O QUE SIGNIFICA সম্পৃক্ত EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «সম্পৃক্ত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de সম্পৃক্ত no dicionário bengali
Envolvido [sampṛkta] Bin 1 afiliado, conectado, relacionado (assunto interconectado); 2 combinados. [C. Sense + √ P ++ Esposa Associado সম্পৃক্ত [ sampṛkta ] বিণ. 1 সম্বন্ধযুক্ত, সংস্রবযুক্ত, সংশ্লিষ্ট (পরস্পরসম্পৃক্ত বিষয়); 2 মিলিত। [সং. সম্ + √ পৃচ্ + ত]। স্ত্রী. সম্পৃক্তা।
Clique para ver a
definição original de «সম্পৃক্ত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সম্পৃক্ত»
Descubra o uso de
সম্পৃক্ত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
সম্পৃক্ত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
স-বিদাহাশনস; 1 সবিদাহে ংশন ষস; ভুক্ত বাত্তর গানা মধ্যে কেনচিম্বাযু কেনটিং ভ্যমপি প্রঙ্গপ্যেৎ Ital স"প্রাপ্তি তঢ় দুই সুন্ত*পাদযো গযতে তু। আৎ সম্পৃক্ত বায়ুনা খুবিতেন তং প্রাবল্যান্ডুতে বাজরক্ত। পূর্বোক্তৈ তেঁতুভিঃ কৃংর সমস্ত রক্ত eX < বিহতি অন ...
2
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
এও মনে রাখা দরকার যে, ঈমানের মৌলিক শাখাসমূহের সাথে যে সকল বিষয় বা প্রশাখাসমূহ সম্পৃক্ত সেগুলিতেও সমানভাবে বিশ্বাস রাখাও ঈমানের অঙ্গ, অর্থাৎ বিশ্বাস না রাখলে ঈমান বিনষ্ট হয়ে যাবে। যেমন, কিয়ামাত দিবসের উপর ঈমান আনার মত কিয়ামাতের সাথে ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
3
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
শুধু মাতা-পিতাকে আদর্শ হলে হবে না, সন্তানকে নবী (সা) এর চরিত্রের সাথে সম্পৃক্ত করতে হবে। এছাড়াও সন্তানকে ভালো স্কুল-মাদরাসা, ভালো সাথী ও দলের সাথেও সম্পৃক্ত করতে হবে। বড় ভাই-বোনকেও আদর্শ চরিত্রবান হতে হবে। কেননা ছোটরা সর্বদা বড়দেরকে অনুসরণ ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
স্কুল জীবনেই তিনি সমাজ সেবামূলক বিভিন্ন কর্মকাণ্ডে নিজেকে সম্পৃক্ত করেন। ছাত্রাবস্থায় বিভিন্ন সেবামূলক এবং স্থানীয়ভাবে এলাকার বিভিন্ন উন্নয়নমূখী কর্মকাণ্ডে সম্পৃক্ত থাকেন। ১৯৬৫ সালে গোবিন্দগঞ্জ কলেজ প্রতিষ্ঠায় এলাকার গণ্যমান্য ...
5
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
তার বক্তব্য এই যে, যখনই কোন সাহিত্যিক তার সাহিত্যকর্মে ব্যাপৃত থাকেন তখনই তিনি নিজেকে যুক্ত করেন তার নির্দিষ্ট মনোবৃত্তির বা চিন্তাসংস্কারের ধারাবাহিকতার সঙ্গে—যে চিন্তাগুলি একটির সঙ্গে অপরটি সম্পৃক্ত ও তারা পারস্পরিক সহযোগিতার বন্ধনে ...
Swami Prajnanananda, 1993
6
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
সকলকে অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডে সম্পৃক্ত করা ঃ জাতি-ধর্ম-বর্ণ নির্বিশেষে সবাইকে অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডে সম্পৃক্ত করতে হবে। তাত্ত্বিক ও নীতিগত ভিত্তিতে একটি মজবুত অর্থনীতি গঠন ও বৈষয়িক উপায় উপকরণ লাভ করার জন্য চেষ্টিত হতে হবে। বন্টন ঃ আয় ও সম্পদের ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
7
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা48
যদিও পরবর্তী পর্যায়ে সমস্ত সংকেতই বিদ্যুতিক রূপে রূপান্তর করা হয় যাহাতে সাংখ্যিকিকরণের (digitization) পর তথ্য কম্প্যুটারে সংরক্ষণ এবং বিশ্লেষণ করা যায়। মেঘকক্ষ যন্ত্রে স্বচ্ছ আবদ্ধ জায়গায় সম্পৃক্ত (saturated) তরল বাষ্প থাকে যাহাতে কেন্দ্রক ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
8
টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):
ঝুঁকি এবং আয়_; ইসলামী শরীয়তের দায়ের সাথে আয় সম্পৃক্ত বিধান অনুসারে ব্যাংককে অবশ্যই কিছু না ঝুঁকি বহন করতে হবে। যেমন, পণ্যের মূল্য ঝুঁকি বা পণ্য নষ্ট হয়ে যাওয়ার ঝুঁকি ইত্যাদি। ঝুকি বহন না করলে ক্রয়-বিক্রয়ের আয় হালাল হবে না। মনে রাখতে হবে যে, ...
ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009
9
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
চাঁদাবাজি, ছিনতাই, রাহাজানি ইত্যাদি অপকর্মের সাথেও আজকাল তথাকথিত আধুনিক শিতি ছেলেপেলেদেরই সম্পৃক্ত থাকতে দেখা যায়। এসবই ধর্ম-বিমুখ নাস্তিক্যবাদী শিক্ষার বিষময় ফল। ধর্মমুক্ত সেক্যুলার শিক্ষাব্যবস্থা পরজীবনের ধারণা থেকে মুক্ত। সেকু্যলার ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
10
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
কেননা, আমরা জন্মসুত্র থেকে সকলেই মাতা-পিতার সাথে সম্পৃক্ত। এমনকি, জন্মের পর নাড়ি অর্থাৎ নাভি-লতা কেটে তবেই মায়ের থেকে সন্তানকে আলাদা করা সম্ভব হয়। সেই মাতা-পিতার সাথে আদবী-আচরণের জন্য আল্লাহ তা'আলা বার বার কালামে পাকে সতর্ক করে দিয়েছেন।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «সম্পৃক্ত»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
সম্পৃক্ত no contexto das seguintes notícias.
ই-কমার্সে '৪০ কোটি বাঙালিকে' সম্পৃক্ত করতে হবে: প্রতিমন্ত্রী
বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা '৪০ কোটি বাঙালিকে' ই-কমার্সের আওতায় আনার লক্ষ্য নিয়ে কাজ করার আহ্বান জানিয়েছেন তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি প্রতিমন্ত্রী জুনাইদ আহমেদ পলক। Print Friendly and PDF. শনিবার ই-কমার্স অ্যাসোসিয়েশন অব বাংলাদেশের (ই-ক্যাব) সাধারণ সভা ও সদস্যদের সনদ বিতরণ অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথির বক্তব্যে এ আহ্বান ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
সিডিএ'র মাস্টারপ্ল্যান তৈরিতে চসিকসহ বিভিন্ন সংস্থা অন্তর্ভুক্ত
বন্দরনগরীর জন্য নতুন মাস্টারপ্ল্যান তৈরিতে প্রথমবারের মতো সিটি কর্পোরেশনসহ বিভিন্ন সংস্থাকে সম্পৃক্ত করছে চট্টগ্রাম উন্নয়ন কর্তৃপক্ষ-সিডিএ। সম্পৃক্ত করা হচ্ছে জনপ্রতিনিধিদের। এজন্য প্রতিটি ওয়ার্ডে গঠন করা হবে কমিটি। সব কাজ শেষ করে নতুন মাস্টারপ্ল্যান চূড়ান্ত করতে সময় লাগবে অন্তত একবছর। এমন উদ্যোগকে স্বাগত জানিয়েছেন ... «চ্যানেল 24, set 15»
জলাবদ্ধতা নিরসনে একসঙ্গে কাজ করবে চসিক-সিডিএ
কারণ এটি প্রণয়নের সময় জনগণ সম্পৃক্ত ছিল না। জনগণের জন্য মাস্টারপ্ল্যান। জনগণের আশা আকাঙ্খার প্রতিফলন না হলে সুফল আসবে না। সিটি কর্পোরেশনের কাউন্সিলরদের মাধ্যমে জনগণকে সম্পৃক্ত করে নতুন মাস্টারপ্ল্যান প্রণয়ন করা হবে। ডিটেইল এরিয়া প্ল্যান ও মাস্টারপ্ল্যানের প্রণয়নের জন্য ৫০ কোটি টাকার প্রকল্প তৈরি করে পাঠানো হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
সবাইকে গণতন্ত্রে সম্পৃক্ত করতে রাষ্ট্র ব্যর্থ
ধর্মীয় সংখ্যালঘু ও পাহাড়িদের গণতন্ত্রের সঙ্গে সম্পৃক্ত করতে ব্যর্থ হয়েছে অসাম্প্রদায়িক শক্তি। এই ব্যর্থতার দায় বর্তমান সরকার, দেশের সব রাজনৈতিক শক্তি ও অসাম্প্রদায়িক চেতনার। গতকাল শুক্রবার ঢাকেশ্বরী জাতীয় মন্দিরে ঢাকা মহানগর পূজা কমিটির উদ্যোগে জন্মাষ্টমীর আলোচনা সভার সমাপনী দিনে এ মন্তব্য করেন আওয়ামী লীগের ... «সমকাল, set 15»
