Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "শাস্তা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE শাস্তা EM BENGALI

শাস্তা  [sasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA শাস্তা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «শাস্তা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de শাস্তা no dicionário bengali

Shasta [śāstā] (-T) b. 1 A régua, a régua; 2 conselheiro, guru, professor; 3 Buda [C. √ governado + corpo). শাস্তা [ śāstā ] (-তৃ) বি. 1 শাসনকর্তা, নৃপতি; 2 উপদেষ্টা, গুরু, শিক্ষক; 3 বুদ্ধদেব। [সং. √ শাস্ + তৃ]।

Clique para ver a definição original de «শাস্তা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM শাস্তা


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO শাস্তা

শাশুড়ি
শাশ্বত
শাশ্বতিক
শাষ্কর
শাস
শাস
শাস
শাসানো
শাসি
শাসিতা
শাস্তি
শাস্ত্র
শা
শাহানা
শাহি
শাহেনশা
শায়ক
শায়া
শায়িত
শায়ী

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO শাস্তা

অকর্তা
অজন্তা
অধি-বক্তা
অধি.কর্তা
অব-মন্তা
অলং-কর্তা
অসত্তা
ইয়ত্তা
উচ্ছেত্তা
উপ-কর্তা
উপ-ক্রন্তা
কত্তা
কর্তা
কুচিন্তা
কুত্তা
কুবক্তা
সেরেস্তা
স্তা
হামান-দিস্তা
হেনস্তা

Sinônimos e antônimos de শাস্তা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «শাস্তা»

Tradutor on-line com a tradução de শাস্তা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE শাস্তা

Conheça a tradução de শাস্তা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de শাস্তা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «শাস্তা» em bengali.

Tradutor português - chinês

教师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

profesor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Teacher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिक्षक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

учитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

professor
270 milhões de falantes

bengali

শাস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

professeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lehrer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

先生
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gubernur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giáo viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆசிரியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öğretmen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insegnante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nauczyciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

учитель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

profesor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δάσκαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderwyser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lärare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lærer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de শাস্তা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «শাস্তা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «শাস্তা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre শাস্তা

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «শাস্তা»

