যবস্হা); 2 টেকসই, মজবুত (পাঁচিল বেশি দিন স্হায়ী হবে না); 3 স্হানান্তরে যায় না এমন, প্রতিষ্ঠিত (স্হায়ী হয়ে বাস করা); 4 পাকাপোক্ত (স্হায়ী চাকরি); 5 অপরিবর্তনীয়, বন্ধমূল (ধারণা মনে স্হায়ী হওয়া); 6 অবিনশ্বর (জীবন স্হায়ী নয়); 7 স্হির, অচঞ্চল (স্রোতের ফুল এক জায়গায় স্হায়ী হয় না)। [সং. √ স্হা + ইন্]। স্হায়িতা, স্হায়িত্ব বি. স্হায়ী অবস্হা বা ভাব, স্হিতিশীলতা। স্হায়ি-ভাব, স্হায়ী-ভাব বি. (অল.) উত্সাহ শোক বিস্ময় ক্রোধ শঙ্কা রতি (অনুরাগ) হাস জুগুপ্সা শম: মানুষের চিত্তে বিধৃত এইসব শাশ্বত ভাব যা উদ্রিক্ত হয়ে পরে বীর করুণ ইত্যাদি বিভিন্ন রসে পরিণত হয়।
Clique para ver a definição original de «স্হায়ী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de স্হায়ী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «স্হায়ী» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «স্হায়ী» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre স্হায়ী
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «স্হায়ী»
Descubra o uso de স্হায়ী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com স্হায়ী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. স্হায়ী [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/shayi>. Mai 2024 ».