বিচার বিভাগীয় তদন্ত দাবি বিএনপি-জামায়াতপন্থী শিক্ষকদের
আন্দোলনে শিক্ষার্থীদের সম্পৃক্ত করার প্রসঙ্গে সংবাদ সম্মেলনে বলা হয়, 'আন্দোলনকারী শিক্ষকদের চলমান আন্দোলনে কোনো ফর্মেই ছাত্রছাত্রীদের সম্পৃক্ত হওয়ার কোনো সুযোগ নেই এবং চলমান আন্দোলন ছাত্রছাত্রীদের কোনো আন্দোলনও নয়; বিধায় তাদের কোনো অংশকে সাধারণ ছাত্রছাত্রীদের নামে চলমান আন্দোলনে সম্পৃক্ত করা বা সম্পৃক্ত হতে ... «প্রথম আলো, set 15»
প্রতিবন্ধীদের মূলধারায় সম্পৃক্ত করার আহ্বান
অনুষ্ঠানে প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের অক্ষমতা নয়, বরং সক্ষমতা চিহ্নিত করে তাদের উন্নয়নের মূলধারায় সম্পৃক্ত করার আহ্বান জানানো হয়। প্রতিবন্ধীদের প্রতি সহানুভূতির দৃষ্টি নয়, দৃষ্টিভঙ্গি বদলে তাদের অধিকার নিশ্চিত করতে কাজ করতে হবে বলে মত দেন কয়েকজন বক্তা। অধ্যাপক সাখাওয়াত আলী খানের সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত সভায় স্বাগত বক্তব্য ... «এনটিভি, set 15»
শঙ্কা জানিয়ে ডায়েরি ৩ মাস না যেতেই খুন
এলাকায় খোঁজ নিয়ে জানা গেছে, শফিকুল ইসলামেরা আট ভাই। দুবাইয়ে তাঁর ব্যবসা আছে। তিনি নিজেকে আরব আমিরাত শাখা যুবলীগের সাংগঠনিক সম্পাদক দাবি করে থাকেন। চার ভাই আওয়ামী লীগ, যুবলীগ ও ছাত্রলীগের রাজনীতির সঙ্গে সম্পৃক্ত। বিএনপির সঙ্গে সম্পৃক্ত তিনজন। বাকি একজন জাতীয় পার্টির কর্মী। যেকোনো সরকারের আমলেই এলাকায় এই পরিবারের ... «প্রথম আলো, set 15»
\'মেধাবী ছিনতাই পার্টি\'
পুলিশকে তারা জানিয়েছে, অন্তত ১৪ জনের একটি গ্রুপ সোহরাওয়ার্দী উদ্যানের ছিনতাইয়ের সঙ্গে সম্পৃক্ত। তাদের অধিকাংশ জগন্নাথ হলের 'মেধাবী শিক্ষার্থী'। ... ডিবির এডিসি রাজীব আল মাসুদ সমকালকে বলেন, মেধাবী শিক্ষার্থীরা ছিনতাইয়ের সঙ্গে সম্পৃক্ত হচ্ছে_ এটা অত্যন্ত বেদনার। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্যাম্পাস ও আশপাশ এলাকার পরিবেশ ... «সমকাল, set 15»
সিটি কর্পোরেশনগুলো নিজের অর্থে করবে সরকারের প্রচার
রাজধানীর শেরে বাংলা নগরে এনইসি সম্মেলন কক্ষে বৈঠকটি অনুষ্ঠিত এই বৈঠকে পরিকল্পনামন্ত্রী বলেন, “প্রকল্পের সঙ্গে জনগণকে যত বেশি মাত্রায় সম্পৃক্ত করা যাবে উন্নয়ন তত বেশি টেকসই হবে। পৃথিবীর প্রতিটি দেশেই উন্নয়ন কার্যক্রমের প্রদর্শন হয়। আমাদের এখানেও এ প্রদর্শনের মাধ্যমে সব স্তরের জনগণকে উন্নয়ন কর্মকাণ্ডের সঙ্গে সম্পৃক্ত করা হবে।”. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
গুগলে বাংলাদেশের গর্ব
দেশের তরুণদের গুগল তথা তথ্যপ্রযুক্তিতে সম্পৃক্ত করতে আগ্রহের কমতি নেই তার। নিজের প্রচেষ্টায় গুগলকে বাংলাদেশে গুগলকে নানা কাজে সম্পৃক্ত করার চেষ্টা করেন তিনি। এ ক্ষেত্রে গুগল থেকেও সহযোগিতা পান বলে জানালেন। বাংলাদেশে কোনো বিষয়ে ক্যাম্পেইন কিংবা অন্য যে কোনো উদ্যোগ নিতে হলে গুগল তার পরামর্শ এবং সহযোগিতা নিয়ে থাকে। «সমকাল, ago 15»