Descubra o uso de শাস্তা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com শাস্তা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
তুমি আমার শাস্তা নও। শাস্তা শুধু একজনই। আমি তাঁর শাসনানুসারেই কার্য করে থাকি। তিনি মস্তক দ্বারা শৈলও ভেদ করতে পারেন, গর্ভস্থ শিশুকেও শাসন করতে পারেন। তুমি কেন বলপূর্বক আমাকে অনুশাসন করো? বিদুর যে তাঁদের কতো বড়ো শত্রু সেকথা ধৃতরাষ্ট্রের ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা139
To ör ৮. n. বিচার-কৃ, বিবেচন-কৃ, শাস্তি-হ। Censurer, m.s. পরিবাদক, শাস্তা, দুর্নামকারী, নিন্দক, লজ্জাদাতা 1 Censuring, m. s. লজ্জা দেওন, ভৎসনা, ধমক, শান্তি । Census, n.s. রূম দেশে প্রজা লোকের নাম ও বাসস্থান শেনসার নামক ব্যক্তির অগ্রে লিথিয়া দেওন ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা146
কথার শাস্তা I Chideress, n. s. অনুষেগে'কন্মরিপাঁ, ভৎর্কান্টুকআঁ. নিন্দ] বা CWT! দের যে ন্ত্রঈ | Chiding, n. ৪. দ্ধৃন্দুদ্র. কলস্থ. কচকচি. ষকষকি. নিন্দা. দোষ. ভৎ সনী. অনুষেগে. ধমক | , Chidingly, ad. ষকষকি বা কচকচিপূবর্ধক. কলহরপে ৷ Chief, a. Fr. প্নধাম, ষড়.
Ram-Comul Sen, 1834
4
Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা81
... ১ যথাকাঠনয়োহভী যথাচর্শনয়োমৃগ৪ ১ যশ্চৰিশুদুহ্১নধীয়ানস্ত্রয়ন্তেন১ন বিভূতি ১ ১ ৫ ১ ১ যেদ শ্রবণার্ষে যে um (অর্ণ১'ৎ উগনয়ন) তাহার কর্তা এক ন্ববর্শের শাস্তা (অর্ধ১২ বেদের ক১'খ্যাকর্তা) যে arm তিনি বালক হইলে ৪ বয়োম্মেষ্টের ধ*র্মত পিতা হয়েন (অর্থা২ ...
Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833
5
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
১ রাজগীর কথা কয়, সেই কথা শোনে প্রাণ, কান, মন— মূক ইতিহাস মগ মননে ইেটমুখে ব'সে শোনে বিবস্ত্র ক্ষপণক নামলেন বিপুলাচলের থেকে জৈন শাস্তা ; প্রথম মুক্তি-মন্ত্র উচ্চারণ করেছেন হেথা ; এই সে প্রাচীন মগধের রাজধানী ; পুদগল এক নেমে আসে যেই কথা বলে রাজগীর পর্বত ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অন্ত নাম—বয়ঃস্থা, কায়স্থা, বহুফলী, শ্রীফলী, ধাত্রিক!, শিবা, শাস্তা, ধাত্রী, অমৃতফল], বৃষণ, বৃত্তফলা, রোচনী, পঞ্চবসা, কর্ষফলা, তিষ্যা | ১৩৬ । বিভীভক শব্দ হইতে কলিক্রম পর্যন্ত ৬টী শব্দে বয়ড়াবৃক্ষ বুঝায় । ১। বিভীভক-ত্রিং { বি-ভী+ক্ত, অপা, স্বার্থে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
Bangalira itihasa
... ব্রল্যেণকে কিছু ভূট্রিমদ]ন করির]ছিলেন ৷_ এই রাজার সুন্দরবন লিট্রিপরঃতও করেব-জন শান্তা]গারিক ব্র]ম্ব]ণকে ভূ]মদ]নেরর্টু খবর প]ওর]দু ২]য়, w, প্রতাদ্ধ রামদেব, বিফুপ]]ণ ণড়োলি,ষ্ট্ররে-শব ণড়োলি এবং বৃকধরইদেবশম] ;; ইহার] প্লাত্যান্ত্র শাস্তা]গারিক I **শো.
Niharranjan Ray, 1980
8
Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva
... জড়তা লইয়া পতনের রাত্তা ধরিয়া তুর্গতির দেশে যাত্রা করেন ৷ দুঃখের বিষর এই, পৃথিবীর সবর্ষশ্রেষ্ঠ জীবের পরিশুক বিবেকের জস্থ্য শাত্তা-শাত্তির ব্যবস্থা বাধিতে হর ৷ আশ্চর্ষেব্রুর firm, এই শাস্তা* শাস্তির ব্যাপার বহু পুরাণ যুগ হইতেই চন্সিয়া আসিতেছে ...
Phaṇibhūshaṇa Deba, 1968
9
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
ছান্দেগো ব্রক্ষেণের অম্ভর্গত I ঐতরের উপনিষদ ঐতরের ব্রক্ষেণের অস্তর্গত ৷ কেনোপনিরদ নামরেদীয় তলরা*কাব্র ব্রান্ধণের _ ত্মস্তর্ণত ৷ এবং শ্রদ্রতিতে অরণাবসৌ ব্ররদুচিস্তকের প্রশ২সা বাকা If? হয়ু ৷ “তপ:শ্রদ্ধে সে ছাপবসন্তারশো শাস্তা রিতাংসো ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
10
Hugalī: ba, Dakshiṇa Rāṛha - সংস্করণ 1
... রাজ্ববাটী প্ররেশ করিতে দেথিনাই অন্তাপৰুর প্ররিষ্ট হইনাছিলেন তাহা তাঁহার পক্ষে নিতস্ত অপৌররের কথা*জ্যেক্টতিষ শান্ধে অতি বিশ্বাস প্রযুক্ত তিনি শক্রর সম্মুখীন না হইনা ' মহামহেপোগোর ত্রীধূস্ত্র হরপ্রনদে শাস্তা মহশেত্রের রিখিভ ধেমৌ করির “পবন দূত ...
Ambikacharan Gupta, 1914

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «শাস্তা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo শাস্তা no contexto das seguintes notícias.
1
বাংলাদেশি বংশোদ্ভুত শাহরিয়ারের এলব্রুস পর্বত জয়
এর আগে শাহরিয়ার আফ্রিকার কিলিমাঞ্জারো, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রেইনিয়ার, শাস্তা, গ্রেয়স পিক, টরেয়স পিক, বিয়ারসডাত, লংস পিক, হাফ ডোম, হুইটনি এবং মেক্সিকোর লা মালিনছে, পিকো দে ওরিজাবা পর্বতে আরোহন করেন। শাহরিয়ার একজন ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ার। বর্তমানে তিনি ক্যালিফোর্নিয়ার সিলিকন ভ্যালির কেডেন্স ডিজাইন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. শাস্তা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/sasta-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em